22 de definiții pentru înzdrăvenire
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNZDRĂVENÍRE s. f. Acțiunea de a (se) înzdrăveni; însănătoșire, întremare, întărire. – V. înzdrăveni.
ÎNZDRĂVENÍRE s. f. Acțiunea de a (se) înzdrăveni; însănătoșire, întremare, întărire. – V. înzdrăveni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înzdrăvenire sf [At: DA / V: ~rev~ / Pl: ~ri / E: înzdrăveni] 1-2 Recăpătare (a sănătății sau) a puterilor Si: întremare, înzdrăvenit1 (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNZDRĂVENÍRE s. f. Acțiunea de a se înzdrăveni; întremare, însănătoșire, întărire.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNZDRĂVENÍ, înzdrăvenesc, vb. IV. Refl. A se însănătoși (după o boală), a deveni (iarăși) puternic, zdravăn; a se întrema, a se întări, a se învoinici. ◊ Tranz. Tratamentul l-a înzdrăvenit. – În + zdravăn.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNZDRĂVENÍ, înzdrăvenesc, vb. IV. Refl. A se însănătoși (după o boală), a deveni (iarăși) puternic, zdravăn; a se întrema, a se întări, a se învoinici. ◊ Tranz. Tratamentul l-a înzdrăvenit. – În + zdravăn.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înzdrăveni vr [At: M. SADOVEANU, SĂM. II, 228 / V: ~zdre~ / S și: ~sdră~ / Pzi: ~nesc / E: în- + zdravăn] 1-2 A-și recăpăta (sănătatea sau) puterile Si: a se întrema, a se întări, a se învoinici.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înzdrevenire sf vz înzdrăvenire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNZDRĂVENÍ, înzdrăvenesc, vb. IV. Refl. A se însănătoși (după o boală), a deveni iarăși zdravăn, puternic; a se întrema, a se întări. Se înzdrăveni oleacă de cum îl cuprinse aerul tare al nopții de vară. VORNIC, P. 209. Nu știa cum să facă să se înzdrăvenească. ISPIRESCU, L. 314.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A ÎNZDRĂVENÍ ~ésc tranz. A face să se înzdrăvenească. /în + zdravăn
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ÎNZDRĂVENÍ mă ~ésc intranz. A-și reveni după o boală; a prinde puteri; a se face zdravăn; a se întrema; a se înfiripa. /în + zdravăn
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
însdrăvenì v. a se face sdravăn.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înzdrăvenésc v. tr. (d. zdravăn). Fac ĭar zdravăn, însănătoșesc, restabilesc. V. refl. Mă fac ĭar zdravăn. – Și zdrăvenesc și zdrevenesc (vest).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zdrăvenésc, V. înzdrăvenesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zdrevenésc, V. înzdrăvenesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înzdrăveníre s. f., g.-d. art. înzdrăvenírii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înzdrăveníre s. f., g.-d. art. înzdrăvenírii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înzdrăvení (a ~) vb., ind. prez. 3 sg. înzdrăvenéște, imperf. 3 sg. înzdrăveneá; conj. prez. 3 să înzdrăveneáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înzdrăvení vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înzdrăvenésc, imperf. 3 sg. înzdrăveneá; conj. prez. 3 sg. și pl. înzdrăveneáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNZDRĂVENÍRE s. (MED.) 1. v. însănătoșire. 2. v. întremare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNZDRĂVENIRE s. (MED.) 1. îndreptare, înfiripare, însănătoșire, întremare, lecuire, refacere, restabilire, ridicare, tămăduire, vindecare, (pop.) sculare, tamăduială, (înv.) sănătoșare, tămăduință, vracevanie. (~ completă a bolnavului.) 2. fortificare, îndreptare, înfiripare, întărire, întremare, reconfortare, refacere, restabilire, tonificare, (rar) reconfort, (înv. și pop.) împuternicire. (~ lui după boală.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNZDRĂVENÍ vb. 1. v. însănătoși. 2. v. întrema.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNZDRĂVENI vb. (MED.) 1. a (se) îndrepta, a (se) înfiripa, a (se) însănătoși, a (se) întrema, a (se) lecui, a (se) reface, a (se) restabili, a (se) ridica, a (se) tămădui, a (se) vindeca, (latinism rar) a (se) sana, (pop. și fam.) a (se) drege, a (se) doftori, a (se) doftorici, (pop.) a (se) scula, (înv. și reg.) a (se) sănătoșa, a (se) tocmi, a (se) zdrăveni, (reg.) a (se) răzbuna, (Transilv.) a (se) citovi, (Mold.) a (se) priboli, (prin Olt., Ban. și Transilv.) a (se) zvidui, (înv.) a (se) remedia, a (se) vrăciui. (S-a ~ complet după boală.) 2. a (se) fortifica, a (se) îndrepta, a (se) înfiripa, a (se) întări, a (se) întrema, a (se) reconforta, a (se) reface, a (se) restabili, a (se) tonifica, (înv. și pop.) a (se) împuternici, (pop. și fam.) a (se) drege, (pop.) a (se) scula, (înv. și reg.) a (se) zdrăveni, (reg.) a (se) vînjoșa, (Mold.) a (se) priboli. (Bolnavul s-a mai ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ÎNZDRĂVENÍ, înzdrăvenésc, vb. IV. ~ 2. Intranz. (Banat, Trans. de V.) A strănuta. (din zdravăn cu pref. în-; sensul al doilea se explică prin formula zdravăn = sănătos, care li se spune celor care strănută)
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
înzdrăvenire, înzdrăvenirisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) înzdrăveni. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: însănătoșire întremare întărire
etimologie:
- înzdrăveni DEX '09 DEX '98
înzdrăveni, înzdrăvenescverb
- 1. A se însănătoși (după o boală), a deveni (iarăși) puternic, zdravăn; a se întrema, a se întări, a se învoinici. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: însănătoși întrema
- Se înzdrăveni oleacă de cum îl cuprinse aerul tare al nopții de vară. VORNIC, P. 209. DLRLC
- Nu știa cum să facă să se înzdrăvenească. ISPIRESCU, L. 314. DLRLC
- 1.1. A face să se înzdrăvenească. NODEX
- Tratamentul l-a înzdrăvenit. DEX '09 DEX '98
-
-
etimologie:
- În + zdravăn DEX '09 DEX '98 NODEX