dexonline

info

9 definiții pentru încăpăstra

Explicative DEX

ÎNCĂPĂSTRÁ, încăpăstrez, vb. I. Tranz. A pune căpăstru unui cal, a lega un cal cu căpăstrul. [Var.: (reg.) încăpăstrí vb. IV] – În + căpăstru.

încăpăstra vt [At: ALECSANDRI, ap. TDRG / V: (cscj) ~ri / Pzi: ~rez / E: în- + căpăstru] (Pop) 1 A pune unui cal căpăstru. 2 (Fig) A obliga pe cineva să tacă.

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

ÎNCĂPĂSTRÁ, încăpăstrez, vb. I. Tranz. (Cu privire la cai) A pune căpăstru, a lega cu căpăstru. (Atestat în forma încăpăstri) E bine din două pricini, părinte, adăugi Turculeț, luînd rînd alături de abate, cu calu-i roib bine încăpăstrit și bine înșeuat. SADOVEANU, Z. C. 8. – Variantă: încăpăstrí vb. IV.

A ÎNCĂPĂSTRÁ ~éz tranz. (cai) A lega cu căpăstru. /în + căpăstru

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

ÎNCĂPĂSTRÍ vb. IV v. încăpăstra.

încăpăstri v vz încăpăstra

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

încăpăstréz v. tr. Pun căpăstru în cap.

Ortografice DOOM

încăpăstrá (a ~) vb., ind. prez. 3 încăpăstreáză

încăpăstrá vb., ind. prez. 1 sg. încăpăstréz, 3 sg. și pl. încăpăstreáză

Intrare: încăpăstra

încăpăstra verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv

verb (VT201) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) încăpăstra ‑ncăpăstra	încăpăstrare ‑ncăpăstrare	încăpăstrat ‑ncăpăstrat încăpăstratu‑ ‑ncăpăstratu‑	încăpăstrând ‑ncăpăstrând încăpăstrându‑ ‑ncăpăstrându‑	singular	plural
		(a) încăpăstra ‑ncăpăstra	încăpăstrare ‑ncăpăstrare	încăpăstrat ‑ncăpăstrat încăpăstratu‑ ‑ncăpăstratu‑	încăpăstrând ‑ncăpăstrând încăpăstrându‑ ‑ncăpăstrându‑	încăpăstrează ‑ncăpăstrează	încăpăstrați ‑ncăpăstrați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	încăpăstrez ‑ncăpăstrez	(să) încăpăstrez ‑ncăpăstrez	încăpăstram ‑ncăpăstram	încăpăstrai ‑ncăpăstrai	încăpăstrasem ‑ncăpăstrasem
	a II-a (tu)	încăpăstrezi ‑ncăpăstrezi	(să) încăpăstrezi ‑ncăpăstrezi	încăpăstrai ‑ncăpăstrai	încăpăstrași ‑ncăpăstrași	încăpăstraseși ‑ncăpăstraseși
	a III-a (el, ea)	încăpăstrează ‑ncăpăstrează	(să) încăpăstreze ‑ncăpăstreze	încăpăstra ‑ncăpăstra	încăpăstră ‑ncăpăstră	încăpăstrase ‑ncăpăstrase
plural	I (noi)	încăpăstrăm ‑ncăpăstrăm	(să) încăpăstrăm ‑ncăpăstrăm	încăpăstram ‑ncăpăstram	încăpăstrarăm ‑ncăpăstrarăm	încăpăstraserăm ‑ncăpăstraserăm încăpăstrasem ‑ncăpăstrasem
	a II-a (voi)	încăpăstrați ‑ncăpăstrați	(să) încăpăstrați ‑ncăpăstrați	încăpăstrați ‑ncăpăstrați	încăpăstrarăți ‑ncăpăstrarăți	încăpăstraserăți ‑ncăpăstraserăți încăpăstraseți ‑ncăpăstraseți
	a III-a (ei, ele)	încăpăstrează ‑ncăpăstrează	(să) încăpăstreze ‑ncăpăstreze	încăpăstrau ‑ncăpăstrau	încăpăstrară ‑ncăpăstrară	încăpăstraseră ‑ncăpăstraseră

încăpăstri verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) încăpăstri ‑ncăpăstri	încăpăstrire ‑ncăpăstrire	încăpăstrit ‑ncăpăstrit încăpăstritu‑ ‑ncăpăstritu‑	încăpăstrind ‑ncăpăstrind încăpăstrindu‑ ‑ncăpăstrindu‑	singular	plural
		(a) încăpăstri ‑ncăpăstri	încăpăstrire ‑ncăpăstrire	încăpăstrit ‑ncăpăstrit încăpăstritu‑ ‑ncăpăstritu‑	încăpăstrind ‑ncăpăstrind încăpăstrindu‑ ‑ncăpăstrindu‑	încăpăstrește ‑ncăpăstrește	încăpăstriți ‑ncăpăstriți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	încăpăstresc ‑ncăpăstresc	(să) încăpăstresc ‑ncăpăstresc	încăpăstream ‑ncăpăstream	încăpăstrii ‑ncăpăstrii	încăpăstrisem ‑ncăpăstrisem
	a II-a (tu)	încăpăstrești ‑ncăpăstrești	(să) încăpăstrești ‑ncăpăstrești	încăpăstreai ‑ncăpăstreai	încăpăstriși ‑ncăpăstriși	încăpăstriseși ‑ncăpăstriseși
	a III-a (el, ea)	încăpăstrește ‑ncăpăstrește	(să) încăpăstrească ‑ncăpăstrească	încăpăstrea ‑ncăpăstrea	încăpăstri ‑ncăpăstri	încăpăstrise ‑ncăpăstrise
plural	I (noi)	încăpăstrim ‑ncăpăstrim	(să) încăpăstrim ‑ncăpăstrim	încăpăstream ‑ncăpăstream	încăpăstrirăm ‑ncăpăstrirăm	încăpăstriserăm ‑ncăpăstriserăm încăpăstrisem ‑ncăpăstrisem
	a II-a (voi)	încăpăstriți ‑ncăpăstriți	(să) încăpăstriți ‑ncăpăstriți	încăpăstreați ‑ncăpăstreați	încăpăstrirăți ‑ncăpăstrirăți	încăpăstriserăți ‑ncăpăstriserăți încăpăstriseți ‑ncăpăstriseți
	a III-a (ei, ele)	încăpăstresc ‑ncăpăstresc	(să) încăpăstrească ‑ncăpăstrească	încăpăstreau ‑ncăpăstreau	încăpăstriră ‑ncăpăstriră	încăpăstriseră ‑ncăpăstriseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

încăpăstra, încăpăstrezverb

1. A pune căpăstru unui cal, a lega un cal cu căpăstrul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- format_quote E bine din două pricini, părinte, adăugi Turculeț, luînd rînd alături de abate, cu calu-i roib bine încăpăstrit și bine înșeuat. SADOVEANU, Z. C. 8. DLRLC

etimologie:

În + căpăstru DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

9 definiții pentru încăpăstra

Explicative DEX

Ortografice DOOM

încăpăstra, încăpăstrezverb

etimologie:

Exemple de pronunție a termenului „încăpăstra”