16 definitzii pentru ceasornic
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CEASÓRNIC ceasornice s. n. 1. Ceas (3). ◊ Ceasornic de pontaj = ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina intreprindere etc. care imprima pe fishele individuale momentul intrarii shi ieshirii muncitorilor. 2. (Bot.) Planta agatzatoare cu flori albe trandafirii shi albastrii (Passiflora coerulea). Din bg. sb. časovnik (modificat dupa ornic).
ceasórnic sn [At: LET. II 202/34 / V: ces~ / Pl: ~ice / E: bg часорник] 1 Ceas (47). 2 (Is) ~ul casei (sau ~ de casa ori ~ mortzii) Ticait k ceasul care se crede k se aude in perete sau in lemnarie Cf sharpele casei shtima casei. 3 (Is) ~ul casei Gospodina buna care conduce treburile cu regularitatea unui ceasornic Si: cheia casei. 4 (Is) ~ de pontaj Ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina intreprindere etc. pentru a imprima pe fishele muncitorilor ora intrarii shi ieshirii. 5 (Bot) Planta agatzatoare cu flori albe trandafirii shi albastrii (Passiflora cocrulea).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CEASÓRNIC ceasornice s. n. 1. Ceas (3). ◊ Ceasornic de pontaj = ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina intreprindere etc. care imprima pe fishele individuale momentul intrarii shi ieshirii muncitorilor. 2. (Bot.) Planta agatzatoare cu flori albe trandafirii shi albastrii (Passiflora coerulea). Din bg. scr. časovnik (modificat dupa ornic).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CEASÓRNIC ceasornice s. n. Ceas (3). Cind cu gene ostenite sara suflun luminare. Doar ceasornicul urmeaza lunga timpului carare. EMINESCU O. I 130 Ceasornicul arata patru. NEGRUZZI S. I 53. Ginganie fara suflare Umbla farastimparare Nare duh nici nu viaza Toata lumea indrepteaza (Ceasornicul). SHEZ. I 194. ◊ (Metaforic) Pupaza era ceasornicul satului. CREANGA A. 55. ◊ Ceasornic de pontaj = ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina. intreprindere etc. care imprima pe fishele individuale momentul intrarii shi ieshirii muncitorilor.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CEASÓRNIC ceasornice s. n. Ceas (3). ◊ Ceasornic de pontaj = ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina intreprindere etc. care imprima pe fishele individuale momentul intrarii shi ieshirii muncitorilor. Bg. sb. časovnik (modificat dupa ornic).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CEASÓRNIC ~ce n. Aparat care masoara shi indica timpul; ceas. ~ de aur. /<bulg. sb. tzasovnik
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ceasornic n. 1. mashina care arata shi uneori bate ceasurile: ceasornic de buzunar de masa de perete; ceasornic de casa sunet in perete unde stau icoanele; 2. o hora munteneasca; 3. planta acatzatoare cu flori mari frumoase albe roshii shi albastrii placut mirositoare cultivata adesea pentru decorarea zidurilor chioshcurilor shi a florariilor (Passiflora caerulea). [Rus. ČASOVĬNIKŬ (cf. bobornic din bobovnic)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ceasórnic n. pl. oárnice shi órnice (rus. časóvnik ceaslov orar časý [pl.] ceasornic; sirb. bg. časóvnik ceasornic. Cp. cu bobornic gromolnic tzircovnic). Mashina care masoara shi arata timpu (ceasurile): ceasornic de buzunar saŭ portativ de masa de parete. Un dans popular. O planta agatzatoare ornamentala originara din Brazilia shi Perú (passiflóra caerúlea). Ceasornicu umbla in ainte in apoĭ a stat arata maĭ mult de cit trebuĭe maĭ putzin nu functzioneaza. A intoarce ceasornicu aĭ stringe coarda k sa functzioneze. Casa cu ceasornic in aĭ careĭ paretzĭ dupa credintza poporuluĭ se aud nishte bataĭ k tictacu ceasorniculuĭ. Supt influentza curentuluĭ latinist uniĭ shĭaŭ inchipuit k ceasornic e compus din ceas shi... ornic ĭar ornic din ora shi sufixu slav nic!. De aceĭa aŭ inceput sa scrie (dar n’aŭ indraznit sa shi zica!) ornic ild. ceasornic! Sadoveanu maĭ scrie inca: ornicu cu cuc statuse (VR. 1911 1 19). Nu se shtie precis numele inventatoruluĭ ceasorniculuĭ cu roate dintzate dar se shtie k pin seculu XII existaŭ pin minastirĭ asemenea ceasornice. Germaniĭ il atribue luĭ Petru Hendlein (lacatush din Nürnberg) care construĭa ceasornice de buzunar pe la 15001548 ĭar Francejiĭ luĭ Julien Coudray (originar din Blois) care la 1528 a oferit luĭ Francisc I doŭa pumnale ornate cu cite un ceasornic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
órnic V. ceasornic.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ceasórnic s. n. pl. ceasórnice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ceasórnic s. n. pl. ceasórnice
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ceasornic sornice.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CEASÓRNIC s. 1. ceas (inv.) orar orologhion (inv. mai ales in Mold.) ornic (arg.) moara. (SHia cumparat un ~ de perete.) 2. (BOT.; Passiflora coerulea) (reg.) floareasuferintzei.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CEASORNIC s. 1. ceas (inv.) orar orologhion (inv. mai ales in Mold.) ornic (arg.) moara. (SHia cumparat un ~ nou.) 2. (BOT.; Passiflora coerulea) (reg.) floareasuferintzei.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ceasórnic (ceasórnice) s. n. Aparat care serveshte la masurarea timpului ceas. Rus. časovnik „ceas” cu consonantismul modificat prin asociere cu ornic „ceas” (Cihac II 47; Conev 62; DAR). Totushi Pushcariu Dacor. VIII 111 crede k se poate pleca de la o compunere a lui ceas cu ornic.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a merge k un ceasornic / k ceasul / k pe roate / k uns expr. a functziona a evolua perfect.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ceasornic, ceasornicesubstantiv neutru
-
- Cind cu gene ostenite sara suflun luminare. Doar ceasornicul urmeaza lunga timpului carare. EMINESCU O. I 130. DLRLC
- Ceasornicul arata patru. NEGRUZZI S. I 53. DLRLC
- Ginganie fara suflare Umbla farastimparare Nare duh nici nu viaza Toata lumea indrepteaza (Ceasornicul). SHEZ. I 194. DLRLC
- Pupaza era ceasornicul satului. CREANGA A. 55. DLRLC
- 1.1. Ceasornic de pontaj = ceasornic special pus la poarta de intrare intro uzina intreprindere etc. care imprima pe fishele individuale momentul intrarii shi ieshirii muncitorilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 2. Planta agatzatoare cu flori albe trandafirii shi albastrii (Passiflora coerulea). DEX '98 DEX '09
etimologie:
- časovnik (modificat dupa ornic). DEX '09 DEX '98