caci c [At: GCR I 13/23 / V: (inv) cacé cace cace caci cai / E: k + ce] Introduce propozitzii explicative Si: pentru k deoarece k fiindca din cauza k (in intrebari) de ce oare.

CACI conj. 1. (Introduce propozitzii explicative adesea cu nuantza cauzala) Pentru k deoarece fiindca. Ne temem k nu te vei mai intoarce ramii cu noi; caci ne zice gindul k vei pieri. ISPIRESCU L. 8. Hai sa fugim cu pluta ceea la fratemeu... zise Dumitru caci plutele incepuse a umbla. CREANGA A. 29. Cind laude numai dinsul ishi shtia inima lui Caci copilul cu bobocii era chiar copilul lui. EMINESCU O. I 84. Eu i cunosc pre boierie noshtri caci am trait cu dinshii. NEGRUZZI S. I 138. Marcu bea shi nu prea bea Caci amar grijal rodea. JARNÍKBIRSEANU 489. ◊ (Inaintea unei citari a unui proverb) Nici tu nu eshti de imparat nici imparatzia pentru tine; shi decit sa incurci numai asha lumea mai bine sa shezi depeerte cum zici caci mila domnului «lac dear fi broashte sint destule». CREANGA P. 186. ◊ (Urmat de interj. «de» sau regional «da») Ii spune toate cu deamanuntul caci da care om nu tzine la viatza? CREANGA P. 206. 2. (Rar) K (6) cum! Mai Pasarila iacataoi ia! colo dupa luna zise Ochila; caci nu pot eu so ajung sai dau o scarmanatura buna! CREANGA P. 268.

CACI conj. 1. (Introduce propozitzii explicative) Pentru k deoarece fiindca. Eu i cunosc pre boierii noshtri caci am trait cu danshii (NEGRUZZI). 2. (Rar) De ce nu! cum! Caci nu pot eu so ajung sai dau o scarmanatura buna! (CREANGA). Din k + ce.

CACI conj. (exprima un raport cauzal) Fiindca; pentru k; deoarece. /k + ce

caci conj. exprima: 1. motivul unei afirmatziuni; 2. o intrebare de ce: caci baiatul mi lai pedepsit? PANN; 3. intrebare unita cu o dorintza: caci numi ajuta Dzeu? [Vechiu rom. cace lat. QUOD QUID].

cắcĭ vechĭ cắce. ĭar azĭ in vorba k conj. (lat. quod quĭd). Arata: 1) cauza: Nu te amesteca in taritza k te maninca porciĭ (Prov.). 2) L. V. = „fiindca pentru k”: nu cacĭ nu vrea ci cacĭ nu poate. SHi pentru cacĭ cum se aude shi azĭ. 3) L. V. = k (relativ): fura piritzĭ cace sint creshtinĭ (Dos.). Numaĭ cacĭ numaĭ k afara de faptu k. 4) Adv. „De ce”: Cace (saŭ k ce?) atzĭ ingropat? (Dos.). Pentru cacĭ de ce? Azĭ (exclamativ) = „ah cum”: Of cacĭ nu maĭ tace cacĭ n’am banĭ! (Munt.).

caci conjctz.

caci conjctz.

CACI conj. v. k.

CACI conj. (cauzal) k deoarece fiindca. (Sa plecam ~ se face seara.)

cắci conj. 1. De ce (introduce prop. exclamative sau interogative). 2. Pentru k deoarece fiindca (introduce prop. explicative). Mr. catze catzi megl. kǫtzi. Compunere din k shi ce inv. cace. Sensul 1 vechi corespunde mai curind sensului primitiv al compunerii cf. derept ce. In Munt. se pronuntza uneori cici de unde provine bg. gače „k shi cum”.