13 definitzii pentru inhaita
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INHAITÁ inhaitez vb. I. Refl. recipr. (Fam.) A se intovarashi a intra in cardashie cu unul sau cu mai multe persoane decazute (pentru a savarshi impreuna fapte reprobabile); a se incardosha. [Prez. ind. shi: inháit] In + haita.
inhaita [At: PANN P. V. I 19 / Pzi: ~tez / E: in + haita] 1 vr (Dep; d. oameni; udp „cu”) A se intovarashi a intra in cardashie cu unul sau mai multzi derbedei Si: a se inharhomi (2). 2 vr (Dep; udp „cu”) A trai in concubinaj. 34 vr (Pfm; d. oameni; udp „cu”) A se asocia in vederea unei actziuni comune reprobabile. 5 vt (Reg; d. o ceata) A inconjura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INHAITÁ inhaitez vb. I. Refl. recipr. (Depr.) A se intovarashi a intra in cardashie cu una sau cu mai multe persoane decazute; a se incardosha. [Prez. ind. shi: inháit] In + haita.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INHAITÁ inhaitez vb. I. Refl. A se intovarashi cu unul sau cu mai multzi inshi in vederea savirshirii in comun a unor actziuni (de obicei rele). Cind sa intors deacolo sa inhaitat cu altzii. SADOVEANU P. M. 70. Nu umbla prin mahalale Inhaitat cu haimanale. TEODORESCU P. P. 338. Pronuntzat: hai.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A SE INHAITÁ ma ~éz intranz. A stabili relatzii de tovarashie condamnabila. /in + haita
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inhaità v. a se asocia (in sens rau): se inhaita cu totzi nebunit. [V. haita].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
inháĭt shi inhaĭtéz (ma) a á v. refl. (d. haĭta). Iron. Formez haĭta banda ma inturluc ma incirdoshez: s’a inhaĭtat cu nishte betzivĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!inhaitá (a se ~) (fam.) (hai) vb. refl. ind. prez. 3 se inhaiteáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inhaitá vb. (sil. hai) ind. prez. 1 sg. inhaitéz 3 sg. shi pl. inhaiteáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INHAITÁ vb. (reg.) a se incardosha a se incardui. (Cum teai putut ~ cu el?)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INHAITA vb. (reg.) a se incirdosha a se incirdui. (Cum teai putut ~ cu el?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
inhaitá inhaitez vb. refl. A se intovarashi: „In muntzi a dat de altzi haiduci (...). Cu totzii sau inhaitat impreuna” (BiltziuDancush 2005: 175). Din in + haita (< magh. hajtó) (SHaineanu Scriban; DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
inhaita inhaitez v. r. a se intovarashi / a intra in cardashie cu persoane dubioase
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: in-hai-ta
verb (V201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (V43) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
inhaita, inhaitezverb
- 1. A se intovarashi a intra in cardashie cu unul sau cu mai multe persoane decazute (pentru a savarshi impreuna fapte reprobabile). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: incardosha incardui intovarashi
- Cind sa intors deacolo sa inhaitat cu altzii. SADOVEANU P. M. 70. DLRLC
- Nu umbla prin mahalale Inhaitat cu haimanale. TEODORESCU P. P. 338. DLRLC
-
etimologie:
- In + haita DEX '09 DEX '98