9 definiții pentru jașcău
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
jașcău sn [At: PAMFILE, I. C. 50/34 / V: jascău, jăș~, jea~, jeș~ / Pl: ~caie, ~cane / E: mg zsácskó] (Reg; mgm) 1 Săculeț de piele în care se păstrează tutunul sau banii. 2 Testicul. 3 Loc unde se află testiculele la berbeci.
jașcắu și rașcắu n., pl. aĭe (ung. zsacske și zacksó). Trans. Pungă de pele p. tutun.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
jascău sn vz jașcău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jășcău sn vz jașcău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jeașcău[1] sn vz jașcău
- Posibil accentuare greșită (nu corespunde cu indicația de la intrarea principală și nici cu accentul celorlalte variante). — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jeșcău sn vz jașcău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
jașcắu, (jațcov), s.f. – (reg.; înv.) Pungă, săculeț din piele (de oaie) pentru tutun sau bani: „Trece p-îngă fogodău / Și zâce că-i vinu rău / Dacă nu-s bani în jașcău” (Memoria, 2004: 1.101). – Din magh. zacskó „pungă” (Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
jașcắu, -auă, s.f. – Pungă, săculeț din piele (de oaie) pentru tutun sau bani: „Trece p-îngă fogodău / Și zâce că-i vinu rău / Dacă nu-s bani în jașcău” (Memoria 2004: 1101). – Din magh. zacskó „pungă”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
jascắu, jascáie, s.n. (reg.) pungă sau săculeț de piele, cu gura încrețită de două băieri, pentru bani sau tutun.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
jașcău, jașcaiesubstantiv neutru
- 1. Săculeț de piele în care se păstrează tutunul sau banii. MDA2
- 2. Testicul. MDA2sinonime: testicul
- 3. Loc unde se află testiculele la berbeci. MDA2
- comentariu Plural și: jașcane. MDA2
etimologie:
- zsácskó MDA2
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.