22 de definiții pentru fine
din care- explicative (9)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FÍNE s. n. Sfârșit. ◊ Loc. adv. În fine = a) în sfârșit; b) în concluzie. – Din it. fine, fr. fin, enfin.
fine sns [At: ODOBESCU, S. III, 62 / E: fr fin, enfin, it fine] 1 (Liv) Sfârșit. 2 (Îlav) În ~ În sfârșit. 3 (Îal) În concluzie. 4 (Muz; îlav) Al ~ Până la capăt.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FÍNE s. n. (Livr.) Sfârșit. ◊ Loc. adv. În fine = a) în sfârșit; b) în concluzie. – Din it. fine, fr. fin, enfin.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FÍNE s. n. (Învechit și livresc) Sfîrșit. La finele anului. ▭ L-al carierei fine să ne-oprim să respirăm Aerul suav și dulce. MACEDONSKI, O. I 238. Fluviul a ieșit din codri, în cîmpii fără de fine. EMINESCU, O. IV 129. ◊ (Întrebuințat curent numai în loc. adv.) În fine = în sfîrșit. M-am convins în fine C-am scăpat de-acuma de orice nevoi. CARAGIALE, O. III 127. [Am citit] poema elenă a lui Opian, apoi și cea latină a lui Grațiu Faliscu, în fine chiar și serbedele versuri fragmentate ale lui Marcu Aureliu Nemesianu. ODOBESCU, S. III 62.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FÍNE s.m. (Liv.) Sfârșit. ◊ În fine = în sfârșit; (muz.) al fine = până la capăt. [< it. fine, cf. fr. fin, lat. finis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FÍNE s. m. sfârșit. ♦ în ~ = în sfârșit; (muz.) al ~ = până la capăt. (< it. fine)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FÍNE n. livr. Parte cu care se termină sau se încheie ceva; punct terminal; sfârșit. ~ de an. ◊ În ~ a) în sfârșit; b) în concluzie; în încheiere. /<it. fine, fr. fin
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fine m. sfârșit.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fíne n. și f. fără pl. (lat. finis, m. și f.; it. fine, m. și f.; fr. fin, f. V. afin 2 și confiniĭ). Sfîrșit, finit, extremitate. În fine, în sfîrșit, în scurt, într’un cuvînt, la urma urmeĭ: în fine (ce să maĭ lungesc vorba?), s’aŭ împăcat!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
fíne s. n., art. fínele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fíne s. n., art. fínele
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fine sg., -le a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
*da cápo al fíne (it.) loc. adv.; abr. d.c. al fine
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
în fíne loc. adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
în fíne loc. adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
în fine.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FÍNE s. 1. v. capăt. 2. v. sfârșit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FÍNE s. v. deznodământ, epilog, final, încheiere, sfârșit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FINE s. 1. cap, capăt, final, încheiere, sfîrșit, (înv.) concenie, coneț, cumplire, săvîrșit, sfîrșenie, sfîrșitură, termen. (A dus-o cu bine la ~.) 2. coadă, sfîrșit. (Poanta e plasată la ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fine s. v. EPILOG. FINAL. ÎNCHEIERE. SFÎRȘIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
fíne s. f. – Sfîrșit, final. It. fine (sec. XIX), și în parte și din fr. fin. – Der. (din fr.) final, adj.; finalitate, s. f.; finalist, s. m.; fini, vb. (înv., a termina).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
fine (cuv. it. „sfârșit”) v. da capo.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N30) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
finesubstantiv neutru
-
- La finele anului. DLRLC
- L-al carierei fine să ne-oprim să respirăm Aerul suav și dulce. MACEDONSKI, O. I 238. DLRLC
- Fluviul a ieșit din codri, în cîmpii fără de fine. EMINESCU, O. IV 129. DLRLC
- 1.1. Al fine = până la capăt. DN
- În fine = în sfârșit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- M-am convins în fine C-am scăpat de-acuma de orice nevoi. CARAGIALE, O. III 127. DLRLC
- [Am citit] poema elenă a lui Opian, apoi și cea latină a lui Grațiu Faliscu, în fine chiar și serbedele versuri fragmentate ale lui Marcu Aureliu Nemesianu. ODOBESCU, S. III 62. DLRLC
-
- În fine = în concluzie. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- fine DEX '09 DEX '98 DN
- fin, enfin DEX '09 DEX '98 DN