14 definiții pentru calamitate
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CALAMITÁTE, calamități, s. f. Nenorocire mare, dezastru provocat de obicei de un fenomen natural, care lovește o colectivitate. ◊ Flagel. – Din fr. calamité, lat. calamitas, -atis.
CALAMITÁTE, calamități, s. f. Nenorocire mare, dezastru care lovește o colectivitate. ◊ Flagel. – Din fr. calamité, lat. calamitas, -atis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de viorelgrosu
- acțiuni
CALAMITÁTE, calamități, s. f. Nenorocire mare, dezastru care lovește un grup de oameni, o țară, un popor; flagel. Sosirea acestui domn în București a fost semnalul a mari calamități pentru țară! GHICA, S. A. 54.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CALAMITÁTE, calamități, s. f. Nenorocire mare, dezastru care lovește o colectivitate; flagel. – Fr. calamité (lat. lit. calamitas, -atis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CALAMITÁTE s.f. Nenorocire mare, dezastru care lovește o colectivitate; flagel. [Pl. -tăți. / cf. fr. calamité, lat. calamitas].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CALAMITÁTE s. f. dezastru, catastrofă care lovește o colectivitate. (< fr. calamité, lat. calamitas)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CALAMITÁTE ~ăți f. Nenorocire mare, care se abate asupra unei colectivități; catastrofă de mari proporții; dezastru; urgie; flagel; prăpăd. [G.-D. calamității] /<lat. calamitas, ~atis, fr. calamité
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
calamitate f. mare nenorocire publică: catastrofă, dezastru.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*calamitáte f. (lat. calamitas, -átis). Mare nenorocire, pacoste (ca epidemiile, războaĭele, foametea). V. dezastru.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CALAMITÁTE, calamități, s. f. Dezastru colectiv, catastrofă care afectează o întreagă țară, populația acesteia. ◊ Flagel. – Din fr. calamité, lat. calamitas.
- sursa: DEX-școlar (2008)
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
calamitáte s. f., g.-d. art. calamitắții; pl. calamitắți
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
calamitáte s. f., g.-d. art. calamității; pl. calamități
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CALAMITÁTE s. v. dezastru.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CALAMITATE s. catastrofă, dezastru, flagel, grozăvie, năpastă, nenorocire, pacoste, potop, prăpăd, pustiire, sinistru, urgie, (înv. și pop.) prăpădenie, (pop.) blestem, mînie, potopenie, topenie, (înv. și reg.) pustieșag, pustiit, sodom, (reg.) prăpădeală, (înv.) pierzare, pustiiciune, (fig.) pîrjol, plagă. (O adevărată ~ s-a abătut asupra lor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
calamitate, calamitățisubstantiv feminin
- 1. Nenorocire mare, dezastru provocat de obicei de un fenomen natural, care lovește o colectivitate. DEX '09 DLRLC DN
- Sosirea acestui domn în București a fost semnalul a mari calamități pentru țară! GHICA, S. A. 54. DLRLC
- 1.1. Flagel. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: flagel
-
etimologie:
- calamité DEX '09 DEX '98 DN
- calamitas, -atis DEX '09 DEX '98 DN