19 definiții pentru amploiat / amploaiat
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (5)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Explicative DEX
AMPLOIÁT, -Ă, amploiați, -te, s. m. și f. (Înv.) Funcționar [Pr.: -plo-iat. - Var.: amploaiat, -ă s. m. și f.] – Din fr. employé.
amploiat, ~ă smf [At: ALEXANDRESCU, M. 245 / P: ~plo-iat / V: (după fr) ~oaiat[1] / Pl: ~ați, ~e / E: fr employé] (Frî) 1 Funcționar. 2 Impiegat. modificată
- ~oait → ~oaiat — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMPLOIÁT, -Ă, amploiați, -te, s. m. și f. (Ieșit din uz) Funcționar. [Pr.: -plo-iat – Var.: amploaíat, -ă s. m. și f.] – Din fr. employé.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AMPLOIÁT, -Ă, amploiați, -te, s. m. și f. (Franțuzism învechit) Funcționar, impiegat. Cînd am ieșit din camera lui Alexandrescu, nu mai era nimeni prin curte; se întunecase și plecase toți amploiații. GHICA, S. 665. Una din cele mai luminoase camere era destinată pentru marele hatman, alta pentru sameș, împreună cu ceilalți amploiați ai săi. FILIMON, C. 233. – Variantă: amploaiát, -ă (ALECSANDRI, T. 1735) s. m. și f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMPLOIÁT, -Ă, amploiați, -te, s. m. și f. (Ieșit din uz) Funcționar, impiegat. [Var.: amploaiát, -ă s. m. și f.] – După fr. employé.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AMPLOIÁT, -Ă s.m. și f. (Ieșit din uz) Slujbaș, funcționar de grad inferior. [Pron. -plo-iat, var. amploaiat, -ă s.m.f. / < fr. employé].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
amploiat m. impiegat, funcționar.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*amploĭát, -ă s. (fr. employé, d. employer, a întrebuința. V. impĭegat). Funcționar maĭ mic. – Pop. amploĭant (ca arestant, adresant).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMPLOAIÁT, -Ă s. m. și f. v. amploiat.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMPLOAIÁT, -Ă s. m. și f. v. amploiat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AMPLOAIÁT, -Ă s. m. și f. v. amploiat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMPLOAIÁT, -Ă s. m. și f. v. amploiat.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
amploaiat, ~ă smf vz amploiat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMPLOAIÁT, -Ă s.m. și f. v. amploiat.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
amploiát/amploaiát (înv.) s. m., pl. amploiáți/amploaiáți
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
amploiát/amploaiát s. m. (sil. -iat), pl. amploiáți/amploaiáți
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
amploiat.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
!amploaiat (înv.) s. m., pl. amploaiați
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
amploaiát v. amploiát
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Relaționale
AMPLOIÁT s. v. funcționar, impiegat, slujbaș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
amploiat s. v. FUNCȚIONAR. IMPIEGAT. SLUJBAȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
amploiát (amploiáți), s. m. – Funcționar; angajat. Fr. employé.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
amploiat, amploiați / amploaiat, amploaiațisubstantiv masculin amploiată, amploiate / amploaiată, amploaiatesubstantiv feminin
- 1. Funcționar, impiegat, slujbaș. DEX '09 DLRLC DNsinonime: funcționar impiegat slujbaș
- Cînd am ieșit din camera lui Alexandrescu, nu mai era nimeni prin curte; se întunecase și plecase toți amploiații. GHICA, S. 665. DLRLC
- Una din cele mai luminoase camere era destinată pentru marele hatman, alta pentru sameș, împreună cu ceilalți amploiați ai săi. FILIMON, C. 233. DLRLC
-
etimologie:
- employé DEX '09 DEX '98 DN