opțiuni
  • info

11 definiții pentru îndelung

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNDELÚNG, -Ă, îndelungi, adj. Care durează mult timp; îndelungat. ♦ (Adverbial) Multă vreme; îndelungat. – În + de4 + lung.

ÎNDELÚNG, -Ă, îndelungi, adj. Care durează mult timp; îndelungat. ♦ (Adverbial) Multă vreme; îndelungat. – În + de4 + lung.

îndelung, ~ă [At: CORESI, EV. 56/10 / Pl: ~ngi, (îvr) ~nge / E: în + de + lung] 1 a Care durează mult. 2 a (Înv; îc) ~ă-răbdare Răbdare multă. 3 sf (Înv) Durată lungă. 4 sn (Înv; îlav) Cu ~ul Timp îndelungat. 5 av Multă vreme Si: îndelungat2. 6 av (Înv; îc) ~-răbdător Care rabdă multă vreme. 7 av De-a lungul. 8 av În lung.

ÎNDELÚNG, -Ă, îndelungi, adj. (În legătură cu noțiuni temporale, pentru a accentua durata) Îndelungat. Nădăjdui o îndelungă vreme. SADOVEANU, M. 125. Se opresc pentru îndelungă vreme. CAMIL PETRESCU, T. II 101. Popoare care au lucrat secoli îndelungi la cultivarea lor. ODOBESCU, S. III 514. ◊ (Adverbial) M-am oprit îndelung în fața ramelor aurite. ANGHEL, PR.. 99. Nu ne-a lăsa el să suferim îndelung. CREANGĂ, P. 220. Cînd intrară boierii, el îi privi îndelung. NEGRUZZI, S. I 163.

ÎNDELÚNG ~gă (~gi) și adverbial v. ÎNDELUNGAT. A meditat ~. /în + de + lung

îndelung a. și adv. ce durează lung, mult timp: îndelung răbdător. [Lat. INDU LONGO].

1) îndelúng adj. (în și delung). Vechĭ. Lung (în timp), îndelungat: îndelungă răbdare. Azĭ numaĭ ca adv. A plînge îndelung, om îndelung răbdător. – Vechĭ și delung.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

îndelúng adj. m., f. îndelúngă; pl. m. și f. îndelúngi

îndelúng adj. m., f. îndelúngă; pl. m. și f. îndelúngi

îndelung.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNDELÚNG adj., adv. 1. adj. v. îndelungat. 2. adj. v. lung. 3. adj. v. îndelungat. 4. adv. îndelungat, mult. (A meditat ~.) 5. adv. lung, mult. (S-a uitat ~ la el.)

ÎNDELUNG adj., adv. 1. adj. îndelungat, lung, prelung, prelungit, (înv.) prelungitor. (Tăcere ~.) 2. adj. îndelungat, lung. (Viață ~.) 3. adj. îndelungat, (reg.) uitat. (A petrecut acolo vreme ~.) 4. adv. îndelungat, mult. (A meditat ~.) 5. adv. lung, mult. (S-a uitat ~ la el.)

Intrare: îndelung
îndelung adjectiv
adjectiv (A76)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • îndelung
  • ‑ndelung
  • îndelungul
  • îndelungu‑
  • ‑ndelungul
  • ‑ndelungu‑
  • îndelungă
  • ‑ndelungă
  • îndelunga
  • ‑ndelunga
plural
  • îndelungi
  • ‑ndelungi
  • îndelungii
  • ‑ndelungii
  • îndelungi
  • ‑ndelungi
  • îndelungile
  • ‑ndelungile
genitiv-dativ singular
  • îndelung
  • ‑ndelung
  • îndelungului
  • ‑ndelungului
  • îndelungi
  • ‑ndelungi
  • îndelungii
  • ‑ndelungii
plural
  • îndelungi
  • ‑ndelungi
  • îndelungilor
  • ‑ndelungilor
  • îndelungi
  • ‑ndelungi
  • îndelungilor
  • ‑ndelungilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

îndelung, îndelungăadjectiv

  • 1. Care durează mult timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: îndelungat
    • format_quote Nădăjdui o îndelungă vreme. SADOVEANU, M. 125. DLRLC
    • format_quote Se opresc pentru îndelungă vreme. CAMIL PETRESCU, T. II 101. DLRLC
    • format_quote Popoare care au lucrat secoli îndelungi la cultivarea lor. ODOBESCU, S. III 514. DLRLC
    • 1.1. (și) adverbial Multă vreme. DEX '09 DEX '98
      sinonime: îndelungat
      • format_quote M-am oprit îndelung în fața ramelor aurite. ANGHEL, PR.. 99. DLRLC
      • format_quote Nu ne-a lăsa el să suferim îndelung. CREANGĂ, P. 220. DLRLC
      • format_quote Cînd intrară boierii, el îi privi îndelung. NEGRUZZI, S. I 163. DLRLC
etimologie:
  • În + de (1.) + lung DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.