15 definitzii pentru afurisenie
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AFURISÉNIE afurisenii s. f. (Bis.) Anatema. ◊ Loc. adv. (Fam.) (Nici) macar deafurisenie = catushi de putzin; defel. [Var: afurisánie s. f.] Afurisi + suf. enie (dupa sl. zaklin anie).
afurisenie sf [At: PRAV. MOLD. 541 / V: (inv) ~san~ / Pl: ~i / E: afurisi + enie] 1 (Bis) Anatema. 2 Blestem. 3 (Fig; termen inj.) Afurisit. 45 (Fam; ilav) (Nici macar) de~ Deloc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AFURISÉNIE afurisenii s. f. (Bis.) Anatema. ◊ Loc. adv. (Fam.) (Nici) macar deafurisenie = catushi de putzin; defel. [Var.: afurisánie s. f.] Afurisi + suf. enie (dupa sl. zaklin anie).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AFURISÉNIE afurisenii s. f. (Bis.; astazi rar) Blestem anatema excomunicare. ◊ Loc. adv. (Familiar) (Nici) macar deafurisenie = citushi de putzin; nicidecum de fel. Na venit unul sa majute macar deafurisenie! Varianta: afurisánie (ODOBESCU S. A. 88) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AFURISÉNIE afurisenii s. f. (Bis.) Blestem anatema. ◊ Loc. adv. (Fam.) (Nici) macar deafurisenie = catushi de putzin; de fel. [Var.: afurisánie s. f.] Din afurisi + suf. enie (dupa v. sl. zaklin anie).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
AFURISÁNIE s. f. v. afurisenie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AFURISÁNIE s. f. v. afurisenie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AFURISÁNIE s. f. v. afurisenie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AFURISÁNIE s. f. v. afurisenie.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
afurisánie sf vz afurisenie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
afurisanie f. pedeapsa canonica: anatema excomunicare.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
afurisánie shi (ob.) énie f. (d. a afurisi shi sufixu sl. ánie). Excludere dintr’o religiune excomunicare Blestem.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
afurisénie (nie) s. f. art. afurisénia (nia) g.d. art. afuriséniei; pl. afurisénii art. afuriséniile (nii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
afurisénie s. f. (sil. nie) art. afurisénia (sil. nia) g.d. art. afuriséniei; pl. afurisénii art. afuriséniile (sil. nii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
afurisenie niei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AFURISÉNIE s. v. excomunicare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
AFURISENIE s. (BIS.) afurisire anatema blestem excomunicare (inv.) procletzenie procletzie. (~ papei aruncata asupra...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
afurisénie afurisenii s. f. 1. Pedeapsa canonica prin care o persoana este indepartata din obshtea credincioshilor shi oprita pentru un timp de a frecventa biserica; anatema blestem. ♦ Loc. adv. (Fam.) (Nici) Macar deafurisenie = catushi de putzin deloc defel. [Var.: afurisánie s. f.] Din afurisi + suf. enie.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: -ni-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
afurisenie, afuriseniisubstantiv feminin
- 1. Anatema, blestem, excomunicare. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLCsinonime: anatema blestem excomunicare
- 1.1. Termen injurios: afurisit. MDA2sinonime: afurisit
- (Nici) macar deafurisenie = catushi de putzin. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
- Na venit unul sa majute macar deafurisenie! DLRLC
-
-
etimologie:
- Afurisi + sufix enie DEX '09 MDA2 DEX '98
- zaklin anie DEX '09 DEX '98
-