13 definitzii pentru clipi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CLIPÍ clipesc vb. IV. Intranz. 1. A apropia shi a departa in mod ritmic (shi reflex) pleoapele una de alta. ◊ Expr. Cat ai clipi (din ochi) = numaidecat imediat. 2. Fig. (De obicei despre surse de lumina) A sclipi a licari a scanteia. Din sl. klepati.

clipi vi [At: PSALT. 63 /15 / Pzi: ~pesc / E: vsl клепатъ] 1 A apropia shi a indeparta in mod ritmic shi reflex pleoapele una de alta. 2 (Ie) Cat ai ~ (sau cat ~peshti) (din ochi) Imediat. 3 (D. obiecte d. surse de lumina; fig) A licari. 4 (Ivr) A face cu ochiul. 5 (Inv; Buc) A motzai.

CLIPÍ clipesc vb. IV. Intranz. 1. A apropia shi a indeparta in mod ritmic (shi reflex) pleoapele una de alta. ◊ Expr. Cat ai clipi (din ochi) = numaidecat imediat. 2. Fig. (De obicei despre surse de lumina) A sclipi a licari a scanteia. Din sl. klepati.

CLIPÍ clipesc vb. IV. Intranz. (Adesea determinat prin «din ochi» sau rar «cu ochii») A face o mishcare reflexa (shi ritmica) de aplecare shi ridicare a pleoapelor cu scopul de a apara ochii impotriva vatamarilor exterioare shi de a imprashtia umezeala necesara pe cornee. Iordache clipi iute k shi cum iar fi intrat ceva in ochi. DUMITRIU N. 93. Dorul... K fulgerul shi k gindul Pina ce clipeshti o data incunjura lumea toata; Pin’ clipeshti de doua ori A zburat mai sus de nori! JARNÍKBIRSEANU 90. ◊ (Cu inversarea constructziei) Arde focul in camin... eu in fatza lui privesc Pin’ ce mintea imi adoarme pin’ ce genelemi clipesc. EMINESCU O. I 42. ◊ (Poetic) Pe fatza rasaritului se ingramadisera nishte nori grei intunericul se facu adinc numai luceafarul clipea infiorat in departarile lui ametzitoare. CAMILAR TEM. 145 Ape argintii incepura a clipi in departari diamante de roua scaparau curcubeie icicolo in cupe de flori. SADOVEANU O. VI 335. Luceafarul bolnav din lumea denghetz Clipeshte din gene molatic. GOGA P 52. Stelele clipesc intruna Calatoaren infinit. TOPIRCEANU P. O. 123. Pe vatra veche ard Pocnind din vremen vreme Trei vreascuri rupte dintrun gard Iar flacara lor geme; Clipeshte abia din cind in cind Cu stingerean bataie. Lumini cu umbreamestecind Prin coltzuri de odaie. COSHBUC P. I 191. ◊ Expr. Cit ai clipi sau cit clipeshti (din ochi sau cu ochii) = momentan numaidecit cit ai bate din palme. Punemi friul in gura shi apoi suite pe mine shincotroi cugeta intracolo teoi duce cit clipeshti! SBIERA P. 62. Argatul... scutura friul shi incaleca pe cal carele venise numai cit ai clipi ISPIRESCU L. 166. SHarpele cIt ai clipi se prinse de virful prajinei. SHEZ. V 50. ◊ Tranz. (Rar) Priveshte cu ochii jumatate inchishi clipindui cam prea des. CARAGIALE O. III 211. Cind insa vreunul se deshteapta shi clipeshte ochii cImpia i se infatzisheaza luminata de scinteiele stralucitoare ale licuricilor. ODOBESCU S. III 20.

A CLIPÍ ~ésc intranz. A mishca repede shi ritmic pleoapele. * Cat ai ~ din ochi foarte repede. /<sl. klepati

clipì v. 1. a inchide ochii pe jumatate a lasa shi ridica des pleoapele: k un ochiu rosh de balaur ce adoarme shi clipeshte AL.; 2. a apare un moment: clipeshte o lumina Al.; 3. fig. a se mishca repede shi involuntar: ale raurilor ape clipesc fugind in ropot EM. [Cf. ceh. KLIPITI a lasa in jos].

clipesc ~easca a [At: ALECSANDRI P. III 338 / Pl: ~eshti / E: clipi + esc] (Inv; nob) Trecator Si: (rar) clipelnic.

clipésc v. intr. (rut. klipatĭ a clipi: ceh. klipiti klepiti a lasa in jos klapati a se lasa in jos. Bern. 1 512. V. clapa). Inchid shi deschid ochiĭ repede. Sclipesc cum ni se arata unele stele.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

clipí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. clipésc imperf. 3 sg. clipeá; conj. prez. 3 sa clipeásca

clipí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. clipésc imperf. 3 sg. clipeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. clipeásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CLIPÍ vb. 1. v. sclipi. 2. a licari a luci a scapara a scanteia a sclipi a strafulgera. (Luminitze ~ in noapte.)

CLIPI vb. 1. (rar) a sclipi (Mold. shi Bucov.) a clipoci (Maram. shi Transilv.) a scapara. (~ des din ochi din pleoape.) 2. a licari a luci a scapara a scanteia a sclipi a strafulgera. (Luminitze ~ in noapte.)

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

clipí (clipésc clipít) vb. 1. A apropia shi departa pleoapele. 2. A strafulgera a luci repede shi scurt. Sl. klepati „a lovi” (Miklosich Slaw. Elem. 24; Cihac II 63; DAR). Sensul de „a inchide ochii” trebuie sa fi existat inca din sl. in ciuda faptului k nu este confirmat de nici o marturie: cf. sl. zaklopiti „a inchide” slov. zaklêpati „a inchide” cr. zaklopnica „pleoapa” bg. klepač „pleoapa”. Pentru sensul 2 cf. sclipi. Der. clipa s. f. (clipire interval de timp foarte scurt; secunda moment) postverbal; clipit s. n. (secunda); clipita s. f. (secunda); clipitura s. f. (clipire); clipeala s. f. (clipire); clipitor adj. (care clipeshte); clipelnic adj. (efemer); clipish adv. (instantaneu); clipoci vb. (a clipi a motzai) probabil der. expresiva (dupa Tiktin shi DAR din bg. klipač „pleoapa”); clapoci vb. (a dormita); clipoceala s. f. (somnolentza). Dupa Candrea Elemente 407 Bogaci shi DAR din rom. provin. rut. klipati klypiti „a clipi” kljipka „secunda”. Nu este clara legatura acestor elemente cu clipot s. n. (murmur susur) care DAR il considera a proveni din sl. klepotŭ „lovitura”. Mai probabil este deverbal de la a clipoti vb. (a susura).

Intrare: clipi
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • clipi
  • clipire
  • clipit
  • clipitu‑
  • clipind
  • clipindu‑
singular plural
  • clipeshte
  • clipitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • clipesc
(sa)
  • clipesc
  • clipeam
  • clipii
  • clipisem
a II-a (tu)
  • clipeshti
(sa)
  • clipeshti
  • clipeai
  • clipishi
  • clipiseshi
a III-a (el, ea)
  • clipeshte
(sa)
  • clipeasca
  • clipea
  • clipi
  • clipise
plural I (noi)
  • clipim
(sa)
  • clipim
  • clipeam
  • clipiram
  • clipiseram
  • clipisem
a II-a (voi)
  • clipitzi
(sa)
  • clipitzi
  • clipeatzi
  • clipiratzi
  • clipiseratzi
  • clipisetzi
a III-a (ei, ele)
  • clipesc
(sa)
  • clipeasca
  • clipeau
  • clipira
  • clipisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

clipi, clipescverb

  • 1. A apropia shi a departa in mod ritmic (shi reflex) pleoapele una de alta cu scopul de a apara ochii impotriva vatamarilor exterioare shi de a imprashtia umezeala necesara pe cornee. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Iordache clipi iute k shi cum iar fi intrat ceva in ochi. DUMITRIU N. 93. DLRLC
    • format_quote Dorul... K fulgerul shi k gindul Pina ce clipeshti o data incunjura lumea toata; Pin’ clipeshti de doua ori A zburat mai sus de nori! JARNÍKBIRSEANU 90. DLRLC
    • format_quote Arde focul in camin... eu in fatza lui privesc Pin’ ce mintea imi adoarme pin’ ce genelemi clipesc. EMINESCU O. I 42. DLRLC
    • format_quote poetic Pe fatza rasaritului se ingramadisera nishte nori grei intunericul se facu adinc numai luceafarul clipea infiorat in departarile lui ametzitoare. CAMILAR TEM. 145. DLRLC
    • format_quote poetic Ape argintii incepura a clipi in departari diamante de roua scaparau curcubeie icicolo in cupe de flori. SADOVEANU O. VI 335. DLRLC
    • format_quote poetic Luceafarul bolnav din lumea denghetz Clipeshte din gene molatic. GOGA P 52. DLRLC
    • format_quote poetic Stelele clipesc intruna Calatoaren infinit. TOPIRCEANU P. O. 123. DLRLC
    • format_quote poetic Pe vatra veche ard Pocnind din vremen vreme Trei vreascuri rupte dintrun gard Iar flacara lor geme; Clipeshte abia din cind in cind Cu stingerean bataie. Lumini cu umbreamestecind Prin coltzuri de odaie. COSHBUC P. I 191. DLRLC
    • chat_bubble Cat ai clipi sau cat clipeshti (din ochi sau cu ochii) = cat ai bate din palme. DEX '09 DLRLC NODEX
      • format_quote Punemi friul in gura shi apoi suite pe mine shincotroi cugeta intracolo teoi duce cit clipeshti! SBIERA P. 62. DLRLC
      • format_quote Argatul... scutura friul shi incaleca pe cal carele venise numai cit ai clipi ISPIRESCU L. 166. DLRLC
      • format_quote SHarpele cit ai clipi se prinse de virful prajinei. SHEZ. V 50. DLRLC
      • format_quote tranzitiv rar Priveshte cu ochii jumatate inchishi clipindui cam prea des. CARAGIALE O. III 211. DLRLC
      • format_quote tranzitiv rar Cind insa vreunul se deshteapta shi clipeshte ochii cimpia i se infatzisheaza luminata de scinteiele stralucitoare ale licuricilor. ODOBESCU S. III 20. DLRLC
  • 2. figurat De obicei despre surse de lumina: licari, sclipi, scanteia. DEX '09
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.