CINSTÍRE cinstiri s. f. 1. Actziunea de a (se) cinsti shi rezultatul ei; consideratzie respect. 2. (Inv.) Demnitate inalta ocupata de cineva. V. cinsti.

cinstire sf [At: GCR II 202/21 / Pl: ~ri / E: cinsti] 1 Respect. 2 Onoare. 3 (Inv) Venerare. 4 (Inv) Aratare a respectului prin inchinare salutare. 5 (Ivp) Slavire a unei zile de sarbatoare religioasa. 6 (Inv) Laudare. 7 (Inv) Conformare cu prevederile unei legi. 8 (Inv) Distingere. 9 (Inv) Apreciere. 10 (Pfm) Oferire a unui cadou. 11 (Pfm) Oferire de bacshish. 12 (Inv) Rasplatire pentru purtare buna. 13 (Pfm) Tratare cu mancare shi (mai ales) cu bautura gratis intrun local. 14 (Fam) Ridicare a unui pahar cu bautura alcoolica in sanatatea sau in onoarea cuiva ori a ceva. 15 (Fam) Consumare a unei bauturi alcoolice. 16 (Reg) Imbatare. 17 (Inv) Demnitate inalta ocupata de cineva Si: distinctzie rang. 18 (Inv) Petrecere.

CINSTÍRE s. f. 1. Actziunea de a (se) cinsti shi rezultatul ei; consideratzie respect. 2. (Inv.) Demnitate inalta ocupata de cineva. V. cinsti.

CINSTÍRE s. f. 1. Actziunea de a cinsti shi rezultatul ei; respect consideratzie. Aceasta cinstire a culturii shi a reprezentantzilor ei nu este intimplatoare ci decurge din intreaga politica a regimului nostru democratic. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 190. Intoarcetzi fruntea K un steag Ridicat pentru cinstirea Omului. BARANGA V. A. 20. Trai placut cinstire mare ALECSANDRI T. I 144. 2. (Invechit) Demnitate rang superior intro slujba. Incai va trimite cinstiri mari care vor creshte shi inaltza slava lui. BALCESCU O. II 191.

cinstire f. 1. fapta de a cinsti veneratziune: a patriei cinstire; 2. ospatare onorifica: aducetzi teasuri pline de vin pentru cinstire At.

cinstíre f. Actziunea de a cinsti. Inchinare toast ciocnire de pahare chef.

cinsteála sf [At: RADULESCUNIGER ap. TDRG / Pl: ~téli (inv) ~téle / E: cinsti + eala] (Inv) 118 Cinstire (118).

cinstíre s. f. g.d. art. cinstírii; pl. cinstíri

cinstíre s. f. g.d. art. cinstírii; pl. cinstíri

CINSTÍRE s. 1. v. apreciere. 2. v. glorie. 3. v. ospatare.

CINSTIRE s. 1. apreciere atentzie cinste consideratzie onoare pretzuire respect stima trecere vaza (livr.) condescendentza deferentza reverentza (inv. shi reg.) seama (reg.) pretzuiala (Mold.) lefterie (inv.) lauda socoteala socotintza (grecism inv.) sevas (inv. fam.) bafta (fig.) credit. (Se bucura de multa ~) 2. cinste elogiu glorie lauda marire omagiu preamarire preaslavire proslavire slava slavire (inv.) marie pohfala pohvalenie. (Aducetzi ~ eroilor patriei.) 3. ospatare servire servit tratare. (~ cuiva cu mincare shi bautura.)