opțiuni
  • info

12 definiții pentru plăvai

din care

Explicative DEX

PLĂVÁI, -ÁIE, plăvăi, adj. 1. (Pop.; despre animale, mai ales despre oi) Care are părul sau lâna de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie; (despre părul sau lâna animalelor) de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. 2. (În sintagma) Poamă plăvaie (și substantivat, f.) = varietate de struguri cu boaba albă-verzuie și rotundă. – Plav (reg., despre boi, „care are părul de culoare (albă-)gălbuie” < sl.) + suf. -ai.

PLĂVÁI, -ÁIE, plăvăi, adj. 1. (Pop.; despre animale, mai ales despre oi) Care are părul sau lâna de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie; (despre părul sau lâna animalelor) de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. 2. (În sintagma) Poamă plăvaie (și substantivat, f.) = varietate de struguri cu boaba albă-verzuie și rotundă. – Plav (reg., despre boi, „care are părul de culoare (albă-)gălbuie” < sl.) + suf. -ai.

plăvai, ~aie [At: GANE, N. I, 44 / V: (reg) plevai / Pl: ~ăi / E: plav2 + -ai] 1 a (Pop; d. animale, mai ales d. oi) Care are părul sau lâna de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. 2 a (Pop; d. părul sau lâna animalelor) De culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. 3 a (Reg; d. oameni sau părul lor) Blond. 4-5 sf, a (Șîs poamă, ~e) (Strugure) care are boabele sferice și bătute, de culoare albă sau albă-verzuie, folosit mai ales pentru producerea vinului Si: (reg) plăvan (6-7).

PLĂVÁI, -ÁIE, plăvăi, adj. (Despre animale) Cu părul sau lina de culoare alb-cenușie sau alb-gălbuie. V. plăvan. Pe o costișă de un verde metalic au apărut oi plăvăi. SADOVEANU, V. F. 87. Poamă plăvaie = strugure cu bobița rotundă și de culoare albă. Soiurile de struguri cele mai spornice sînt la noi: poama grasă, poama plăvaie și poama galbenă. I. IONESCU, la CADE.

PLĂVÁI ~áie (~ăi) pop. (mai ales despre oi) Care are lână de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. /plav + suf. ~ai

plevai, ~aie a vz plăvai

plăvaiu a. V. plăvan. ║ plăvaie f. varietate de struguri.

plăván, -ă adj. (d. vsl. plavŭ, alb, plavĭnŭ, galben, rudă cu lat. flavus, blond, galbus, gálbinus, galben verziŭ, și fulvus, roșcat). De coloare gălbie saŭ cărămizie foarte deschisă, vorbind de păru boilor. – În est și plăváĭ, -áĭe (după bălaĭ, -aĭe).

Ortografice DOOM

plăvái (pop.) adj. m., f. plăváie; pl. m. și f. plăvắi

plăvái adj. m., f. plăváie; pl. m. și f. plăvăi

Relaționale

PLĂVÁI adj. v. bălai, bălan, blond, galben.

plăvai adj. v. BĂLAI. BĂLAN. BLOND. GALBEN.

Jargon

plevái, s.n. – (reg.) Lopățică de amestecat urda (la fiert) (Grai. rom., 2000). – Probabil din plev + suf. -ai.

Intrare: plăvai
plăvai adjectiv
adjectiv (A123)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • plăvai
  • plăvaiul
  • plăvaiu‑
  • plăvaie
  • plăvaia
plural
  • plăvăi
  • plăvăii
  • plăvăi
  • plăvăile
genitiv-dativ singular
  • plăvai
  • plăvaiului
  • plăvăi
  • plăvăii
plural
  • plăvăi
  • plăvăilor
  • plăvăi
  • plăvăilor
vocativ singular — —
plural — —
plevai
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

plăvai, plăvaieadjectiv

  • 1. popular (Despre animale, mai ales despre oi) Care are părul sau lâna de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie; (despre părul sau lâna animalelor) de culoare albă-gălbuie sau albă-cenușie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: blond bălai bălan galben
    • format_quote Pe o costișă de un verde metalic au apărut oi plăvăi. SADOVEANU, V. F. 87. DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă (și) substantivat feminin Poamă plăvaie = varietate de struguri cu boaba albă-verzuie și rotundă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Soiurile de struguri cele mai spornice sînt la noi: poama grasă, poama plăvaie și poama galbenă. I. IONESCU, la CADE. DLRLC
etimologie:
  • regional Plav (despre boi, „care are părul de culoare (albă-)gălbuie”, din limba slavă (veche)) + sufix -ai. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.