optziuni
  • info

19 definitzii pentru ilau

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ILẮU ilaie s. n. (Reg.) Nicovala. [Var.: iléu s. n.] Din magh. ülö[1]

  1. Etimonul corect ortografiat este üllő — Ladislau Strifler

ilau sn [At: DOSOFTEI V. S. 75 / V: (inv) ileu (nob) ghilau / Pl: ilaie ~aie ileie / E: mg űlő] (Reg) 1 sn Nicovala. 2 sn (Ie) A fi intre ciocan shi ~ A fi intro situatzie critica din care nu exista posibilitate de ieshire. 3 sn Ciocan mare Si: baros. 4 sna Dans popular nedefinit mai indeproape. 5 sna Melodie dupa care se executa ilaul (4).

ILẮU ilaie s. n. (Reg.) Nicovala. [Var.: iléu s. n.] Din magh. üllő.

ILẮU ilaie s. n. (Regional) Nicovala. Povesteai a ciocanului ce cade pe ilau. EMINESCU O. I 62. Sa pus pe ilau In mini cun ceatlau. MARIAN S. 233. TZiganii cind mil vedea Sus pe ilau cum shedea Vai amar se bucura SHi din gura totzi striga... TEODORESCU P. P. 262. Varianta: iléu (COSHBUC P. II 23) s. n.

ILẮU iláie n. Bloc de otzel folosit k suport la forjarea manuala a metalelor; nicovala. /ung. ülö

ilau n. Mold. nicovala: ciocanul ce cade pe ilau EM. [Ung. ÜLÖ].

ilắŭ n. pl. aĭe (ung. ülö). Nord. Nicovala. In Trans. shi ileŭ pl. eĭe.

ILÉU s. n. v. ilau.

ileu sn vz ilau

iléŭ V. ilaŭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ilắu (reg.) s. n. art. ilắul; pl. iláie

ilau s. n. art. ilaul; pl. iláie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ILAU s. v. nicovala.

ilau s. v. NICOVALA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ilắu (iléie) s. n. Nicovala. Var. ileu. Mag. ülő (Cihac II 508; Gáldi Dict. 93). In Mold.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

ilắu iláie s.n. (reg.) 1. nicovala. 2. numele unui dans tzaranesc.

ilắu ileie (ileu) s.n. 1. Nicovala mare montata pe o buturuga care se bate fierul inroshit: „...de sareau scantei din potcoave k shi la cocie cand sufli cu foalele shi batzi pe ilau” (Biltziu 1999: 186). 2. Nicovala mica de fier care se bate coasa; se infige in pamant pe jumatate; este prevazuta cu un opritor de lemn numit popa; batca. Din magh. üllő „nicovala” (SHaineanu Scriban; Cihac Galdi cf. DER; DEX MDA).

ilắu ileie (ileu) s.n. 1. Nicovala mare montata pe o buturuga care se bate fierul inroshit. 2. Nicovala mica de fier care se bate coasa; se infinge in pamant pe jumatate; este prevazuta cu un opritor de lemn numit popa; batca. Din magh. üllő „nicovala”.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

ilắu ilaie s. n. (prst.) pat.

Intrare: ilau
substantiv neutru (N46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ilau
  • ilaul
  • ilau‑
plural
  • ilaie
  • ilaiele
genitiv-dativ singular
  • ilau
  • ilaului
plural
  • ilaie
  • ilaielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ileu
  • ileul
  • ileu‑
plural
  • ileie
  • ileiele
genitiv-dativ singular
  • ileu
  • ileului
plural
  • ileie
  • ileielor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ilau, ilaiesubstantiv neutru

  • 1. regional Nicovala. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: nicovala
    • format_quote Povesteai a ciocanului ce cade pe ilau. EMINESCU O. I 62. DLRLC
    • format_quote Sa pus pe ilau In mini cun ceatlau. MARIAN S. 233. DLRLC
    • format_quote TZiganii cind mil vedea Sus pe ilau cum shedea Vai amar se bucura SHi din gura totzi striga... TEODORESCU P. P. 262. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.