optziuni
  • info

14 definitzii pentru defecta

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEFECTÁ defectez vb. I. Refl. (Despre mecanisme aparate mashini etc.) A avea o defectziune a nu mai functziona normal; a se strica. ♦ Tranz. A produce o defectziune la o mashina la un aparat la un mecanism etc. Din defect.

defectá [At: MIRONESCU S. 84 / Pzi: ~téz / E: defect] (D. mashini aparate) 13 vr A nu (mai) functziona (bine). 46 vt A fi facut sa nu (mai) functzioneze (bine). 78 vtr A (se) strica.

DEFECTÁ defectez vb. I. Refl. (Despre mecanisme aparate mashini etc.) A avea un defect (1) sau o defectziune a nu mai functziona; a se strica. ♦ Tranz. A produce un defect (1) la o mashina la un aparat la un mecanism etc. Din defect.

DEFECTÁ defectez vb. I. Refl. (Despre un mecanism o mashina) A avea un defect a se strica a nu mai fi in stare de functzionare. Din neglijentza sau nepriceperea lucratorului se defectase mashina. ARDELEANU D. 103. ♦ Tranz. A produce un defect la o mashina sau la un mecanism.

DEFECTÁ vb. I. tr. refl. (Despre un mecanism un motor etc.) A produce sau a avea un defect a (se) strica. [< defect].

DEFECTÁ vb. I. refl. (despre mashini aparate mecanisme etc.) a avea un defect a (se) strica. II. tr. a produce un defect (la o mashina etc.). III. intr. (rar) a trada. (< defect)

A DEFECTÁ ~éz tranz. (sisteme tehnice) A face sa se defecteze; a strica; a deteriora; a deregla; a avaria. /Din defect

A SE DEFECTÁ pers. 3 se ~eáza intranz. (despre sisteme tehnice) A capata un defect; a ieshi din functziune; a nu functziona normal; a se deteriora; a se strica; a se deregla; a se avaria; a degrada. /Din defect

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

defectá (a ~) vb. ind. prez. 3 defecteáza

defectá vb. ind. prez. 1 sg. defectéz 3 sg. shi pl. defecteáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEFECTÁ vb. a (se) deranja a (se) deregla a (se) strica (rar) a (se) detraca. (Sistemul tehnic sa ~.)

DEFECTA vb. a (se) deranja a (se) deregla a (se) strica (rar) a (se) detraca. (Sistemul tehnic sa ~.)

A defecta ≠ a repara

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

Nopalea dejecta SD. Specie cu flori roshii lungi tuna la 6 cm. Articulatzii oblonge verzi lungi 1015 cm areole tomentoase scoase in relief. Spini galbeniroshcati lungi pina la 5 cm pina la 10. Arbust pina la 25 m.

Intrare: defecta
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • defecta
  • defectare
  • defectat
  • defectatu‑
  • defectand
  • defectandu‑
 singular plural
  • defecteaza
  • defectatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • defectez
 (sa)
  • defectez
  • defectam
  • defectai
  • defectasem
a II-a (tu)
  • defectezi
 (sa)
  • defectezi
  • defectai
  • defectashi
  • defectaseshi
a III-a (el, ea)
  • defecteaza
 (sa)
  • defecteze
  • defecta
  • defecta
  • defectase
plural I (noi)
  • defectam
 (sa)
  • defectam
  • defectam
  • defectaram
  • defectaseram
  • defectasem
a II-a (voi)
  • defectatzi
 (sa)
  • defectatzi
  • defectatzi
  • defectaratzi
  • defectaseratzi
  • defectasetzi
a III-a (ei, ele)
  • defecteaza
 (sa)
  • defecteze
  • defectau
  • defectara
  • defectasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

defecta, defectezverb

  • 1. (Despre mecanisme aparate mashini etc.) A avea o defectziune a nu mai functziona normal; a se strica. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: avaria deregla deteriora strica
    • format_quote Din neglijentza sau nepriceperea lucratorului se defectase mashina. ARDELEANU D. 103. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv A produce o defectziune la o mashina la un aparat la un mecanism etc. DEX '09 DLRLC DN
      antonime: repara
  • 2. intranzitiv rar Trada. MDN '00
    sinonime: trada
etimologie:
  • defect DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.