optziuni
  • info

10 definitzii pentru campenesc

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CAMPENÉSC EÁSCA campeneshti adj. De (la) camp (1) sau de (la) tzara specific campului sau vietzii de la tzara; campean campesc. Campean + suf. esc.

CAMPENÉSC EÁSCA campeneshti adj. De (la) camp (1) sau de (la) tzara specific campului sau vietzii de la tzara; campean campesc. Campean + suf. esc.

campenesc ~easca a [At: EMINESCU N. 50 / Pl: ~eshti / E: campean + esc] 12 Care apartzine campului (1) sau vietzii la tzara Si: campean (12) campesc (12) (rar) campestru (12). 34 Referitor la camp (1) sau la viatza la tzara Si: campean (34) campesc (34) (rar) campestru (34). 56 Care provine de la camp (1) sau de la tzara Si: campean (56) campesc (56) (rar) campestru (56). 78 Specific campului (1) sau vietzii la tzara Si: campean (78) campesc (78) (rar) campestru (4).

CAMPENÉSC ~eásca (~éshti) Care tzine de viatza de la tzara; propriu vietzii de la tzara; de la camp; pastoral; rustic; bucolic. /campean + suf. ~esc

campenesc a. 1. ce tzine de camp; 2. se zice de boul mijlociu la inaltzime shi voinic.

CIMPENÉSC EÁSCA cimpeneshti adj. De (la) cimp sau de la tzara; specific cimpului sau vietzii de la tzara. V. rustic. [Poetzii anului 1848] ne cintau marirea tzarii splendoarea cimpiei shi a plaiurilor viatza cimpeneasca. GHEREA ST. CR. I 78. Ashai viatza cimpeneasca zise Mosh Luca ciosmalinduse shi invirtinduse k pe jaratic de raul tzintzarimii. CREANGA A. 125. Stelele mari izvorasc pe albastrele lanuri ale ceriului... shi armonia cimpeneasca imple sara cu miile ei de glasuri. EMINESCU N. 30.

cimpenésc eásca adj. Campestru de cimp: port costum cimpenesc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

campenésc adj. m. f. campeneásca; pl. m. shi f. campenéshti

campenésc adj. m. f. campeneásca; pl. m. shi f. campenéshti

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CAMPENÉSC adj. 1. pastoral rural rustic tzaranesc (livr.) agrest campestru (rar) campean. (Idila ~easca.) 2. v. bucolic.

CIMPENESC adj. pastoral rural rustic tzaranesc (livr.) campestru (rar) cimpean. (Idila ~.)

Intrare: campenesc
campenesc adjectiv
adjectiv (A81)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • campenesc
  • campenescul
  • campenescu‑
  • campeneasca
  • campeneasca
plural
  • campeneshti
  • campeneshtii
  • campeneshti
  • campeneshtile
genitiv-dativ singular
  • campenesc
  • campenescului
  • campeneshti
  • campeneshtii
plural
  • campeneshti
  • campeneshtilor
  • campeneshti
  • campeneshtilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

campenesc, campeneascaadjectiv

  • 1. De (la) camp sau de (la) tzara specific campului sau vietzii de la tzara. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bucolic campean campesc pastoral rustic
    • format_quote [Poetzii anului 1848] ne cintau marirea tzarii splendoarea cimpiei shi a plaiurilor viatza cimpeneasca. GHEREA ST. CR. I 78. DLRLC
    • format_quote Ashai viatza cimpeneasca zise Mosh Luca ciosmalinduse shi invirtinduse k pe jaratic de raul tzintzarimii. CREANGA A. 125. DLRLC
    • format_quote Stelele mari izvorasc pe albastrele lanuri ale ceriului... shi armonia cimpeneasca imple sara cu miile ei de glasuri. EMINESCU N. 30. DLRLC
etimologie:
  • Campean + sufix esc. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.