ciocanitoare sf [At: SADOVEANU ap. DA / V: ~nat~ / Pl: ~ (rar) ~ori / E: ciocani + toare] 1 Nume dat mai multor specii de pasari agatzatoare de padure cu aripile scurte cu cioc conic puternic care ciocanesc coaja copacilor distrugand insectele daunatoare shi larvele lor (Picus shi Dryocopus) Si: ghionoaie. 2 Instrument care ciocaneshte. 3 (Pop) Mitraliera. corectata

CIOCANITOÁRE ciocanitori s. f. Pasare agatzatoare de padure care sparge cu ciocul coaja copacilor pentru ashi gasi hrana (Picus viridis); ghionoaie. Pe ici pe colo ciocanitorile colorate bateau toaca de sara. SADOVEANU O. I 314. Ciocanitori tocau in scoartza arborilor strigate melancolice veneau de departe shi se stingeau intre frunzishurile neclintite. SADOVEANU O. III 359. Ciocanitoarea se catzara cu ghiarele. de trunchiul unui mesteacan shil ciocaneshte de jos pina sus. GIRLEANU L. 14.

CIOCANITOÁRE ~óri f. Pasare sedentara de talie mijlocie cu cioc puternic shi cu penaj viu colorat care ciocaneshte coaja copacilor in cautarea viermilor cu care se hraneshte; ghionoaie. [G.D. ciocanitorii] /a ciocani + suf. ~toare

ciocanitoare f. Tr. gheonoaie (ea bate cu ciocul in coaja arborilor spre a gasi viermi pentru hrana).

cĭocanitoáre shi cĭocinatoáre f. pl. orĭ k privighetorĭ (d. cĭocanesc). Mold. Trans.. Ghionoaĭe o pasare agatzatoare care se nutreshte cautind larve pe supt coaja copacilor care o cĭocaneshte mereŭ (lat. picus): cĭocanitoarea duruĭa in scoartza (Sadov. VR. 1930 910 194). V. cĭocirletz shi verdare.

ciocanitoáre s. f. g.d. art. ciocanitórii; pl. ciocanitóri

ciocanitoáre s. f. g.d. art. ciocanitórii; pl. ciocanitóri

CIOCANITOÁRE s. v. ghionoaie.

CIOCANITOÁRE s. v. virdare.

ciocanitoare s. v. VIRDARE.

CIOCANITOARE s. (ORNIT.) ghionoaie (reg.) bocanitoare scobitoare tocanitoare verdaica verdoaica virdare. (~ denumeshte mai multe specii de pasari arboricole.)

ciocanitoáre ciocanitóri s.f. (pop. inv.) mitraliera.

CIOCANITOÁRE (< ciocani) s. f. Nume dat la c. 200 de specii de pasari specializate in locomotzia prin catzarare de talie mijlocie (1648 cm) rele zburatoare cu pene rigide limba cilindrica lunga shi protractila cioc conic ascutzit gheare ascutzite shi dezvoltate. In Romania traiesc 10 specii de ex.: c. pestritza mare (Dendrocopus major) cu penaj alb negru roshu; c. verde (Picus viridis) cu penaj verdegalbui cu roshu; c. neagra (Dryocopus martius) cea mai mare c. din Romania. corectata

ciocanitoare ciocanitori s. f. 1. femeie de moravuri ushoare. 2. nimfomana. 3. persoana care vorbeshte mult.