dexonline

info

13 definiții pentru îngrijora

din care

explicative (8)
morfologice (2)
relaționale (3)

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNGRIJORÁ, îngrijorez, vb. I. Tranz. și refl. A inspira sau a simți neliniște, grijă, teamă; a (se) neliniști, a (se) alarma, a (se) îngriji, a se îngrija. [Var.: (Înv.) îngrijurá vb. I] – În + grijă + suf. -ura.

îngrijora [At: DIONISIE, C. 191 /V: (înv) ~jura / Pzi: ~rez / E: în- + grijă + -ura] 1-2 vtr (A inspira sau) a simți neliniște, grijă, teamă Si: a (se) alarma, a (se) îngrija (1-2), a (se) îngriji (7-8), a (se) îngrijui (1-2), a (se) neliniști.

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

ÎNGRIJORÁ, îngrijorez, vb. I. Tranz. A pricinui cuiva griji, neliniște, teamă; a neliniști. Mă îngrijorează mult starea sănătății tale. ♦ Refl. A intra la griji, a se neliniști, a se alarma. Mă îngrijoram pentru tine. C. PETRESCU, A. R. 26.

A ÎNGRIJORÁ ~éz tranz. A face să se îngrijoreze; a neliniști. /în + grijă

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

A SE ÎNGRIJORÁ mă ~éz intranz. A fi cuprins de grijă; a intra la griji; a se neliniști; a se agita; a se frământa. /în + grijă

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

ÎNGRIJURÁ vb. I v. îngrijora.

îngrijura v vz îngrijora

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

îngrijoréz v. tr. Vest. Umplu de grijă, de neliniște. V. refl. Mă umplu de grijă. – Vechĭ -urez.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

îngrijorá (a ~) vb., ind. prez. 3 îngrijoreáză

îngrijorá vb., ind. prez. 1 sg. îngrijoréz, 3 sg. și pl. îngrijoreáză

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNGRIJORÁ vb. 1. a (se) alarma, a (se) frământa, a (se) intriga, a (se) neliniști, a (se) speria, a (se) tulbura, (livr.) a (se) impacienta, (reg.) a (se) îngrija, (înv.) a (se) îngriji, a (se) lărmui. (Îl ~ întârzierea lui.) 2. a se neliniști, a se teme, (înv.) a se griji. (Nu trebuie să te ~ de soarta lui.) 3. v. păsa.

ÎNGRIJORA vb. 1. a (se) alarma, a (se) frămînta, a (se) intriga, a (se) neliniști, a (se) speria, a (se) tulbura, (livr.) a (se) impacienta, (reg.) a (se) îngrija, (înv.) a (se) îngriji, a (se) lărmui. (Îl ~ întîrzierea lui.) 2. a se neliniști, a se teme, (înv.) a se griji. (Nu trebuie să te ~ de soarta lui.) 3. a se neliniști, a-i păsa, a se sinchisi, (prin Mold.) a bindisi. (Nu se ~ de nimeni și de nimic.)

A (se) îngrijora ≠ a (se) liniști

Intrare: îngrijora

îngrijora verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv reflexiv

verb (VT201) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) îngrijora ‑ngrijora	îngrijorare ‑ngrijorare	îngrijorat ‑ngrijorat îngrijoratu‑ ‑ngrijoratu‑	îngrijorând ‑ngrijorând îngrijorându‑ ‑ngrijorându‑	singular	plural
		(a) îngrijora ‑ngrijora	îngrijorare ‑ngrijorare	îngrijorat ‑ngrijorat îngrijoratu‑ ‑ngrijoratu‑	îngrijorând ‑ngrijorând îngrijorându‑ ‑ngrijorându‑	îngrijorează ‑ngrijorează	îngrijorați ‑ngrijorați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	îngrijorez ‑ngrijorez	(să) îngrijorez ‑ngrijorez	îngrijoram ‑ngrijoram	îngrijorai ‑ngrijorai	îngrijorasem ‑ngrijorasem
	a II-a (tu)	îngrijorezi ‑ngrijorezi	(să) îngrijorezi ‑ngrijorezi	îngrijorai ‑ngrijorai	îngrijorași ‑ngrijorași	îngrijoraseși ‑ngrijoraseși
	a III-a (el, ea)	îngrijorează ‑ngrijorează	(să) îngrijoreze ‑ngrijoreze	îngrijora ‑ngrijora	îngrijoră ‑ngrijoră	îngrijorase ‑ngrijorase
plural	I (noi)	îngrijorăm ‑ngrijorăm	(să) îngrijorăm ‑ngrijorăm	îngrijoram ‑ngrijoram	îngrijorarăm ‑ngrijorarăm	îngrijoraserăm ‑ngrijoraserăm îngrijorasem ‑ngrijorasem
	a II-a (voi)	îngrijorați ‑ngrijorați	(să) îngrijorați ‑ngrijorați	îngrijorați ‑ngrijorați	îngrijorarăți ‑ngrijorarăți	îngrijoraserăți ‑ngrijoraserăți îngrijoraseți ‑ngrijoraseți
	a III-a (ei, ele)	îngrijorează ‑ngrijorează	(să) îngrijoreze ‑ngrijoreze	îngrijorau ‑ngrijorau	îngrijorară ‑ngrijorară	îngrijoraseră ‑ngrijoraseră

îngrijura verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv reflexiv

verb (VT201)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) îngrijura ‑ngrijura	îngrijurare ‑ngrijurare	îngrijurat ‑ngrijurat îngrijuratu‑ ‑ngrijuratu‑	îngrijurând ‑ngrijurând îngrijurându‑ ‑ngrijurându‑	singular	plural
		(a) îngrijura ‑ngrijura	îngrijurare ‑ngrijurare	îngrijurat ‑ngrijurat îngrijuratu‑ ‑ngrijuratu‑	îngrijurând ‑ngrijurând îngrijurându‑ ‑ngrijurându‑	îngrijurează ‑ngrijurează	îngrijurați ‑ngrijurați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	îngrijurez ‑ngrijurez	(să) îngrijurez ‑ngrijurez	îngrijuram ‑ngrijuram	îngrijurai ‑ngrijurai	îngrijurasem ‑ngrijurasem
	a II-a (tu)	îngrijurezi ‑ngrijurezi	(să) îngrijurezi ‑ngrijurezi	îngrijurai ‑ngrijurai	îngrijurași ‑ngrijurași	îngrijuraseși ‑ngrijuraseși
	a III-a (el, ea)	îngrijurează ‑ngrijurează	(să) îngrijureze ‑ngrijureze	îngrijura ‑ngrijura	îngrijură ‑ngrijură	îngrijurase ‑ngrijurase
plural	I (noi)	îngrijurăm ‑ngrijurăm	(să) îngrijurăm ‑ngrijurăm	îngrijuram ‑ngrijuram	îngrijurarăm ‑ngrijurarăm	îngrijuraserăm ‑ngrijuraserăm îngrijurasem ‑ngrijurasem
	a II-a (voi)	îngrijurați ‑ngrijurați	(să) îngrijurați ‑ngrijurați	îngrijurați ‑ngrijurați	îngrijurarăți ‑ngrijurarăți	îngrijuraserăți ‑ngrijuraserăți îngrijuraseți ‑ngrijuraseți
	a III-a (ei, ele)	îngrijurează ‑ngrijurează	(să) îngrijureze ‑ngrijureze	îngrijurau ‑ngrijurau	îngrijurară ‑ngrijurară	îngrijuraseră ‑ngrijuraseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

îngrijora, îngrijorezverb

1. A inspira sau a simți neliniște, grijă, teamă; a (se) neliniști, a (se) alarma, a (se) îngriji, a se îngrija. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: agita alarma frământa neliniști îngrija îngriji antonime: liniști
- format_quote Mă îngrijorează mult starea sănătății tale. DLRLC
- format_quote Mă îngrijoram pentru tine. C. PETRESCU, A. R. 26. DLRLC

etimologie:

În + grijă + sufix -ura. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.