26 de definiții pentru încălzire
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
- relaționale (8)
- specializate (1)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNCĂLZÍRE, încălziri, s. f. 1. Acțiunea de a (se) încălzi și rezultatul ei. ◊ Încălzire centrală = sistem de ridicare a temperaturii aerului dintr-o clădire prin folosirea unei surse unice producătoare de căldură, care difuzează, sub presiune, apă caldă sau aer încălzit în radiatoare special amenajate. ♦ Ansamblu al procedeelor de încălzire. 2. Complex de exerciții fizice efectuate înaintea unui antrenament, a unei competiții etc. pentru adaptarea organismului la potențial maxim. – V. încălzi.
ÎNCĂLZÍRE, încălziri, s. f. 1. Acțiunea de a (se) încălzi și rezultatul ei. ◊ Încălzire centrală = sistem de ridicare a temperaturii aerului dintr-o clădire prin folosirea unei surse unice producătoare de căldură, care difuzează, sub presiune, apă caldă sau aer încălzit în radiatoare special amenajate. ♦ Ansamblu al procedeelor de încălzire. 2. Complex de exerciții fizice efectuate înaintea unui antrenament, a unei competiții etc. pentru adaptarea organismului la potențial maxim. – V. încălzi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
încălzire sf [At: IOANOVICI, TEHN. 110/ Pl: ~ri / E: încălzi] 1 Provocare cuiva a senzației de cald Si: încălzit1 (1), (înv) încălzitură (1). 2 Senzație de cald Si: încălzit1 (2), (înv) încălzitură (2). 3-4 Aducere a unui corp la o temperatură (mai) ridicată Si: încălzit1 (3-4), (înv) încălzitură (3-4). 5 Creștere a temperaturii aerului Si: încălzit1 (5), (înv) încălzitură (5). 6 Ridicare, prin diverse sisteme, a temperaturii dintr-o locuință, pentru a o face propice existenței umane Si: încălzit1 (6). 7 Aducere a alimentelor la temperatura optimă pentru a putea fî consumate Si: încălzit1 (7). 8 (Fig) Consum al unei cantități de alcool Si: încălzit1 (8), (înv) încălzitură (6). 9 (Fig) Batere a cuiva Si: încălzit1 (9), (înv) încălzitură (7). 10 Efectuare a unor exerciții fizice pregătitoare pentru efort sportiv Si: încălzit1 (10). 11 (Fig) Înflăcărare. 12 (Îs) ~ centrală Sistem de ridicare a temperaturii aerului într-o clădire, prin folosirea unei surse unice producătoare de căldură care difuzează, sub presiune, apă caldă sau aer încălzit în radiatoare special amenajate. 13 Complex de exerciții fizice efectuate înaintea unui efort sportiv deosebit. 14 Ansamblu al procedeelor de încălzire (12).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCĂLZÍRE, încălziri, s. f. Acțiunea de a (se) încălzi și rezultatul ei. Topirea metalelor se face prin încălzire la temperaturi foarte ridicate. ◊ Încălzire centrală = încălzirea încăperilor dintr-o clădire (sau din mai multe clădiri) cu ajutorul unui singur izvor de căldură. V. calorifer.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCĂLZÍRE ~i f. v. A ÎNCĂLZI și A SE ÎNCĂLZI. ~ea atmosferei. ◊ ~ centrală încălzirea tuturor încăperilor unei clădiri dintr-o singură sursă producătoare de căldură. /v. a încălzi
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCĂLZÍ, încălzesc, vb. IV. 1. Tranz. A face să-i fie cuiva cald. ♦ (Despre surse de căldură) A face ca aerul, apa etc. să-și ridice temperatura. ♦ A expune ceva la o sursă de căldură pentru a-i ridica temperatura. 2. Refl. A i se face (cuiva) cald. ♦ (Despre vreme) A se face (mai) cald. 3. Refl. A se pregăti prin exerciții fizice înaintea unui efort sportiv. 4. Tranz. și refl. Fig. A (se) înflăcăra, a (se) entuziasma. – În + cald.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCĂLZÍ, încălzesc, vb. IV. 1. Tranz. A face să-i fie cuiva cald. ♦ (Despre surse de căldură) A face ca aerul, apa etc. să-și ridice temperatura. ♦ A expune ceva la o sursă de căldură pentru a-i ridica temperatura. 2. Refl. A i se face (cuiva) cald. ♦ (Despre vreme) A se face (mai) cald. 3. Refl. A se pregăti prin exerciții fizice înaintea unui efort sportiv. 4. Tranz. și refl. Fig. A (se) înflăcăra, a (se) entuziasma. – În + cald.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
încălzi [At: CORESI, EV. 192/16 / Pzi: ~zesc / E: în- + cald] 1 vt A face să-i fie cuiva cald. 2 vr A i se face cuiva cald. 3 vr (D. corpuri) A deveni din rece cald. 4 vr (D. corpuri) A deveni din cald fierbinte. 5 vt (D. surse de căldură) A face ca aerul, apa etc. să-și ridice temperatura. 6 vt A ridica temperatura locuințelor pentru a o face prielnică existenței umane. 7-8 vr (D. vreme) A se face (mai) cald. 9 vt (D. alimente) A aduce la temperatura optimă pentru a fi consumate. 10 vt (Reg; îe) A-și ~ măseaua A consuma o băutură alcoolică. 11 vt (Reg; îe) A ~ pe cineva A bate pe cineva. 12 vt (Reg; îe) Ce-o tot ~zești atâta? Se spune despre cineva care întârzie să răspundă. 13-14 vtr (Fig) A (se) înflăcăra. 15 vr A se pregăti prin exerciții fizice înaintea unui efort sportiv.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCĂLZÍ, încălzesc, vb. IV. Tranz. 1. A face să-i fie cuiva cald; a răspîndi căldura asupra...; a expune ceva la foc (sau la o altă sursă de căldură) pentru a-l face (mai) cald. Am încălzit laptele. ▭ Nu mai tremura, Teleagă... soarele acesta de azi are să te încălzească și pe tine. CAMILAR, TEM. 177. Flăcăul sosi încălzit de drum. REBREANU, I. 49. (Fig.) Se simți încălzit de milă. D. ZAMFIRESCU, R. 76. ◊ Absol. Ca un soare ce-ncălzește, Încălzește și rodește... ALECSANDRI, P. P. 81. ◊ Refl. Un roi de păsărele... la soare se-ncălzesc. ALECSANDRI, P. A. 118. ◊ Refl. reciproc. Mă ghemuiam... lipindu-mi spinarea de picioarele lui lungi, să ne încălzim. SAHIA, N. 115. ♦ Refl. A i se face (cuiva) cald. De-abea te-i mai încălzi mergînd la drum. CREANGĂ, P. 241. ♦ Refl. (Despre corpuri) A-și ridica temperatura, datorită căldurii primite din afară sau dezvoltate în interiorul lui. 2. Fig. A înflăcăra, a aprinde, a entuziasma. Poveștile copilăriei îi încălzeau sufletul. SADOVEANU, O. I 96. Simți o nouă putere încălzind sufletul său. NEGRUZZI, S. II 11. ◊ Refl. Cînd îmi spune cineva «tovarăș»... mi se încălzește inima. CAMILAR, TEM. 137. Dan se încălzea. Erau gînduri care-l frămîntau pe el de mult și parcă simțea că i se limpezesc și mai bine, spuindu-le. VLAHUȚĂ, O. A. III 30.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A ÎNCĂLZÍ ~ésc tranz. A face să se încălzească. ~ laptele. ◊ A nu ~ (mult) locul a nu rămâne timp îndelungat într-un loc. /în + cald
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ÎNCĂLZÍ mă ~ésc intranz. 1) A deveni (mai) cald; a căpăta o temperatură mai înaltă. Laptele s-a ~it. Vremea s-a mai ~it. 2) (despre persoane) A simți o senzație de căldură. Am mers repede și m-am ~it. 3) A se expune unei radiații termice (la o sursă de căldură). ~ la soare. 4) fig. A fi cuprins de elan; a căpăta tot mai multă căldură sufletească; a se însufleți; a se înflăcăra; a se anima; a se antrena; a se entuziasma; a se electriza; a se ambala. 5) A face exerciții fizice prealabile în vederea unui efort sportiv. /în + cald
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
încălzì v. 1. a (se) face cald; 2. fig. a (se) însufleți, a (se) aprinde de mânie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
încălzésc v. tr. Fac cald: soba încălzește casa. Fig. Aprind, însuflețesc, animez: acest cuvînt încălzi inimile. V. refl. Mă fac cald: mă încălzesc bînd ceaĭ. Fig. Mă însuflețesc, mă entusiazmez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
încălzíre s. f., g.-d. art. încălzírii; pl. încălzíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
încălzíre s. f., g.-d. art. încălzírii; pl. încălzíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
încălzí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. încălzésc, imperf. 3 sg. încălzeá; conj. prez. 3 să încălzeáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
încălzí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. încălzésc, imperf. 3 sg. încălzeá; conj. prez. 3 sg. și pl. încălzeáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNCĂLZÍRE s. încălzit. (~ odăii.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCĂLZIRE s. încălzit. (~ odăii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCĂLZÍ vb. 1. v. încinge. 2. a se muia, (prin Munt. și Olt.) a se pricăli, (înv.) a se încări. (Vremea s-a mai ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCĂLZÍ vb. v. entuziasma, înflăcăra, însufleți, pasiona.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCĂLZI vb. 1. a arde, a încinge, a înfierbînta. (A ~ cuptorul pentru pîine.) 2. a se muia, (prin Munt. și Olt.) a se pricăli, (înv.) a se încări. (Vremea s-a mai ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
încălzi vb. v. ENTUZIASMA. ÎNFLĂCĂRA. ÎNSUFLEȚI. PASIONA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A (se) încălzi ≠ a (se) răci, a (se) răcori
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A încălzi ≠ a răci
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ÎNCĂLZIRE AERODINAMICĂ fenomen termodinamic complex, constând în încălzirea învelișului părții frontale și a bordurilor de atac ale componentelor portante, în special a aparatelor aerospațiale care traversează atmosfera densă. Încălzirea aerodinamică este provocată de frânarea energică datorată comprimării aerului prin unde de șoc (v.) și unele fenomene de vâscozitate. Protejarea învelișurilor de efectele încălzirii aerodinamice, care poate provoca pierderea stabilității materialelor din care se confecționează curent aceste părți, se face prin utilizarea aliajelor termorezistente cu: nichel, titan sau metalo-ceramice; acoperirea părților expuse cu straturi refractare sau cu materiale care prin încălzire sublimează, absorbind puternic căldura; prin răcirea învelișurilor etc.
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a încălzi un șarpe la sân expr. (pop.) a ajuta / a favoriza o persoană nerecunoscătoare.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
încălzi, încălzesc I v. t. a stimula apetitul sexual al unei femei prin mângâierea și sărutarea zonelor erogene ale acesteia. II. v. r. a bea alcool, a consuma băuturi alcoolice.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
încălzi, încălzescverb
-
- Nu mai tremura, Teleagă... soarele acesta de azi are să te încălzească și pe tine. CAMILAR, TEM. 177. DLRLC
- Flăcăul sosi încălzit de drum. REBREANU, I. 49. DLRLC
- Se simți încălzit de milă. D. ZAMFIRESCU, R. 76. DLRLC
- Un roi de păsărele... la soare se-ncălzesc. ALECSANDRI, P. A. 118. DLRLC
- Mă ghemuiam... lipindu-mi spinarea de picioarele lui lungi, să ne încălzim. SAHIA, N. 115. DLRLC
- 1.1. (Despre surse de căldură) A face ca aerul, apa etc. să-și ridice temperatura. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ca un soare ce-ncălzește, Încălzește și rodește... ALECSANDRI, P. P. 81.
-
- 1.2. A expune ceva la o sursă de căldură pentru a-i ridica temperatura. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Am încălzit laptele. DLRLC
-
-
- 2. A i se face (cuiva) cald. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De-abea te-i mai încălzi mergînd la drum. CREANGĂ, P. 241. DLRLC
- 2.1. (Despre corpuri) A-și ridica temperatura, datorită căldurii primite din afară sau dezvoltate în interiorul lui. DLRLC
- 2.2. (Despre vreme) A se face (mai) cald. DEX '09 DEX '98
-
- 3. A se pregăti prin exerciții fizice înaintea unui efort sportiv. DEX '98 DEX '09
- 4. A (se) înflăcăra, a (se) entuziasma. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: aprinde entuziasma pasiona înflăcăra însufleți
- Poveștile copilăriei îi încălzeau sufletul. SADOVEANU, O. I 96. DLRLC
- Simți o nouă putere încălzind sufletul său. NEGRUZZI, S. II 11. DLRLC
- Cînd îmi spune cineva «tovarăș»... mi se încălzește inima. CAMILAR, TEM. 137. DLRLC
- Dan se încălzea. Erau gînduri care-l frămîntau pe el de mult și parcă simțea că i se limpezesc și mai bine, spuindu-le. VLAHUȚĂ, O. A. III 30. DLRLC
-
etimologie:
- În + cald DEX '98 DEX '09
încălzire, încălzirisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) încălzi și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: încălzit
- Topirea metalelor se face prin încălzire la temperaturi foarte ridicate. DLRLC
- 1.1. Încălzire centrală = sistem de ridicare a temperaturii aerului dintr-o clădire prin folosirea unei surse unice producătoare de căldură, care difuzează, sub presiune, apă caldă sau aer încălzit în radiatoare special amenajate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.2. Ansamblu al procedeelor de încălzire. DEX '09 DEX '98
-
- 2. Complex de exerciții fizice efectuate înaintea unui antrenament, a unei competiții etc. pentru adaptarea organismului la potențial maxim. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- încălzi DEX '98 DEX '09