11 definitzii pentru inspre
din care- explicative (5)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INSPRE prep. 1. (Cu sens local) Spre catre la. 2. (Temporal shi modal) Spre catre pe (la). In + spre.
INSPRE prep. 1. (Cu sens local) Spre catre la. 2. (Temporal shi modal) Spre catre pe (la). In + spre.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
inspre pp [At: DA / E: in + spre] 1 (Cu sens local) Spre. 2 (Temporal) Catre. 3 (Modal) Aproape.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ÍNSPRE prep. 1. (Cu sens local; dupa verbe de mishcare aratind de obicei vag directzia sau tzinta catre care se face mishcarea) Spre catre la. Ilona apuca galeata shi se indrepta shi ea inspre ulicioara. DAVIDOGLU M. 13. El mina caiinspre casa shi vede iar o privelishte can ziua trecuta. EMINESCU N. 21. Boierii se aduna... SHi cu domnul totzi pleca Inspre muntzi la vinatoare. ALECSANDRI P. P. 207. ◊ (In legatura cu o mishcare a ochilor a capului a corpului etc.) TZugulea cu ai sai sta pe o magura shi se uita inspre locul de unde trebuiau sa vie cei trimishi sa aduca apa. ISPIRESCU L. 324. ◊ (Arata locul aproximativ apropierea in spatziu) Era inspre acea parte a cerului un pilc de nouri. SADOVEANU N. P. 325. 2. (Cu sens modal introduce un abstract aratind sensul in care evolueaza sau se desfashoara o stare o actziune) Sanatatea lui Radu mergea inspre bine. VLAHUTZA N. 42. 3. (Cu sens temporal exprimind o aproximatzie) Cam la vremea cam pe (la). Am sa merg mai inspre seara Prin dumbravi k mai demult. COSHBUC P. I 49. Cam inspre sara lasa pe drumetz singur in casa. CREANGA P. 172.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ÍNSPRE prep. 1) (exprima un raport spatzial indicand directzia) Spre; catre; asupra. A porni inspre padure. 2) (exprima un raport temporal indicand apropierea unei perioade de timp) Aproape de; spre; catre; asupra. Inspre seara. Inspre ziua. 3) (exprima un raport modal relevand evolutzia unei stari a unui fenomen) Spre. Totul merge inspre bine. [Sil. inspre] /in + spre
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inspre prep. arata directziunea in timp shi in spatziu: inspre noapte vazu o casa NEGR. Boierii plecau inspre muntzi AL. ║ shi dinspre: baie vantul dinspre munte.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ínspre prep.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ínspre prep.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inspre
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
in spre.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INSPRE prep. 1. (local) asupra catre la spre (inv.) despre intre supra. (Ishi atzinteshte privirea ~ noi.) 2. (temporal) catre spre (reg.) asupra (inv.) despre inde. (Era ~ ziua.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INSPRE prep. 1. (local) asupra catre la spre (inv.) despre intre supra. (Ishi atzinteshte privirea ~ noi.) 2. (temporal) catre spre (reg.) asupra (inv.) despre inde. (Era ~ ziua.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inspreprepozitzie
-
- Ilona apuca galeata shi se indrepta shi ea inspre ulicioara. DAVIDOGLU M. 13. DLRLC
- El mina caiinspre casa shi vede iar o privelishte can ziua trecuta. EMINESCU N. 21. DLRLC
- Boierii se aduna... SHi cu domnul totzi pleca Inspre muntzi la vinatoare. ALECSANDRI P. P. 207. DLRLC
- TZugulea cu ai sai sta pe o magura shi se uita inspre locul de unde trebuiau sa vie cei trimishi sa aduca apa. ISPIRESCU L. 324. DLRLC
- Era inspre acea parte a cerului un pilc de nouri. SADOVEANU N. P. 325. DLRLC
-
-
- Am sa merg mai inspre seara Prin dumbravi k mai demult. COSHBUC P. I 49. DLRLC
- Cam inspre sara lasa pe drumetz singur in casa. CREANGA P. 172. DLRLC
- Sanatatea lui Radu mergea inspre bine. VLAHUTZA N. 42. DLRLC
-
etimologie:
- In + spre DEX '09 DEX '98