18 definitzii pentru cast
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (5)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CAST A cashti ste adj. Pur nepatat neprihanit; virtuos. Din lat. castus.
CAST A cashti ste adj. Pur nepatat neprihanit; virtuos. Din lat. castus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
cast ~a a [At: ODOBESCU S. III 56 / Pl: cashti ~e / E: lat castus] 1 Pur. 2 Virtuos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAST A cashti ste adj. Virtuos pur neprihanit nepatat. Eu cred k nui nici una Cu pacate! Cea mai casta Treacantii! COSHBUC P. I 73. «Diva» care nu cunoshtea moravurile caste ale publicului brailean apare pe scena intrun costum abracadabrant. CARAGIALE O. III 10.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAST A cashti ste adj. Pur neprihanit; virtuos. Lat. lit. castus.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CAST A adj. Pur neprihanit neintinat nepatat; virtuos. [< lat. castus cf. it. casto].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CAST A adj. pur neprihanit neintinat; nepatat virtuos. (< it. casto lat. castus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CAST ~a (cashti ~e) Care este cinstit shi neprihanit; pur. /<lat. castus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cast a. curat rezervat shi modest.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*cast a adj. pl. cashtĭ caste (lat. castus). Curat fara pata morala: suflet cast. Caruĭa nuĭ place vorba saŭ purtarea urita: ureche casta.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cast adj. m. pl. cashti; f. cásta pl. cáste
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cast adj. m. pl. cashti; f. sg. cásta pl. cáste
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cast sta; cashti ste pl.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CAST adj. v. inocent.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CAST adj. candid feciorelnic fecioresc inocent neprihanit nevinovat pudic virgin virginal (inv.) nestricat prost vergur (fig.) curat imaculat neintinat nepatat pur serafic (inv. fig.) neatins preacurat. (Un suris ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Cast ≠ corupt depravat stricat
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CÁSTA adj. fecioara neprihanita virgina (inv.) intreaga (fig.) imaculata. (O tanara ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CASTA adj. fecioara neprihanita virgina (inv.) intreaga (fig.) imaculata. (O tinara ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cast (cásta) adj. Pur neprihanit. It. casto lat. castus (sec. XIX). Der. castitate s. f. din lat.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A6) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
cast, castaadjectiv
- 1. Inocent, neprihanit, nepatat, neintinat, pur, virtuos. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Eu cred k nui nici una Cu pacate! Cea mai casta Treacantii! COSHBUC P. I 73. DLRLC
- «Diva» care nu cunoshtea moravurile caste ale publicului brailean apare pe scena intrun costum abracadabrant. CARAGIALE O. III 10. DLRLC
-
etimologie:
- castus DEX '09 DEX '98 DN