optziuni
  • info

15 definitzii pentru alapta

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ALAPTÁ alaptez vb. I. Tranz. A hrani puii cu laptele propriu secretat de glandele mamare; a da sa suga; a apleca. A3 + lapte (dupa fr. allaiter).

alapta vt [At: BIANU D. S. 27 / Pzi: ~téz / E: fr allaiter] A hrani puii cu laptele propriu secretat de glandele mamare.

ALAPTÁ alaptez vb. I. Tranz. A hrani puii cu laptele propriu secretat de glandele mamare; a da sa suga; a apleca. A3 + lapte (dupa fr. allaiter).

ALAPTÁ alaptez vb. I. Tranz. (Despre femei) A hrani un copil mic cu lapte de la sin. (Absol.) Este important de shtiut regimul care trebuie sal urmeze femeia care alapteaza.

ALAPTÁ alaptez vb. I. Tranz. A hrani un nounascut cu lapte dandui sa suga de la mamela. Din a3 + lapte (dupa fr. allaiter).

A ALAPTÁ ~éz tranz. (nounascutzi) A face sa suga lapte din mamela; a hrani cu piept. /a + lapte

alaptà v. a da sa suga lapte a da tzatza. [Lat. ALLACTARE].

laptà v. V. alaptà.

alaptéz v. tr. (d. lapte saŭ lat. allactare). Daŭ tzitza nutresc cu laptele meŭ. SHi laptez (lat. lactare).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

alaptá (a ~) vb. ind. prez. 3 alapteáza

alaptá vb. ind. prez. 1 sg. alaptéz 3 sg. shi pl. alapteáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ALAPTÁ vb. (inv. shi reg.) a apleca (prin Transilv.) a baia. (Mama ishi ~ pruncul.)

ALAPTA vb. (inv. shi reg.) a apleca (prin Transilv.) a baia. (Mama ishi ~ pruncul.)

A alapta ≠ a intzarca

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

alaptá (téz át) vb. A hrani cu laptele propriu a da sa suga. Mr. alaptez. Formatzie neol. cel putzin in rom. pe baza fr. allaiter (cf. REW 143). Nu este atestat uzul sau pop.

Intrare: alapta
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • alapta
  • alaptare
  • alaptat
  • alaptatu‑
  • alaptand
  • alaptandu‑
 singular plural
  • alapteaza
  • alaptatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • alaptez
 (sa)
  • alaptez
  • alaptam
  • alaptai
  • alaptasem
a II-a (tu)
  • alaptezi
 (sa)
  • alaptezi
  • alaptai
  • alaptashi
  • alaptaseshi
a III-a (el, ea)
  • alapteaza
 (sa)
  • alapteze
  • alapta
  • alapta
  • alaptase
plural I (noi)
  • alaptam
 (sa)
  • alaptam
  • alaptam
  • alaptaram
  • alaptaseram
  • alaptasem
a II-a (voi)
  • alaptatzi
 (sa)
  • alaptatzi
  • alaptatzi
  • alaptaratzi
  • alaptaseratzi
  • alaptasetzi
a III-a (ei, ele)
  • alapteaza
 (sa)
  • alapteze
  • alaptau
  • alaptara
  • alaptasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

alapta, alaptezverb

  • 1. A hrani puii cu laptele propriu secretat de glandele mamare; a da sa suga. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    sinonime: apleca baia antonime: intzarca
    • format_quote (shi) absolut Este important de shtiut regimul care trebuie sal urmeze femeia care alapteaza. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.