DEGRADÁRE degradari s. f. 1. Injosire. 2. (SHi in sintagma degradare militara) Pedeapsa militara care consta in luarea gradului excluderea din armata etc. ♦ (In sintagma) Degradare civica = pierdere juridica a unor drepturi cetatzeneshti. 3. Proces de schimbare in rau; stricare deteriorare ruinare. ♦ Micshorare a valorii agricole a unui sol a unui teren a unui zacamant etc. ◊ Degradarea solului = totalitatea schimbarilor produse in solurile spalate intens prin apa de infiltratzie care determina schimbarea fertilitatzii acestora. V. degrada.

degradare sf [At: HELIADE PARALELISM II 65/26 / V: desg~ disg~ / Pl: ~dari / E: degrada] 1 Dezonorare. 2 Punere a unei persoane intro situatzie de inferioritate nemeritata Si: degradat¹ (2) desconsiderare (inv) degradatzie (2). 3 Dispretzuire. 46 Deposedare a unei persoane (de un rang social sau) de un titlu (shi trecere intrun rang mai mic) Si: degradat¹ (46) (inv) degradatzie (46). 78 (Destituire a unei persoane dintro functzie sau) trecere intro functzie inferioara Si: degradat¹ (78) (inv) degradatzie (78). 9 (Mil) Pedepsire prin luarea gradului Si: degradat¹ (9) (inv) degradatzie (9) (ivr) degradarisire degradeluire. 10 (Is) ~ civica Sanctziune care consta in suspendarea unor drepturi cetatzeneshti. 1113 Decadere fizica (morala sau materiala) Si: degradat¹ (1113) (inv) degradatzie (46). 1417 Pierdere de catre un sistem tehnic un corp un obiect un material a (insushirilor sau) aspectului initzial (prin actziunea agentzilor fizici sau) prin folosintza indelungata Si: degradat¹ (1417) (inv) degradatzie (1316) deteriorare stricare uzare. 18 Pierdere a fertilitatzii unui teren agricol Si: degradat¹ (18) (inv) degradatzie (18). 19 (Agr; is) ~a solului Totalitate a schimbarilor produse in solurile spalate intens prin apa de infiltratzie care determina pierderea fertilitatzii acestora. 20 (Glg; is) ~a terenului (sau terenurilor) Proces prin care suprafatza unui teren este puternic fragmentata shi stratul de sol fertil este in cea mai mare parte indepartat. 21 (Inv) Slabire treptata a intensitatzii luminii Si: degradat¹ (21) (inv) degradatzie (19). 22 (Inv) Decolorare treptata Si: degradat¹ (22) (inv) degradatzie (20).

DEGRADÁRE degradari s. f. Actziunea de a (se) degrada shi rezultatul ei; degradatzie. 1. Injosire. 2. (SHi in sintagma degradare militara) Pedeapsa militara care consta in luarea gradului excluderea din armata etc. ♦ (In sintagma) Degradare civica = pierdere juridica a unor drepturi cetatzeneshti. 3. Proces de schimbare in rau; stricare deteriorare ruinare. ♦ Micshorare a valorii agricole a unui sol a unui teren a unui zacamant etc. ◊ Degradarea solului = totalitatea schimbarilor produse in solurile spalate intens prin apa de infiltratzie care determina schimbarea fertilitatzii acestora. V. degrada.

DEGRADÁRE degradari s. f. Actziunea de a (se) degrada shi rezultatul ei. 1. Injosire. Ar fi o degradare pentru un ofitzer sa ia apararea unui automutilat. CAMILAR N. I 349. 2. (Mil.) Pedeapsa prin luarea gradului. Incheiam bilantzul sinistru al acestei petreceri k un general infrint shi fugarit promis degradarii shi exilului. CAMIL PETRESCU U. N. 125. ♦ (Jur.) Degradare civica = pierderea drepturilor cetatzeneshti in urma unei sentintze infamante. 3. Procesul de schimbare spre rau; decadere deteriorare ruinare. Capitalishtii shi moshierii au tzinut gospodariile tzaraneshti intro stare de inapoiere tehnica ce prezenta cele mai diverse shi mai tipice forme de degradare. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 185. ♦ (Tehn.) Modificarea calitatzilor unui bun material astfel incit acesta sa fie mai putzin valoros. ♦ Micshorarea valorii agricole a unui sol a unui teren. Orice detzinatori de terenuri supuse eroziunilor shi degradarilor produse de ape shi inundatziilor sint obligatzi sa ia masuri pentru protejarea lor. B. O. 1953 101. ♦ (Min.) Degradarea zacamintelor = micshorarea valorii zacamintelor (petrolifere etc.) in urma unei exploatari neratzionale.

DEGRADÁRE s.f. Actziunea de a (se) degrada shi rezultatul ei. ♦ Stricare; decadere; degradatzie. ◊ Degradarea terenurilor = proces de deformare a terenurilor k urmare a eroziunii sau a deplasarii de teren; reducere treptata a inaltzimii reliefului prin actziunea distructiva exercitata de agentzi geomorfologici externi. ♦ Defertilizare. [< degrada].

degradare f. 1. destituire infamanta: degradare militara; 2. slabire treptata de lumina de culori; 3. Jur. stricare: ameliorarea shi degradarea unui imobil; 4. fig. injosire.

*degradáre f. Destituire infamanta (maĭ ales in armata). Stricacĭune facuta de om saŭ de timp uneĭ constructzĭunĭ. Schimbare insensibila succesiva shi continua a colorilor a umbreĭ in pictura. Fig. Injosire.

degradáre (degra) s. f. g.d. art. degradắrii; pl. degradắri

degradáre s. f. (sil. gra) → gradare

DEGRADÁRE s. 1. v. ruinare. 2. v. deteriorare. 3. v. ponosire. 4. v. depreciere. 5. prostire. (~ calitatzii unei marfi.) 6. decadere declasare. (~ cuiva din cauza bauturii.) 7. v. injosire.

DEGRADARE s. 1. darapanare macinare paraginire ruinare stricare. (~ unui zid vechi.) 2. deteriorare invechire stricare uzare (inv.) degradatzie. (~ mobilei.) 3. deteriorare ponosire stricare uzare (rar) ponoseala. (~ hainelor.) 4. depreciere. (~ unei marfi perisabile.) 5. prostire. (~ calitatzii unei marfi.) 6. decadere declasare. (~ cuiva din cauza bauturii.) 7. injosire umilire (inv.) degradatzie. (Munca nu e o ~.)^[1]

degradare (engl.= degradation) 1. (miner.) proces de formare a min. argiloase prin alterarea (hidroliza) unor min. silicatate (caolinit montmorillonit halloysit shi alofan); 2. (sedim.) proces fizicochimic prin care are loc o reducere progresiva a dimensiunii cristalelor. D. conduce la structuri → afanitice in calcare dolomite evaporite (recristalizare degradanta). Ant. agradare. (N.A.)

DEGRADÁRE (< degrada dupa fr. dégradation) s. f. 1. Actziunea de a (se) degrada. 2. Injosire. 3. (Dr.) D. militara = pierderea gradului in armata excluderea din randurile ei shi interzicerea de a purta insemnele gradului sau decoratzii k urmare a savarshirii unor fapte grave pedepsite de legea penala. 4. Modificare a calitatzilor unui sistem fizic sau tehnic ale unui material etc. care duce la scaderea valorii acestuia dintrun anumit punct de vedere (ex. d. zacamintelor petrolifere in urma unei exploatari neratzionale d. carbunilor stocatzi un timp indelungat etc.). ◊ Degradarea energiei = scaderea energiei libere a unui sistem fizic izolat prin transformari ireversibile care conduc la creshterea entropiei. ◊ (CHIM.) Reactzie de d. = reactzie prin care se realizeaza o rupere (desfacere) controlata a legaturilor chimice din molecula unui compus organic. Degradarea polimerilor = proces ireversibil constand in modificarea compozitziei shi structurii polimerilor naturali shi sintetici sub actziunea unor factori din mediul de prelucrare shi/sau utilizare care se reflecta defavorabil in proprietatzile legate de valoarea lor de intrebuintzare. 5. (AGR.) Degradarea solului = totalitatea schimbarilor produse in solurile spalate intens prin apa de infiltratzie care determina scaderea fertilitatzii acestora. Degradarea terenurilor = indepartare totala sau partziala a stratului de sol k urmare a eroziunii de suprafatza a alunecarilor de teren a actziunii torentzilor sh.a. Este foarte puternica in reg. cu roci friabile shi cu versantzii abruptzi fiind favorizata de despaduriri pashunatul excesiv aratul in lungul pantei etc. Degradarea mediului = proces complex de alterare a calitatzii mediului inconjurator datorat interactziunii ommediu sau unor cauze naturale (inundatzii eruptzii vulcanice etc.).