21 de definiții pentru zăplaz
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ZĂPLÁZ, zăplazuri, s. n. (Pop.) Gard (de scânduri, de ulucă); ulucă. – Et. nec.
zăplaz sn [At: (a. 1677) IORGA, S.D.V., 91 / V: (rar) ~praz, (pop) zap~, (reg) zaplaț, (îvr) ~aj (Pl: ~uri și ~i sm), zaplagiu, zaplaj smn / Pl: ~uri, (rar) ~e, (îvr) ~i sm / E: vsl *за-плаз cf plaz] 1 (Pop) Gard (de scânduri, de ulucă) Si: ulucă. 2 (Pex) Îngrăditură. 3 (Buc) Pârleaz (1). 4 (Trs) Perete la coliba ciobanului. 5 (Reg) Tavan al unei pivnițe.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zăplaz s.n. (pop.) Gard (de scînduri, de nuiele, de uluci); ext. îngrăditură. Peste zaplazul înalt, se vedea ușa odăii deschisă (CAR.). • pl. -uri. și (pop.) zaplaz s.n. /<sl. veche *заплазъ.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZĂPLÁZ, zăplazuri, s. n. Gard (de scânduri, de ulucă); ulucă. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de spall
- acțiuni
ZĂPLÁZ, zăplazuri, s. n. Gard (de scînduri, de uluci). Deodată straja se-nfioară: O umbră lunecă furiș Lîngă zăplazul de la moară. DEȘLIU, M. 35. Un cucoș sări pe zăplazul de scînduri, bătu din aripi și trîmbiță vesel în lumina aurie. SADOVEANU, O. I 344. Pe-o piatră-n drum, sub un zăplaz, S-a pus, înmormîntînd în palme-i Slăbitul său obraz, COȘBUC, P. I 102. Ce mai de pomi s-au pus în ținterim, care era îngrădit cu zăplaz de bîrne, streșinit cu șindrilă. CREANGĂ, A. 2. – Pl. și: zăplaze (DELAVRANCEA, la TDRG). – Variantă: zapláz (ANGHEL-IOSIF, C. L. 78, CARAGIALE, O. I 334, EMINESCU, O. I 112) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZĂPLÁZ, zăplazuri, s. n. Gard (de scânduri, de uluci). [Var.: zapláz s. n.]
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZĂPLÁZ ~uri n. Gard de scânduri sau de uluci care îngrădește o curte sau o grădină. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zaplágiu sn vz zăplaz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de cata
- acțiuni
zapláj smn vz zăplaz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de cata
- acțiuni
zapláț sn vz zăplaz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de cata
- acțiuni
zapláz sn vz zăplaz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de cata
- acțiuni
ZAPLÁZ s. n. v. zăplaz.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZAPLÁZ s. n. v. zăplaz.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zaplaz n. Mold. uluci: aceiași pomi crengi întind peste zaplaz EM. [Rut. ZAPLAZ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zapláz n., pl. urĭ și e (rut. zaplaz. V. plaz). Est. Gard de scîndurĭ. – Pl. m. jĭ (Let. 3, 205 și 215). V. ulucă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zăpláz (pop.) (ză-plaz) s. n., pl. zăplázuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zăpláz s. n. (sil. -plaz), pl. zăplázuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zaplaz, -zuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZĂPLÁZ s. v. gard, împrejmuire, îngrăditură, ocol, ulucă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zăplaz s. v. GARD. ÎMPREJMUIRE. ÎNGRĂDITURĂ. OCOL. ULUCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de cata
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
zăpláz (-zuri), s. n. – Gard, ulucă, îngrăditură. – Var. zaplaz. Rut. zaplaz (Scriban), cf. plaz. În Mold.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZAPLÁZ s. m. (Var., Mold.) Zăplaz. (din ucr. zaplaz) [și DLRLC]
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
- silabație: ză-plaz
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: Scriban | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M10) Surse flexiune: Scriban | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
- silabație: ză-plaz
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
zăplaz, zăplazurisubstantiv neutru
-
- Deodată straja se-nfioară: O umbră lunecă furiș Lîngă zăplazul de la moară. DEȘLIU, M. 35. DLRLC
- Un cucoș sări pe zăplazul de scînduri, bătu din aripi și trîmbiță vesel în lumina aurie. SADOVEANU, O. I 344. DLRLC
- Pe-o piatră-n drum, sub un zăplaz, S-a pus, înmormîntînd în palme-i Slăbitul său obraz, COȘBUC, P. I 102. DLRLC
- Ce mai de pomi s-au pus în ținterim, care era îngrădit cu zăplaz de bîrne, streșinit cu șindrilă. CREANGĂ, A. 2. DLRLC
-
- diferențiere Gard de scânduri sau de uluci care îngrădește o curte sau o grădină. NODEXsinonime: împrejmuire îngrăditură
etimologie:
- DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.