optziuni
  • info

11 definitzii pentru atingere

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ATÍNGERE atingeri s. f. Actziunea de a (se) atinge shi rezultatul ei. V. atinge.

ATÍNGERE atingeri s. f. Actziunea de a (se) atinge shi rezultatul ei. V. atinge.

atingere sf [At: (a. 1814) URICARIUL IV 188 / Pl: ~ri / E: atinge] 1 Luare de contact direct cu ceva shi: (ivr) atingatura (1) atins1 (1) atinsatura (1) atinsura. 2 Apropiere shi intrare in contact unul cu altul a doua obiecte Si: (ivr) atingatura atins1 (2) atinsatura (2) atinsura (2). 3 Ajungere pana la ceva sau cineva Si: (ivr) atingatura (3) atins1 (3) atinsatura (3) atinsura (3). 4 (Mat; inv; is) Punct de ~ Punct de tangentza. 5 (Fig) Impresionare puternica a cuiva Si: (ivr) atingatura atins1 (4) atinsatura (4) atinsura (4). 6 Apucare a unui obiect spre a incepe o activitate Si: (ivr) atingatura (5) atins1 (5) atinsatura (5) atinsura (5). 7 Alipire de ceva Si: (ivr) atingatura (6) atins1 (6) atinsatura (6) atinsura (6). 8 Aducere in discutzie a unui subiect Si: (ivr) atingatura (7) atins1 (7) atinsatura (7) atinsura (7). 9 Gustare a unui aliment Si: (ivr) atingatura (8) atins1 (8) atinsatura (8) atinsura (8). 10 Intrare in posesia unui obiect Si: (ivr) atingatura (9) atins1 (9) atinsatura (9) atinsura (9). 11 Atacare. 12 Agresare sexuala Si: (ivr) atingatura atins1 (11) atinsatura (11) atinsura (11). 13 Lovire. 14 Jignire. 15 Aluzie la un subiect sensibil Si: (ivr) atingatura (14) atins1 (14) atinsatura (14) atinsura. 16 Relatzionare cu... Si: (ivr) atingatura (15) atins1 (15) atinsatura (15) atinsura (15). 17 Asemanare.

ATINGÉRE atingeri s. f. Actziunea de a (se) atinge shi rezultatul ei. 1. Contact lovitura ushoara. Cutia uriasha plutitoare din tabla de fier era goala shi rasuna la toate atingerile din afara. DUMITRIU B. F. 153. Ishi scutura miinile k deo atingere murdara. C. PETRESCU A. 357. ◊ Expr. A intra (sau a fi a veni a ajunge) in atingere cu... = a intra (a fi a veni etc.) in contact cu... in relatzii cu... Copiii domnului Arghiropol... nu veneau in atingere cu copiii din mahala. PAS Z. I 215. 2. SHtirbire vatamare. Nau ce cauta in partid cei ce ar incerca sa aduca cea mai mica atingere unitatzii partidului. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 158. 3. Ajungere la un anumit punct sau nivel (in timp in spatziu pe scara valorilor etc.). Atingerea shi depashirea nivelului de productzie planificat.

ATÍNGERE atingeri s. f. Actziunea de a (se) atinge shi rezultatul ei. ◊ Expr. A intra (sau a fi a veni a ajunge) in atingere cu... = a intra (sau a fi a veni etc.) in contact cu... in relatzii cu...

atingere f. lucrarea de a atinge shi rezultatul ei: 1. pipaire lovire ushoara; 2. fig. induioshare; 3. contact; 4. (galicism) lovitura morala ofensa (= fr. atteinte).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

atíngere s. f. g.d. art. atíngerii; pl. atíngeri

atíngere s. f. g.d. art. atíngerii; pl. atíngeri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ATÍNGERE s. 1. v. contact. 2. v. lovire.

ATÍNGERE s. v. afront injurie insulta jignire ocara ofensa rushine umilintza.

ATINGERE s. 1. contact. (La prima ~ cu...) 2. lovire ochire ochit. (~ tzintei.)

atingere s. v. AFRONT. INJURIE. INSULTA. JIGNIRE. OCARA. OFENSA. RUSHINE. UMILINTZA.

Intrare: atingere
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • atingere
  • atingerea
plural
  • atingeri
  • atingerile
genitiv-dativ singular
  • atingeri
  • atingerii
plural
  • atingeri
  • atingerilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

atingere, atingerisubstantiv feminin

  • 1. Actziunea de a (se) atinge shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. Lovitura ushoara. DLRLC
      sinonime: contact
      • format_quote Cutia uriasha plutitoare din tabla de fier era goala shi rasuna la toate atingerile din afara. DUMITRIU B. F. 153. DLRLC
      • format_quote Ishi scutura miinile k deo atingere murdara. C. PETRESCU A. 357. DLRLC
      • chat_bubble A intra (sau a fi a veni a ajunge) in atingere cu... = a intra (a fi a veni etc.) in contact cu... in relatzii cu... DLRLC
        • format_quote Copiii domnului Arghiropol... nu veneau in atingere cu copiii din mahala. PAS Z. I 215. DLRLC
    • 1.2. Vatamare, shtirbire. DLRLC
      sinonime: vatamare shtirbire
      • format_quote Nau ce cauta in partid cei ce ar incerca sa aduca cea mai mica atingere unitatzii partidului. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 158. DLRLC
    • 1.3. Ajungere la un anumit punct sau nivel (in timp in spatziu pe scara valorilor etc.). DLRLC
      • format_quote Atingerea shi depashirea nivelului de productzie planificat. DLRLC
etimologie:
  • vezi atinge DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.