7 definitzii pentru contagiat
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
contagia vtr [At: IBRAILEANU SP. CR. 238 / P: ~gia / Pzi: ~iez / E: fr contagier] 12 A (se) contamina (23). 34 (Fig) A (se) contamina (45).
CONTAGIÁ contagiez vb. I. Tranz. shi refl. A (se) contamina a (se) molipsi de o boala infectzioasa. [Pr.: gia] Din fr. contagier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
CONTAGIÁ vb. I. tr. refl. A (se) molipsi a (se) contamina; a (se) contagiona. [Pron. gia p. i. iez 36 iaza ger. iind. / < fr. contagier it. contagiare].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A CONTAGIÁ ~éz tranz. (persoane) A face sa se contagieze; a infecta; a contamina; a molipsi; a umple. /<fr. contagier
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE CONTAGIÁ ma ~éz intranz. A se imbolnavi venind in contact cu o sursa de infectzie; a contacta o boala; a se infecta; a se contamina; a se molipsi; a se umple. /<fr. contagier
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
contagiá vb. (sil. gia) ind. prez. 1 sg. contagiéz 3 sg. shi pl. contagiáza 1 pl. contagiém (sil. giem); conj. prez. 3 sg. shi pl. contagiéze; ger. contagiínd (sil. giind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CONTAGIÁ vb. v. molipsi (livr.) a (se) infesta (pop.) a (se) umple (inv.) a (se) smredui a (se) strica. (Sa ~ de variola.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
contagia, contagiezverb
- 1. A (se) contamina a (se) molipsi. DEX '09 DLRLC DNsinonime: contagiona contamina infecta molipsi umple
- Copilul sa contagiat de la parintzii bolnavi. DLRLC
-
etimologie:
- contagier DEX '09 DEX '98 DN