10 definitzii pentru hai (s.n.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
HAI interj. s. n. (Fam.) I. Interj. 1. Cuvant care exprima un indemn la o actziune (comuna) cu interlocutorul. 2. (Cu functzie de imperativ corespunzand unor verbe de mishcare) Vino! venitzi! sa mergem! ♦ (Repetat cu accentul frazei pe al doilea element) Cuvant care exprima ideea unei inaintari incete sau anevoioase. 3. Exclamatzie care exprima: regret admiratzie o intrebare. 4. (Repetat) Ba bine k nu! II. S. n. (Fam. shi arg.) Harmalaie; scandal. ◊ Expr. A face (un) hai = a face scandal in semn de protest de reprosh etc. [Var.: (reg.) ai interj.] Onomatopee.
hai1 i [At: ANON. CAR. / V: ~in / E: fo] 1 (Are) Imita un suspin. 2 (Are) Exprima regretul. 3 (Are) Exprima admiratzia. 4 Exprima o interogatzie familiara. 5 (Exclamativ) Ba bine k nu! 6 Haide.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
hai3 sn [At: STANCU D. 163 / Pl: ~uri / E: nct] 1 Zgomot mare. 2 Veselie galagioasa. 3 (SHie) A face cuiva un ~ Scandal.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
hai sn vz hol
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
HAI interj. subst.[1] I. Interj. 1. Cuvant care exprima un indemn la o actziune (comuna) cu interlocutorul. 2. (Cu functzie de imperativ corespunzand unor verbe de mishcare) Vino! venitzi! sa mergem! ♦ (Repetat cu accentul frazei pe al doilea element) Cuvant care exprima ideea unei inaintari incete sau anevoioase. 3. Exclamatzie care exprima: regret admiratzie o intrebare. 4. (Repetat) Ba bine k nu! II. Subst. (Fam. shi arg.) Harmalaie; scandal. ◊ Expr. A face (un) hai = a face scandal in semn de protest de reprosh etc. [Var.: (reg.) ai interj.] Onomatopee.
- Probabil s. n. pl. haiuri — cata
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
*hai2 (fam.) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
hái (háiuri) s. n. (Arg.) Harmalaie larma scandal. Probabil din tc. hayhuy interj. care exprima ideea de zgomot cf. haihui. Dupa Graur 158 din tzig.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
hai haiuri s. n. 1. veselie manifestata zgomotos. 2. bataie de joc.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
a face hai expr. 1. a face scandal / galagie; a se manifesta zgomotos. 2. a fi exagerat de pretentzios.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
haiul de pe lume expr. (pop.) situatzie plina de haz.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N70) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N67) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
haisubstantiv neutru
-
- A face (un) hai = a face scandal in semn de protest de reprosh etc. DEX '09
-
etimologie:
- DEX '09