optziuni
  • info

11 definitzii pentru clipoci (clipi)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CLIPOCÍ2 clipocesc vb. IV. Intranz. (Reg.; despre oameni) A clipi des pentru a indeparta somnul; p. ext. a motzai de somn. ♦ P. gener. A clipi (1). Cf. bg. klepač „pleoapa”.

CLIPOCÍ2 clipocesc vb. IV. Intranz. (Reg.; despre oameni) A clipi des pentru a indeparta somnul; p. ext. a motzai de somn. ♦ P. gener. A clipi (1). Cf. bg. klepač „pleoapa”.

clipocí1 vi [At: C. PETRESCU S. 141 / V: ~otí / Pzi: ~océsc / E: fo] 1 (D. ape curgatoare) A susura. 2 (Imp) A manui zgomotos un instrument.

clipocí2 vi [At: CREANGA P. 257 / V: (Trs) ~osí ~otí2 / Pzi: ~océsc / E: bg клепач] (Irg) 1 (D. oameni) A motzai. 2 (D. lumina) A varia k intensitate.

CLIPOCÍ1 clipocesc vb. IV. Intranz. 1. (Despre oameni) A mishca mereu pleoapele pentru a indeparta somnul; a motzai de somn. Cite noptzi vegheatau cit au clipocit. SHtiu ei singuri numai. CONTEMPORANUL III 629. Cum au clipocit au slabit capastrul din mina. SBIERA P. ◊ 60. Fig. Este curent putzin la uzina astfel k luminile clipocesc pe strazile din centru. PAS Z. IV 64. ◊ (Poetic) Stelen cer au clipocit Dormi copile linishtit. DRAGOMIR P. 54. Ziua clipoceshte prin baltzile cu stuh. LESNEA I. 59. 2. A clipi. Ia lasatzi mai zise Ochila clipocind mereu din gene k luminareasa shtie ce ne trebuie. CREANGA P. 257.

A CLIPOCÍ1 ~ésc intranz. reg. 1) A clipi des din pleoape pentru a alunga somnul. 2) A atzipi repetat la intervale scurte shezand sau stand in picioare; a motzai; a picoti; a picura; a dormita; a piroti. /<bulg. klepatz

clipocì v. Mold. a adormi pe jumatate: clipocind mereu din gene CR.

clipocésc v. intr. (frct. d. clipesc). Nord. Clipesc mereŭ. Dormitez pirotesc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

clipocí (a clipi) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. clipocésc imperf. 3 sg. clipoceá; conj. prez. 3 sg. shi pl. clipoceásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CLIPOCÍ vb. v. atzipi clipi dormita motzai picoti piroti.

clipoci vb. v. ATZIPI. CLIPI. DORMITA. MOTZAI. PICOTI. PIROTI.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

clipocí clipocesc vb. intranz. 1. A clipi des (pentru a indeparta somnul). 2. A motzai. Din clipi + suf. oci (Scriban); cf. bg. klepač „pleoapa” (DEX).

Intrare: clipoci (clipi)
verb (V406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • clipoci
  • clipocire
  • clipocit
  • clipocitu‑
  • clipocind
  • clipocindu‑
 singular plural
  • clipoceshte
  • clipocitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • clipocesc
 (sa)
  • clipocesc
  • clipoceam
  • clipocii
  • clipocisem
a II-a (tu)
  • clipoceshti
 (sa)
  • clipoceshti
  • clipoceai
  • clipocishi
  • clipociseshi
a III-a (el, ea)
  • clipoceshte
 (sa)
  • clipoceasca
  • clipocea
  • clipoci
  • clipocise
plural I (noi)
  • clipocim
 (sa)
  • clipocim
  • clipoceam
  • clipociram
  • clipociseram
  • clipocisem
a II-a (voi)
  • clipocitzi
 (sa)
  • clipocitzi
  • clipoceatzi
  • clipociratzi
  • clipociseratzi
  • clipocisetzi
a III-a (ei, ele)
  • clipocesc
 (sa)
  • clipoceasca
  • clipoceau
  • clipocira
  • clipocisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

clipoci, clipocescverb

  • 1. regional (Despre oameni) A clipi des pentru a indeparta somnul. DEX '09 DLRLC
    sinonime: clipi
    • 1.1. prin extensiune A motzai de somn. DEX '09 DLRLC
      sinonime: motzai
      • format_quote Cite noptzi vegheatau cit au clipocit. SHtiu ei singuri numai. CONTEMPORANUL III 629. DLRLC
      • format_quote Cum au clipocit au slabit capastrul din mina. SBIERA P. ◊ 60. DLRLC
    • 1.2. prin generalizare A clipi. DEX '09 DLRLC
      • format_quote figurat Este curent putzin la uzina astfel k luminile clipocesc pe strazile din centru. PAS Z. IV 64. DLRLC
      • format_quote poetic Stelen cer au clipocit Dormi copile linishtit. DRAGOMIR P. 54. DLRLC
      • format_quote poetic Ziua clipoceshte prin baltzile cu stuh. LESNEA I. 59. DLRLC
      • format_quote Ia lasatzi mai zise Ochila clipocind mereu din gene k luminareasa shtie ce ne trebuie. CREANGA P. 257. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.