optziuni
  • info

12 definitzii pentru ciocanash (persoana, pasare)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CIOCANÁSH1 (1) ciocanashe s. n. (2) ciocanashi s. m. 1. S. n. Ciocanel. 2. S. m. Muncitor care sparge cu ciocanul1 sarea in ocne. Ciocan1 + suf. ash.

CIOCANÁSH1 (1) ciocanashe s. n. (2) ciocanashi s. m. 1. S. n. Ciocanel. 2. S. m. Muncitor care sparge cu ciocanul1 sarea in ocne. Ciocan1 + suf. ash.

ciocanásh [At: DIONISIE C. 176 / V: ~cnásh sm / Pl: ~e ~i / E: ciocan + ash] 12 sn (SHhp) Ciocan (1) mic. 3 sn (Spc) Ciocan mic cu care se lovesc coardele tzambalului xilofonului toba toaca etc. 4 sn Bucata mica de lemn invelita in postav care loveshte coardele pianului atunci cand sunt apasate clapele acestuia. 5 sn (Atm) Ciocan (34). 6 sm (Bot; reg; lpl) Ciocanatzei. 7 sm (Bot; reg) Surguci. 8 sm (Iuz) Muncitor intro mina de sare Si: ciocanar (1). 9 sm (Reg) Gonaci la vanatoare.

CIOCANÁSH1 ciocanashi s. m. 1. Muncitor care sparge cu ciocanul sarea in ocne. Cele din urma batai ale ciocanashilor cazura razletze in adincime lumina electrica incepu sa pilpiie k o aripa. SADOVEANU O. III 205. Pe gura ocnei se cobora cu o funie pe scripete o roata in care shedea un om. Astfel era intrarea ciocanashilor in ocna. BOLINTINEANU O. 432. 2. (Popular) Ciocanitoare. Ciocanashul bate mereu se duce se shterge din ochii mei. De abia se mai aude departe: Cioc! Cioc! Cioc! GIRLEANU L. 14.

CIOCANÁSH ~i m. inv. (diminutiv de la ciocan) Muncitor care sparge cu ciocanul sarea in ocna. /ciocan + suf. ~ash

ciocanash m. lucrator la ocna care taie sarea cu ciocanul shi o face drobi.

1) cĭocanásh m. Lucrator care sfarima sarea cu cĭocanu la ocne.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ciocanásh1 (persoana) s. m. pl. ciocanáshi

ciocanásh (persoana) s. m. pl. ciocanáshi

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CIOCANÁSH s. v. bataiash gonaci gonash haitash manator.

ciocanash s. v. BATAIASH. GONACI. GONASH. HAITASH. MINATOR.

CIOCANÁSHI s. pl. v. surguci.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

ciocanásh2 ciocanáshi s.m. pl. (reg.) planta ornamentala numita shi conduruldoamnei.

Intrare: ciocanash (persoana, pasare)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciocanash
  • ciocanashul
  • ciocanashu‑
plural
  • ciocanashi
  • ciocanashii
genitiv-dativ singular
  • ciocanash
  • ciocanashului
plural
  • ciocanashi
  • ciocanashilor
vocativ singular
  • ciocanashule
  • ciocanashe
plural
  • ciocanashilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ciocanash, ciocanashisubstantiv masculin

  • 1. Muncitor care sparge cu ciocanul sarea in ocne. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cele din urma batai ale ciocanashilor cazura razletze in adincime lumina electrica incepu sa pilpiie k o aripa. SADOVEANU O. III 205. DLRLC
    • format_quote Pe gura ocnei se cobora cu o funie pe scripete o roata in care shedea un om. Astfel era intrarea ciocanashilor in ocna. BOLINTINEANU O. 432. DLRLC
  • 2. popular Ciocanitoare. DLRLC
    sinonime: ciocanitoare
    • format_quote Ciocanashul bate mereu se duce se shterge din ochii mei. De abia se mai aude departe: Cioc! Cioc! Cioc! GIRLEANU L. 14. DLRLC
etimologie:
  • Ciocan + sufix ash. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.