opțiuni
  • info

10 definiții pentru împărătesc

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎMPĂRĂTÉSC, -EÁSCĂ, împărătești, adj. De împărat, care aparține împăratului sau împărătesei; imperial; p. ext. măreț, maiestuos. – Împărat + suf. -esc.

ÎMPĂRĂTÉSC, -EÁSCĂ, împărătești, adj. De împărat, care aparține împăratului sau împărătesei; imperial; p. ext. măreț, maiestuos. – Împărat + suf. -esc.

împărătesc, ~ească a [At: COD. VOR. 146/11 / Pl: ~ești / E: împărat + -esc] 1-3 Care ține (de împărat (1) sau) de împărăteasă (1-2). 4-6 (De împărat (1) sau) de împărăteasă (1-2). 7-9 Propriu (împăratului (1) sau) împărătesei (1-2). 10-12 Referitor (la împărat (1) sau) la împărăteasă (1-2) Cf crăiesc, domnesc, regal, regesc. 13 (Îs) Pravilă ~ească Lege a împăratului bizantin. 14 (Rel; îs) Ușile ~ești Uși din mijlocul altarului deasupra cărora se află icoana Domnului Iisus Hristos. 15 (Îs) Sărbători (sau praznice) ~ești Sărbători religioase legate îndeosebi de viața Mântuitorului Iisus Hristos. 16 (Înv; îs) Boală ~ească Icter. 17 (Îs) Pere ~ești Pere turcești, rotunde. 18 (Înv; îs) Galbeni ~ești Monedă austriacă cu efigia împăratului. 19 (Pop; după mg országos bolond îs) Nebun ~ Nebun de legat. 20 (Îs) Bețiv ~ Alcoolic. 21 (Îs) Zi ~ească Duminică. 22 Mare. 23 Excepțional. 24 Maiestuos.

ÎMPĂRĂTÉSC, -EÁSCĂ, împărătești, adj. De împărat, al împăratului (sau al împărătesei); p. ext. măreț, maiestos. De-ar vrea norocul să-mi zîmbească Și să cîștig la loterie Aș duce-o viață-mpărătească. MACEDONSKI, O. I 66. A fost odată ca-n povești, A fost ca niciodată, Din rude mari împărătești O prea frumoasă fată. EMINESCU, O. I 167. Aceasta este grădina împărătească, ce s-au făcut și se ține cu mare cheltuială. GOLESCU, Î. 77. ◊ Fig. Era liniște împărătească. GALACTION, O. I 167.

ÎMPĂRĂTÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care este caracteristic pentru împărați; propriu împăraților. 2) fig. Care impresionează prin fast, grandoare sau proporții. Un chef ~. ◊ Ușile ~ești ușile din față ale altarului. /împărat + suf. ~esc

Împărătesc v. 1. ce ține de un împărat sau de un imperiu; 2. fig. de căpetenie: sărbători împărătești; ușă împărătească, ușa de mijloc a iconostasului prin care numai preoții și diaconii au drept să intre; 3. pop. foarte mare: bețiv împărătesc. ║ m. galben austriac (cf. imperial): să-mi dai 100 de împărătești PANN.

împărătésc, -eáscă adj. Imperial (de împărat orĭ de imperiŭ). Sărbătorĭ împărăteștĭ, sărbătorĭ marĭ, principale (în calendaru creștinesc). Ușile (saŭ porțile) împărăteștĭ, ușa principală, cu doŭă valve, în tîmpla bisericiĭ. Galben împărătesc (saŭ ca s. m. un împărătesc), galben austriac.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

împărătésc adj. m., f. împărăteáscă; pl. m. și f. împărătéști

împărătésc adj. m., f. împărăteáscă; pl. m. și f. împărătéști

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎMPĂRĂTÉSC adj. imperial, (rar) august, (pop.) crăiesc. (Pajura ~ească.)

ÎMPĂRĂTESC adj. imperial, (rar) august, (pop.) crăiesc. (Pajura ~.)

Intrare: împărătesc
împărătesc adjectiv
adjectiv (A81)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împărătesc
  • ‑mpărătesc
  • împărătescul
  • împărătescu‑
  • ‑mpărătescul
  • ‑mpărătescu‑
  • împărătească
  • ‑mpărătească
  • împărăteasca
  • ‑mpărăteasca
plural
  • împărătești
  • ‑mpărătești
  • împărăteștii
  • ‑mpărăteștii
  • împărătești
  • ‑mpărătești
  • împărăteștile
  • ‑mpărăteștile
genitiv-dativ singular
  • împărătesc
  • ‑mpărătesc
  • împărătescului
  • ‑mpărătescului
  • împărătești
  • ‑mpărătești
  • împărăteștii
  • ‑mpărăteștii
plural
  • împărătești
  • ‑mpărătești
  • împărăteștilor
  • ‑mpărăteștilor
  • împărătești
  • ‑mpărătești
  • împărăteștilor
  • ‑mpărăteștilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

împărătesc, împărăteascăadjectiv

  • 1. De împărat, care aparține împăratului sau împărătesei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: august crăiesc imperial
    • format_quote De-ar vrea norocul să-mi zîmbească Și să cîștig la loterie Aș duce-o viață-mpărătească. MACEDONSKI, O. I 66. DLRLC
    • format_quote A fost odată ca-n povești, A fost ca niciodată, Din rude mari împărătești O prea frumoasă fată. EMINESCU, O. I 167. DLRLC
    • format_quote Aceasta este grădina împărătească, ce s-au făcut și se ține cu mare cheltuială. GOLESCU, Î. 77. DLRLC
    • format_quote figurat Era liniște împărătească. GALACTION, O. I 167. DLRLC
etimologie:
  • Împărat + sufix -esc. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.