8 definitzii pentru ciocnit (adj.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CIOCNÍT2 A ciocnitzi te adj. 1. Crapat plesnit. 2. Fig. (Ir.) TZicnit. V. ciocni.
CIOCNÍT2 A ciocnitzi te adj. 1. Crapat plesnit. 2. Fig. (Ir.) TZicnit. V. ciocni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
ciocnit2 ~a a [At: BARAC A. 80 / Pl: ~itzi ~e / E: ciocni] 1 Lovit. 2 (D. obiecte fragile spc d. vase) Crapat. 3 (Fig) Atins de o boala molipsitoare. 4 (Is) ~ de atac Bolnav de tuberculoza. 5 (Irn; ias) TZicnit. 6 (Inv; irn) Cherchelit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIOCNÍT A ciocnitzi te adj. 1. Crapat. Farfuria e putzin ciocnita. ◊ (Despre oua) Spart cu coaja plesnita. 2. Fig. (Ironic; uneori determinat prin «la cap») TZicnit tehui. Tu mergi cu intrebarile pe nesfirshite. Da ciocnit mai eshti! La TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIOCNÍT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A CIOCNI shi A SE CIOCNI. 2) fig. iron. Care nu este in toate mintzile; tzicnit. A fi cam ~. /v. a (se)ciocni
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ciocnit a. 1. lovit cu sgomot; 2. crapat plesnit; 3. fig. tzicnit: e cam ciocnit i lipseshte o doaga; 4. fam. ametzit de vin.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cĭocnít a adj. Izbit. Fig. Fam. TZicnit dogit cam nebun.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CIOCNÍT adj. 1. izbit lovit tamponat. (Vehicule ~.) 2. v. shtirbit. 3. v. spart. (Un vas ~ dea lungul lui.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIOCNIT adj. 1. izbit lovit tamponat. (Vehicule ~.) 2. ciobit shtirb shtirbit. (Pahar ~.) 3. ciobit crapat fisurat plesnit spart. (Un vas ~ dea lungul lui.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
ciocnit, ciocnitaadjectiv
- 1. Ciobit, crapat, fisurat, plesnit, spart, shtirb, shtirbit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Farfuria e putzin ciocnita. DLRLC
- 1.1. (Despre oua) Cu coaja plesnita. DLRLCsinonime: spart
-
-
- Vehicule ciocnite. Sinonime
-
-
- Tu mergi cu intrebarile pe nesfirshite. Da ciocnit mai eshti! La TDRG. DLRLC
-
etimologie:
- ciocni DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.