optziuni
  • info

15 definitzii pentru ulei (trunchi, vas, stup)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ULÉI1 uleie s. n. (Reg.) 1. Trunchi de copac scorburos folosit pentru a pastra anumite lucruri. ♦ Vas facut dintrun lemn scobit. 2. Stup shtiubei de albine (facut dintrun trunchi de copac scorburos). Din bg. ulej.

ulei3 sn [At: (cca 1600) IORGA S. D. XVI 61 / V: (inv) ~e sf (reg) hulei uleu / Pl: ~e ~uri / E: bg улей] 1 (Mun; Olt) Trunchi de copac scorburos. 2 (Mun; Olt) Vas facut din ulei3 (1). 3 Vas pentru spalatul rufelor. 4 Stup primitiv dintrun trunchi de copac scorburos sau cioplit Si: (reg) shtiubei1. 5 (Lpl; is) ~e de beton Tuburi de beton.

ULÉI1 uleie s. n. (Reg.) 1. Trunchi de copac scorburos intrebuintzat pentru a pastra anumite lucruri. ♦ Vas facut dintrun lemn scobit. 2. Stup shtiubei de albine (facut dintrun trunchi de copac scorburos). Din bg. ulej.

ULÉI2 uleie s. n. 1. Trunchi de copac scorburos in care se pastreaza anumite lucruri; p. ext. vas facut dintrun lemn scobit. Samintza de cinepa se pune in saci uleie postavi sau alt vas dupa ce se mai usuca. PAMFILE A. R. 174. Se dusera inaintea bisericii shi pusera trei uleie departate deopotriva unul de altul. ISPIRESCU L. 305. Tot avutul din bordei Mie pe vatra un cotei SHun taciune stins de tei SHi cenushantrun ulei. ALECSANDRI P. P. 285. 2. Stup shtiubei de albine. Uleie cu albine tzine douatrei... sa aiba miere in casa. STANCU D. 89. Judetzul acesta a fost odata foarte bogat in albine... cu un numar considerabil de uleie. I. IONESCU M. 379.

ULEI2 s.n. (TZR.) Stup (salbatic). Potzi sa asameni minia rea cu ursul carele foarte maninca la miare shi vrind k sa o scoatza din uleiu albinele il mushca pe nas. FL. D 1700 19r. Etimologie: bg. ulej. Cf. sh t i u b e i.

2) uléĭ n. pl. eĭe (bg. rus. uléĭ stup). Vest. Stup shtĭubeĭ.

uleie sf vz ulei3

uleiu n. stup scobit intr’un trunchiu de lemn care il infunda la un capat: fumul din uleiu pe albine scoate. [Bulg. ULEĬ].

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

uléi2 (trunchi de copac vas stup) (reg.) s. n. pl. uléie

uléi (trunchi de copac vas stup) s. n. pl. uléie

ulei

uleiu uleie (stupi) shi uleiuri (grasimi).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ULÉI s. v. stup.

ulei s. v. STUP.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

uléi (ie) s. n. 1. Trunchi gaunos. 2. Stup facut dintrun trunchi gaunos. Bg. rus. ulej din sl. uliĭ (Cihac II 438) cf. slov. ulj bg. ulijŭ.

Intrare: ulei (trunchi, vas, stup)
ulei2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N65)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ulei
  • uleiul
  • uleiu‑
plural
  • uleie
  • uleiele
genitiv-dativ singular
  • ulei
  • uleiului
plural
  • uleie
  • uleielor
vocativ singular —
plural —
uleie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ulei, uleiesubstantiv neutru

regional
  • 1. Trunchi de copac scorburos folosit pentru a pastra anumite lucruri. DEX '09 DLRLC
    diminutive: uleiash
    • format_quote Samintza de cinepa se pune in saci uleie postavi sau alt vas dupa ce se mai usuca. PAMFILE A. R. 174. DLRLC
    • format_quote Se dusera inaintea bisericii shi pusera trei uleie departate deopotriva unul de altul. ISPIRESCU L. 305. DLRLC
    • format_quote Tot avutul din bordei Mie pe vatra un cotei SHun taciune stins de tei SHi cenushantrun ulei. ALECSANDRI P. P. 285. DLRLC
    • 1.1. Vas facut dintrun lemn scobit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. SHtiubei de albine (facut dintrun trunchi de copac scorburos). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: stup
    • format_quote Uleie cu albine tzine douatrei... sa aiba miere in casa. STANCU D. 89. DLRLC
    • format_quote Judetzul acesta a fost odata foarte bogat in albine... cu un numar considerabil de uleie. I. IONESCU M. 379. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.