22 de definiții pentru încleiat (adj.)
din care- explicative (15)
- morfologice (2)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNCLEIÁT2, -Ă, încleiați, -te, adj. 1. Fixat, lipit cu clei. ♦ Uns cu clei. 2. (Despre materiale) Tratat cu o soluție sau cu o emulsie în cursul procesului de fabricație pentru a face impermeabil. – V. încleia.
ÎNCLEIÁT2, -Ă, încleiați, -te, adj. 1. Fixat, lipit cu clei. ♦ Uns cu clei. 2. (Despre materiale) Tratat cu o soluție sau cu o emulsie în cursul procesului de fabricație pentru a face impermeabil. – V. încleia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
încleiat2, ~ă a [At: CODRU-DRĂGUȘANU, C 224 / V: încleit / Pl: ~ați, ~e / E: încleia] 1 Fixat, lipit cu clei. 2 (Pex) Lipit. 3 Murdărit cu clei. 4 (D. falei) Încleștat. 5 (D. limbă) Înțepenit. 6 (D. produse semifabricate) Tratat cu soluții coloidale sau de amidon pentru a-l face impermeabil.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCLEIÁT2, -Ă, încleiați, -te, adj. 1. Fixat, lipit cu clei. ♦ Uns cu clei. [Prindea porumbelul] cu nuia încleiată în vîrf. PAS, Z. I 129. 2. (Despre un material) Tratat cu o soluție sau o emulsie în cursul procesului de fabricație. – Variantă: încleít, -ă (ISPIRESCU, L. 146) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCLEIÁ, încleiez, vb. I. Tranz. 1. A unge, a îmbina și a fixa cu clei piese de lemn, hârtie etc. ♦ Refl. A se lipi. ♦ Refl. A se murdări, a se unge cu clei sau cu ceva cleios. ♦ Refl. A se face, a deveni cleios. ♦ Refl. Fig. (Despre fălci) A se încleșta; (despre limbă) a se înțepeni. 2. A trata diverse produse (semifabricate) cu soluții coloidale sau de amidon pentru a le face impermeabile. [Prez. ind. și: încléi] – În + clei.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCLEIÁ, încleiez, vb. I. Tranz. 1. A unge, a îmbina și a fixa cu clei piese de lemn, hârtie etc. ♦ Refl. A se lipi. ♦ Refl. A se murdări, a se unge cu clei sau cu ceva cleios. ♦ Refl. A se face, a deveni cleios. ♦ Refl. Fig. (Despre fălci) A se încleșta; (despre limbă) a se înțepeni. 2. A trata diverse produse (semifabricate) cu soluții coloidale sau de amidon pentru a le face impermeabile. [Prez. ind. și: încléi] – În + clei.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înclei v vz încleia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
încleia [At: NECULCE, ap. LET. II 249/16 / V: (cscj) înclei / Pzi: ~iez, înclei / E: în- + clei] 1 vt A unge, a îmbina și a fixa cu clei piese de lemn, hârtie etc. Si: a încleioșa (1), (îns) a se înclicoși. 2 vr (Pex) A se lipi. 3 vr A se murdări, a se unge cu clei sau cu ceva cleios Si: a se încleioșa (2). 4 vr A se face, a deveni cleios Si: a se încleioșa (3). 5 vr (Fig; d. fălci) A se încleșta (2). 6 vr (Fig; d. limbă) A se înțepeni. 7 vt A trata diferite produse semifabricate cu soluții coloidale sau de amidon pentru a le face impermeabile.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
încleit, ~ă a vz încleiat2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNCLEÍ vb. IV v. încleia.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCLEIÁ, încleiez și încléi, vb. I. 1. Tranz. A lipi cu clei; a unge cu clei (în vederea lipirii). Patru doage își alege, Le-ntocmește, le-ncleiază. IOSIF, P. 73. 2. Refl. A se lipi. În pletele lui bogate... se-ncleiaseră acum bucăți de bălegar. GALAN, Z. R. 361. ♦ A se murdări de clei sau de ceva cleios. S-a încleiat pe mîini. ♦ Fig. (Despre fălci) A se încleșta; (despre limbă) a se înțepeni. Ți se încleie limba în gură și începi a bolborosi turcește. CREANGĂ, P. 260. Valeu, că mi s-o încleiat fălcile. ALECSANDRI, T. I 45. ♦ Fig. A se face cleios. Cu gura friptă, de i se încleia scuipatul. DELAVRANCEA, S. 14. 3. Tranz. A trata firele de urzeală cu o soluție sau o emulsie pentru a le face mai rezistente. ♦ A acoperi cu scrobeală de amidon hîrtiile fotografice înainte de a le face fotosensibile. ♦ A trata cu un coloid pasta din care se face hîrtia, pentru a-i da consistență și rezistență. – Variantă: încleí vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCLEÍT, -Ă adj. v. încleiat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCLEÍ vb. IV. v. încleia.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
A ÎNCLEIÁ ~iéz tranz. 1) A face să se încleie. 2) (materiale fibroase) A trata cu o soluție sau emulsie cleioasă (pentru a face rezistent sau impermeabil). 3) fam. (părți ale corpului, obiecte de îmbrăcăminte) A murdări cu ceva cleios. [Sil. în-cle-] /în + clei
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ÎNCLEIÁ mă încléi intranz. 1) (despre obiecte sau despre părți ale lor) A se împreuna cu ajutorul unei substanțe lipicioase. ◊ A i ~ (cuiva) fălcile a i se încleșta (cuiva) fălcile. A i ~ (cuiva) limba (în gură) a-i înțepeni (cuiva) limba (în gură). 2) (despre substanțe vâscoase) A adera rămânând prins (de alte obiecte). Aluatul s-a ~t de mâini. 3) A deveni cleios. Pâinea se încleie. /în + clei
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
încleì v. a (se) lipi cu cleiu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
încléĭ și -ĭéz, a -ĭá v. tr. (Se conj. încleĭem, -ĭațĭ; -eind). Lipesc cu cleĭ, maĭ ales vorbind de lemne.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
încleiá (a ~) vb., ind. prez. 3 încleiáză, 1 pl. încleiém; conj. prez. 3 să încleiéze; ger. încleínd
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
încleiá vb., ind. prez. 1 sg. încleiéz, 3 sg. și pl. încleiáză, 1 pl. încleiém; conj. prez. 3 sg. și pl. încleiéze; ger. încleínd
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNCLEIÁT adj. lipit. (Obiect ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCLEIAT adj. lipit. (Obiect ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNCLEIÁ vb. 1. a (se) lipi. 2. (TEHN.) a ancola.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNCLEIA vb. 1. a (se) lipi. 2. (TEHN.) a ancola.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A încleia ≠ a descleia, a dezlipi
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
încleia, încleiezverb
- 1. A unge, a îmbina și a fixa cu clei piese de lemn, hârtie etc. DEX '09 DEX '98 DLRLCantonime: descleia
- Patru doage își alege, Le-ntocmește, le-ncleiază. IOSIF, P. 73. DLRLC
-
- În pletele lui bogate... se-ncleiaseră acum bucăți de bălegar. GALAN, Z. R. 361. DLRLC
-
- 1.2. A se murdări, a se unge cu clei sau cu ceva cleios. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- S-a încleiat pe mâini. DLRLC
-
- 1.3. A se face, a deveni cleios. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cu gura friptă, de i se încleia scuipatul. DELAVRANCEA, S. 14. DLRLC
-
- 1.4. (Despre fălci) A se încleșta; (despre limbă) a se înțepeni. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ți se încleie limba în gură și începi a bolborosi turcește. CREANGĂ, P. 260. DLRLC
- Valeu, că mi s-o încleiat fălcile. ALECSANDRI, T. I 45. DLRLC
-
-
- 2. A trata diverse produse (semifabricate) cu soluții coloidale sau de amidon pentru a le face impermeabile. DEX '09 DEX '98
- 3. A trata firele de urzeală cu o soluție sau o emulsie pentru a le face mai rezistente. DLRLC
- 3.1. A acoperi cu scrobeală de amidon hârtiile fotografice înainte de a le face fotosensibile. DLRLC
- 3.2. A trata cu un coloid pasta din care se face hârtia, pentru a-i da consistență și rezistență. DLRLC
-
etimologie:
- În + clei DEX '98 DEX '09
încleiat, încleiatăadjectiv
- 1. Fixat, lipit cu clei. DEX '09 DLRLC
- [Prindea porumbelul] cu nuia încleiată în vîrf. PAS, Z. I 129. DLRLC
- 1.1. Uns cu clei. DEX '09 DLRLC
-
- 2. (Despre materiale) Tratat cu o soluție sau cu o emulsie în cursul procesului de fabricație pentru a face impermeabil. DEX '09 DLRLC
etimologie:
- încleia DEX '09 DEX '98