14 definiții pentru cioclu
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CIÓCLU, ciocli, s. m. Persoană care transportă morții la groapă. – Cf. bg. čokla.
cióclu sm [At: E. KOGĂLNICEANU, ap. LET. III, 193/3 / Pl: ~li / E: bg уокла Cf cioaclă] 1 (Înv) Persoană care transportă ciumații la groapă. 2 (Reg) Persoană care însoțește dricul. 3 (Buc; Mol) Gropar. 4 (Fig; reg) Om rău care produce distrugerea morală a cuiva. 5 (Spc; reg) Slujbaș corupt Cf cioclaș. 6 (Reg) Om pipernicit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CIÓCLU, ciocli, s. m. (Peior.) Persoană care transportă morții la groapă. – Cf. bg. čokla.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
CIÓCLU, ciocli, s. m. Persoană care transportă morții la groapă. Cioclii,. cînd treceau pe lîngă o casă bogată, nu lipseau de a arunca zdrențe rupte de la ciumați, ca să răspîndească contagiunea. GHICA, S. 56. Domnul Ciupici e cam lugubru... rîde ca un cioclu care s-ar duce singur să se îngroape. ALECSANDRI, T. I 296.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CIÓCLU ~i m. Persoană care transportă morții la cimitir. /cf. bulg. țokla
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cioclu m. cel ce sapă mortului groapa. [Derivat din cioaclă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cĭóclu m. (d. cĭoaclă, care e o var. din țaclă, adică „acela care duce sicriu pe cele doŭă țacle”. D. rom. vine bg. čokla, cĭoclu). Cĭoclaș, acela care duce morțiĭ la groapă saŭ îĭ și îngroapă (gropar).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
cióclu (cio-clu) s. m., art. cióclul; pl. ciócli, art. cióclii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cióclu s. m. (sil. -clu), art. cióclul; pl. ciócli, art.cióclii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cioclu, -clii pl. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CIÓCLU s. dricar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CIÓCLU s. v. gropar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CIOCLU s. dricar.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cioclu s. v. GROPAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: cio-clu
substantiv masculin (M62) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
cioclu, cioclisubstantiv masculin
-
- Cioclii, cînd treceau pe lîngă o casă bogată, nu lipseau de a arunca zdrențe rupte de la ciumați, ca să răspîndească contagiunea. GHICA, S. 56. DLRLC
- Domnul Ciupici e cam lugubru... rîde ca un cioclu care s-ar duce singur să se îngroape. ALECSANDRI, T. I 296. DLRLC
-
etimologie:
- čokla DEX '98 DEX '09