optziuni
  • info

17 definitzii pentru dilata

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DILATÁ dilát vb. I. Refl. 1. (Despre unele corpuri) Ashi mari dimensiunile sub influentza caldurii. ◊ Tranz. Caldura dilata corpurile. 2. (Despre unele partzi de organe orificii etc.) A se mari a se largi. ◊ Tranz. Atropina dilata pupila. [Prez. ind. shi: dilatez] Din fr. dilater lat. dilatare.

dilatá [At: HELIADE O. II 378 / Pzi: dilát (rar) ~téz / E: fr dilater lat dilatare] 1 vr (D. organe partzi de organe orificii etc.) A se mari. 2 vr (D. unele corpuri) Ashi mari dimensiunile sub influentza caldurii. 3 vt (D. unele fenomene fizice) A face sa se mareasca.

DILATÁ dilát vb. I. Refl. 1. (Despre unele corpuri) Ashi mari dimensiunile sub influentza caldurii. ◊ Tranz. Caldura dilata corpurile. 2. (Despre deschizaturi organe sau partzi ale unor organe etc.) A se mari a se largi. ◊ Tranz. Atropina dilata pupila. [Prez. ind. shi: dilatéz] Din fr. dilater lat. dilatare.

DILATÁ dilát vb. I. Refl. 1. (Despre corpuri) Ashi mari dimensiunile (sub influentza unei actziuni fizice de obicei a caldurii). Gazele se dilata mai mult decit lichidele shi solidele. ◊ Tranz. Caldura dilata metalele. 2. (Despre o deschizatura un organ sau o parte a unui organ al corpului) A se mari a se largi. Pupilele se dilata la intuneric. ▭ [Orbilor] li se dilata narile caci simt fiorii primaverii. ISAC O. 197. Prez. ind. pers. 3 shi: dilateaza.

DILATÁ vb. I. tr. refl. 1. A(shi) mari volumul sub actziunea caldurii. 2. (Despre o rana o deschizatura etc.) A (se) mari a (se) largi. [P.i. dilát shi tez. / < fr. dilater cf. lat. dilatare].

DILATÁ vb. I. refl. tr. a(shi) mari volumul sub actziunea caldurii. II. refl. (despre unele organe) a se mari a se largi. (< fr. dilater lat. dilatare)

A DILATÁ dilát tranz. A face sa se dilate. /<fr. dilater lat. dilatare

A SE DILATÁ pers. 3 se diláta intranz. 1) (despre corpuri) Ashi mari volumul sau dimensiunile sub actziunea caldurii. 2) (despre unele organe sau unele partzi de organe) A deveni mai mare. /<fr. dilater lat. dilatare

dilatà v. 1. a mari volumul: caldura dilata corpurile; 2. a largi o rana.

* dilát a á v. tr. (lat. diláto áre frct. d. differo dilátum. V. difer). Maresc unflu largesc: caldura dilata feru intunericu dilata lumina ochĭuluĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

dilatá (a ~) vb. ind. prez. 3 diláta

dilatá vb. ind. prez. 3 sg. shi pl. diláta

dilatez.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DILATÁ vb. 1. a se umfla. (Un fluid se poate ~.) 2. a (se) largi a (se) mari. (A ~ un conduct anatomic in timpul operatziei.)

DILATA vb. 1. a se umfla. (Un fluid se poate ~.) 2. a (se) largi a (se) mari. (A ~ un conduct anatomic in timpul operatziei.)

A (se) dilata ≠ a (se) contracta

A se dilata ≠ a se comprima a se retracta

Intrare: dilata
verb (VT3)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dilata
  • dilatare
  • dilatat
  • dilatatu‑
  • dilatand
  • dilatandu‑
 singular plural
  • dilata
  • dilatatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • dilat
 (sa)
  • dilat
  • dilatam
  • dilatai
  • dilatasem
a II-a (tu)
  • dilatzi
 (sa)
  • dilatzi
  • dilatai
  • dilatashi
  • dilataseshi
a III-a (el, ea)
  • dilata
 (sa)
  • dilate
  • dilata
  • dilata
  • dilatase
plural I (noi)
  • dilatam
 (sa)
  • dilatam
  • dilatam
  • dilataram
  • dilataseram
  • dilatasem
a II-a (voi)
  • dilatatzi
 (sa)
  • dilatatzi
  • dilatatzi
  • dilataratzi
  • dilataseratzi
  • dilatasetzi
a III-a (ei, ele)
  • dilata
 (sa)
  • dilate
  • dilatau
  • dilatara
  • dilatasera
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dilata
  • dilatare
  • dilatat
  • dilatatu‑
  • dilatand
  • dilatandu‑
 singular plural
  • dilateaza
  • dilatatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • dilatez
 (sa)
  • dilatez
  • dilatam
  • dilatai
  • dilatasem
a II-a (tu)
  • dilatezi
 (sa)
  • dilatezi
  • dilatai
  • dilatashi
  • dilataseshi
a III-a (el, ea)
  • dilateaza
 (sa)
  • dilateze
  • dilata
  • dilata
  • dilatase
plural I (noi)
  • dilatam
 (sa)
  • dilatam
  • dilatam
  • dilataram
  • dilataseram
  • dilatasem
a II-a (voi)
  • dilatatzi
 (sa)
  • dilatatzi
  • dilatatzi
  • dilataratzi
  • dilataseratzi
  • dilatasetzi
a III-a (ei, ele)
  • dilateaza
 (sa)
  • dilateze
  • dilatau
  • dilatara
  • dilatasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

dilata, dilatverb

  • 1. (Despre unele corpuri) Ashi mari dimensiunile sub influentza caldurii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: umfla antonime: comprima contracta
    • format_quote Gazele se dilata mai mult decat lichidele shi solidele. DLRLC
    • format_quote tranzitiv Caldura dilata corpurile. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. (Despre unele partzi de organe orificii etc.) A se mari a se largi. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: largi mari antonime: retracta
    • format_quote Pupilele se dilata la intuneric. DLRLC
    • format_quote [Orbilor] li se dilata narile caci simt fiorii primaverii. ISAC O. 197. DLRLC
    • format_quote tranzitiv Atropina dilata pupila. DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.