26 de definiții pentru grangur
din care- explicative (18)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
GRÁNGUR, granguri, s. m. 1. Pasăre cântătoare migratoare, cu penele galbene-aurii pe corp și negre pe aripi și pe coadă (la bărbătuș) ori de culoare verzuie pe corp, cu pântecele alb și aripile sure (la femelă) (Oriolus oriolus). 2. (Peior.) Persoană care ocupă o poziție socială sau politică înaltă; ștab. [Var.: (pop.) gángur, grángor, grángure s. m.] – Lat. galgulus (= galbulus).
grangur sm [At: CANTEMIR, IST. 179 / V: gan~, ~e, ~gor, grean~, gla~[1] / Pl: ~i / E: ml galgulus] 1 Pasăre cântătoare migratoare, cu penele galben-aurii pe corp, pe aripi și pe coadă (la bărbătuș) sau verzui pe corp, cu pântecele alb și aripile gri la femelă Si: (reg) ciuflor, domnișor, pișcă-n-flori, zamfiră (Oriolus oriolus). 2 (Prt) Persoană care ocupă o poziție socială sau politică înaltă Si: (pfm) ștab. corectată
- În original, 2 var. fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGUR, granguri, s. m. 1. Pasăre cântătoare migratoare, cu penele galbene-aurii pe corp și negre pe aripi și pe coadă (la bărbătuș) ori de culoare verzuie pe corp, cu pântecele alb și aripile sure (la femelă) (Oriolus oriolus). 2. (Peior.) Persoană care ocupă o poziție socială sau politică înaltă (în rândurile clasei dominante); ștab. [Var.: (pop.) gángur, grángor, grángure s. m.] – Lat. galgulus (=galbulus).
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GRÁNGUR, granguri, s. m. 1. Pasăre cîntătoare, migratoare, din ordinul păsărelelor, cu penele galbene, afară de aripi și de mijlocul cozii, care sînt negre (Oriolus galbula). Un grangur sta nemișcat pe o ramură de fag întinsă spre soare; îi sticleau penele ca gălbănușul oului. SADOVEANU, O. III 355. Un grangur de aur cîntînd m-a-ndemnat S-adorm între frunze de plopi și răchită. MACEDONSKI, O. I 99. 2. (Ironic) Nume dat reprezentanților cu vază ai clasei exploatatoare și jandarmilor. V. curcan. L-a dus la oraș jandarmul pe văru-meu Pantilie. L-au sucit, l-au răsucit, nimic n-au putut stoarce din el grangurii. STANCU, D. 39. – Variante: grángure, gángur (CAMILAR, TEM. 298, SADOVEANU, D. P. 94), grángor (ODOBESCU, S. III 87) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGUR ~i m. 1) Pasăre migratoare, cântătoare, cu penaj galben și negru la mascul și verde împestrițat cu alb la femelă (care trăiește în păduri și livezi). 2) fig. peior. Persoană care ocupă o poziție socială sau politică înaltă. /<lat. galgulus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
grangur m. V. gangur.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GÁNGUR s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GÁNGUR s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GÁNGUR s. m. v. grangur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGOR s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGOR s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GRÁNGOR s. m. v. grangur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGURE s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GRÁNGURE s. m. v. grangur.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GRÁNGURE s. m. v. grangur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gangor sm vz grangur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
glangur sm vz grangur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
grangor sm vz grangur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
grangure sm vz grangur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
grangurean sm vz grangur corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
greangur sm vz grangur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gangur (grangur) m. pasăre cântăreață galbenă și mare cât mierla (Oriolus galbula): ganguri de aur ce au cuiburi de mătase AL. [Lat. GALGULUS; forma munteană grangur e analogică (cf. graur)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gángur m. (lat. gálgulus, din gálbulus, adică „gălbior”). Est. Grangure, o pasăre din neamu merleĭ, galbenă, cu vîrfurile aripilor negre și care face un cuĭb spînzurat și lucrat cu mare artă. V. aușel.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
grángure m. (d. gangur). Vest. Gangur. Fig. Fam. Persoană importantă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
grángur s. m., pl. gránguri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
grángur s. m., pl. gránguri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
grangur
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
grangur.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
GRÁNGUR s. (ORNIT.; Oriolus oriolus) (reg.) domnișor, pișcănfloare, zamfiră, mierlă-galbenă, (Olt.) cinflor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
GRANGUR s. (ORNIT.; Oriolus oriolus) (reg.) domnișor, pișcănfloare, zamfiră, mierlă-galbenă, (Olt.) cinflor.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
grángur (gránguri), s. m. – 1. Pasăre cîntătoare cu penele galbene (Oriolus galbula). – 2. Ștab, om puternic. – Mr. galgur „galben verzui”. Lat. galgŭlus (Pușcariu 725; Candrea-Dens., 748; REW 3647; DAR; Rosetti, I, 167), cf. sp. gálgulo. Pentru sensul 2, cf. celălalt nume al păsării, domnișor.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
grangur, granguri s. m. (peior.) 1. v. grande. 2. (intl.) polițist cu o funcție importantă.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M45) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
grangur, grangurisubstantiv masculin
- 1. Pasăre cântătoare migratoare, cu penele galbene-aurii pe corp și negre pe aripi și pe coadă (la bărbătuș) ori de culoare verzuie pe corp, cu pântecele alb și aripile sure (la femelă) (Oriolus oriolus). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cinflor domnișor mierlă-galbenă pișcănfloare zamfiră
- Un grangur sta nemișcat pe o ramură de fag întinsă spre soare; îi sticleau penele ca gălbănușul oului. SADOVEANU, O. III 355. DLRLC
- Un grangur de aur cîntînd m-a-ndemnat S-adorm între frunze de plopi și răchită. MACEDONSKI, O. I 99. DLRLC
-
- 2. Persoană care ocupă o poziție socială sau politică înaltă. DEX '09sinonime: ștab
- diferențiere Nume dat reprezentanților cu vază ai clasei exploatatoare și jandarmilor. DLRLC
- L-a dus la oraș jandarmul pe văru-meu Pantilie. L-au sucit, l-au răsucit, nimic n-au putut stoarce din el grangurii. STANCU, D. 39. DLRLC
-
-
etimologie:
- galgulus (= galbulus). DEX '09