12 definitzii pentru boiala
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BOIÁLA boieli s. f. (Reg.) Vopsire. ♦ (Peior.) Fard. Boi1 + suf. eala.
BOIÁLA boieli s. f. (Reg.) Vopsire. ♦ (Peior.) Fard. Boi1 + suf. eala.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
boiála sf [At: NEGRUZZI S. III 65 / Pl: ~ieli / E: boi1 + eala] 1 (Reg) Vopsire. (Prt) Fard.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BOIÁLA boieli s. f. (Invechit) Vopsire; sulemenire. Au fost degeaba toata boiala. NEGRUZZI S. III 65.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BOIÁLA boieli s. f. Vopsire. ♦ (Peior.) Fardare. Din boi1 + suf. eala.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
boiala f. 1. fapta de a (se) boi; 2. boia. [Tras din pl. boieli de unde un sing. boiala].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
boĭála f. pl. ĭelĭ. Rar. Actziunea de a boi. Boĭa.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
boiála (reg.) s. f. g.d. art. boiélii; (farduri) pl. boiéli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
boiála s. f. g.d. art. boiélii; pl. boiéli
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
boiala pl. boieli
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BOIÁLA s. v. colorare colorat culoare fard fardare fardat machiaj machiat machiere vopsea vopsire vopsit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
boiala s. v. COLORARE. COLORAT. CULOARE. FARD. FARDARE. FARDAT. MACHIAJ. MACHIAT. MACHIERE. VOPSEA. VOPSIRE. VOPSIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
boiala boieli s. f. (peior.) fard; fardare (in exces)
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F58) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
boiala, boielisubstantiv feminin
- 1. Sulimenire, vopsire. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: sulimenire vopsire
- Au fost degeaba toata boiala. NEGRUZZI S. III 65. DLRLC
- 1.1. Fard. DEX '09 DEX '98sinonime: fard
-
etimologie:
- Boi + sufix eala. DEX '09 DEX '98