12 definitions for renega
of which- general use (8)
- morphological (2)
- relational (2)
General use dictionaries
RENEGÁ, renég, vb. I. Tranz. A tăgădui, a nega, a contesta ceva, a dezminți; a se lepăda de cineva sau de ceva, a nu recunoaște ca fiind al său, a abjura. – Din lat. renegare. Cf. fr. renier.
RENEGÁ, renég, vb. I. Tranz. A tăgădui, a nega, a contesta ceva, a dezminți; a se lepăda de cineva sau de ceva, a nu recunoaște ca fiind al său, a abjura. – Din lat. renegare. Cf. fr. renier.
- source: DEX '98 (1998)
- added by dante
- actions
renega vt [At: KOGĂLNICEANU, S. A. 98 / Pzi: reneg / E: drr renegat cf lat renegare] 1 A nu recunoaște pe cineva sau ceva ca fiind al său Si: a nega, a tăgădui, a abjura, a repudia (1). 2 A se lepăda de cineva sau de ceva Si: a nega, a tăgădui, a retracta (3), a abjura, a repudia (2).
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
RENEGÁ, renég, vb. I. Tranz. A tăgădui, a nega; a se lepăda (de cineva sau de ceva), a nu recunoaște ca fiind al său, a abjura. Fata asta care zice că e sora mea și pe care o reneg... SEBASTIAN, T. 358. Avea atîta încredere în propria-i experiență și cunoaștere a oamenilor, că s-ar fi considerat înjosit dacă tocmai în zilele grele și-ar fi renegat mijloacele sale. REBREANU, R. II 14. O nație însă nu poate decît prin o amenințare de mare și cumplită pedeapsă a-și renega trecutul. KOGĂLNICEANU, S. A. 98.
- source: DLRLC (1955-1957)
- added by LauraGellner
- actions
RENEGÁ vb. I. tr. A nega, a tăgădui; a se lepăda, a abjura (ceva sau pe cineva). [P.i. renég. / < lat. renegare, cf. fr. renier].
- source: DN (1986)
- added by LauraGellner
- actions
RENEGÁ vb. tr. a se lepăda de cineva sau ceva, a abjura; a nega, a tăgădui. (< lat. renegare)
- source: MDN '00 (2000)
- added by raduborza
- actions
A RENEGÁ renég tranz. 1) (doctrine, idei etc.) A nu (mai) recunoaște ca fiind al său; a renunța de a mai împărtăși. 2) (rude, prieteni, patrie etc.) A declara străin (negând orice relație). /Din renegat
- source: NODEX (2002)
- added by siveco
- actions
renegà v. 1. a se face că nu cunoaște: Sân-Petru renegă pe Mântuitor; 2. a abjura: a renega o credință, a renega un partid.
- source: Șăineanu, ed. VI (1929)
- added by LauraGellner
- actions
*renég, a -á v. tr. (re- și neg; fr. renier, it. rinegare). Declar că nu cunosc, deși cunosc: sfîntu Petru l-a renegat pe Hristos. Mă las, mă lepăd de o credință, de o opiniune: Enric al patrulea al Franciiĭ a renegat protestantizmu.
- source: Scriban (1939)
- added by LauraGellner
- actions
Morphological dictionaries
renegá (a ~) vb., ind. prez. 3 reneágă
- source: DOOM 2 (2005)
- added by raduborza
- actions
renegá vb., ind. prez. 1 sg. renég, 3 sg. și pl. reneágă
- source: Ortografic (2002)
- added by siveco
- actions
Other relational dictionaries
RENEGÁ vb. 1. v. contesta. 2. v. abjura. 3. v. repudia.
- source: Sinonime (2002)
- added by siveco
- actions
RENEGA vb. 1. a contesta, a dezminți, a nega, a tăgădui, (înv.) a protesta. (A ~ adevărul celor afirmate de cineva.) 2. a abjura, a se lepăda. (A ~ o credință, o convingere.) 3. a repudia, a respinge. (A-și ~ soția.)
- source: Sinonime82 (1982)
- added by LauraGellner
- actions
verb (VT78) Inflection sources: DOR | infinitive | long infinitive | participle | gerund | imperative 2nd person | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
number | person | present | present subjunctive | imperfect | simple perfect | pluperfect | |
singular | 1st (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
2nd (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
3rd (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | 1st (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
2nd (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
3rd (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
renega, renegverb
- 1. A tăgădui, a nega, a contesta ceva; a se lepăda de cineva sau de ceva, a nu recunoaște ca fiind al său. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Fata asta care zice că e sora mea și pe care o reneg... SEBASTIAN, T. 358. DLRLC
- Avea atîta încredere în propria-i experiență și cunoaștere a oamenilor, că s-ar fi considerat înjosit dacă tocmai în zilele grele și-ar fi renegat mijloacele sale. REBREANU, R. II 14. DLRLC
- O nație însă nu poate decît prin o amenințare de mare și cumplită pedeapsă a-și renega trecutul. KOGĂLNICEANU, S. A. 98. DLRLC
-
etymology:
- renegare DEX '09 DEX '98 DN
- renier DEX '09 DEX '98 DN
definitions tab.
The full definition list is available on the