optziuni
  • info

15 definitzii pentru convoca

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CONVOCÁ convóc vb. I. Tranz. A chema a face sa vina intrun anumit loc o persoana un grup de persoane etc. cu un anumit scop (oficial). Din fr. convoquer lat. convocare.

convoca vt [At: BALCESCU M. V. 9/26 / Pzi: convóc / E: fr convoquer lat convocare] A chema (oficial) intrun anumit loc o persoana un grup de persoane ori un corp constituit.

CONVOCÁ convoc vb. I. Tranz. a chema a face sa vina intrun anumit loc o persoana un grup de persoane sau un corp constituit cu un anumit scop (oficial). Din fr. convoquer lat. convocare.

CONVOCÁ convóc vb. I. Tranz. (Cu privire la o persoana un grup de persoane sau un corp constituit) A chema a aduna intrun singur loc cu un scop in general oficial. Marea Adunare Natzionala poate fi convocata in sesiuni extraordinare de catre Prezidiul Marii Adunari Natzionale sau la cererea cel putzin a unei treimi din numarul total al deputatzilor. CONST. R.P.R. 20. Nu tirzie vreme sa aratat la lucirea mohorita a sfirshitului de zi shi Danilabaciul impreuna cu ciracii lui carei convocasem la otac. SADOVEANU O. A. II 236. ◊ Refl. pas. Aceste adunari se convocatzi de domn pentru facerea legilor. BALCESCU O. II 13.

CONVOCÁ vb. I. tr. A chema a aduna (oficial) intrun loc un grup de persoane un corp constituit etc. cu un anumit scop. [P.i. convóc 36 voaca. / < fr. convoquer it. lat. convocare].

CONVOCÁ vb. tr. a chema (oficial) intrun loc un grup de persoane un corp constituit. (< fr. convoquer lat. convocare)

A CONVOCÁ convóc tranz. (persoane) A chema (oficial) la o reuniune. /<fr. convoquer lat. convocare

convocà v. a da de shtire sau a ordona sa se adune.

*convóc a á v. tr. (lat. cónvoco vocáre d. con la un loc shi vocare a chema. V. bocesc voce e in pro shi revoc. Convoaca shi convoca sa convoace shi sa convoce). Chem sa se adune: a convoca membriĭ uneĭ societatzĭ a convoca o adunare.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

convocá (a ~) vb. ind. prez. 3 convoák; conj. prez. 3 sa convoáce

convocá vb. ind. prez. 1 sg. convóc 3 sg. shi pl. convoák; conj. prez. 3 sg. shi pl. convoáce

convoca (ind. prez. 3 sg. shi pl. convoaca)

convoc voaca 3 voace 3 conj.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CONVOCÁ vb. 1. a tzine (A ~ o shedintza.) 2. v. chema. 3. a aduna a intruni a reuni a strange. (Ia ~ pe totzi ai sai.)

CONVOCA vb. 1. a chema a invita (inv. in Transilv. shi Ban.) a conchema. (Ia ~ la directzie la militzie.) 2. a aduna a intruni a reuni a stringe. (Ia ~ pe totzi ai sai.)

Intrare: convoca
verb (VT81)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • convoca
  • convocare
  • convocat
  • convocatu‑
  • convocand
  • convocandu‑
 singular plural
  • convoak
  • convocatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • convoc
 (sa)
  • convoc
  • convocam
  • convocai
  • convocasem
a II-a (tu)
  • convoci
 (sa)
  • convoci
  • convocai
  • convocashi
  • convocaseshi
a III-a (el, ea)
  • convoak
 (sa)
  • convoace
  • convoca
  • convoca
  • convocase
plural I (noi)
  • convocam
 (sa)
  • convocam
  • convocam
  • convocaram
  • convocaseram
  • convocasem
a II-a (voi)
  • convocatzi
 (sa)
  • convocatzi
  • convocatzi
  • convocaratzi
  • convocaseratzi
  • convocasetzi
a III-a (ei, ele)
  • convoak
 (sa)
  • convoace
  • convocau
  • convocara
  • convocasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

convoca, convocverb

  • 1. A chema a face sa vina intrun anumit loc o persoana un grup de persoane etc. cu un anumit scop (oficial). DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: aduna chema
    • format_quote Marea Adunare Natzionala poate fi convocata in sesiuni extraordinare de catre Prezidiul Marii Adunari Natzionale sau la cererea cel putzin a unei treimi din numarul total al deputatzilor. CONST. R.P.R. 20. DLRLC
    • format_quote Nu tirzie vreme sa aratat la lucirea mohorita a sfirshitului de zi shi Danilabaciul impreuna cu ciracii lui carei convocasem la otac. SADOVEANU O. A. II 236. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Aceste adunari se convocau de domn pentru facerea legilor. BALCESCU O. II 13. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.