opțiuni
  • info

11 definiții pentru vopsit (s.n.)

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VOPSÍT1 s. n. Vopsire. – V. 2vopsi.

vopsit1 sns [At: (a. 1802) IORGA, S. D. XII, 144 / V: văp~ / E: vopsi] 1-3 Vopsire (1-3). 4 (Rar) Pictare (1). 5 (Îvp; azi fam; dep) Fardare (1) exagerată.

vopsit2, ~ă [At: LEX. MARS. 209 / V: (îvp) văp~ / Pl: ~iți, ~e / E: vopsi] 1-3 Colorat prin vopsire (1-3) Si: (reg) boit3. 4 (Îvp; azi fam; dep) Fardat2 în mod exagerat.

vopsit1 s.n. Vopsire. Acum începea călăfătuitul punții și vopsitul bordajului (TUD.). • (pop.) văpsit s.n. /v. vopsi.

VOPSÍT1 s. n. Vopsire. – V. vopsi.

VOPSÍT1 s. n. Acțiunea de a vopsi și rezultatul ei. Vopsitul lînii.

văpsit1 s.n. v. vopsit1.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

vopsít s. n.

vopsít s. n.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VOPSÍT s. 1. v. vopsire. 2. v. fardare.

VOPSIT s. 1. colorare, colorat, vopsire, (pop.) boială, boire, boit, (Bucov.) fărbuire. (~ al unui material textil.) 2. fardare, fardat, machiaj, machiat, machiere, vopsire, (pop. și fam. peior.) boială, boire, boit, (pop.) sulimeneală, sulimenire. (~ unei femei.)

Intrare: vopsit (s.n.)
substantiv neutru (N29)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vopsit
  • vopsitul
  • vopsitu‑
plural — —
genitiv-dativ singular
  • vopsit
  • vopsitului
plural — —
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vopsitsubstantiv neutru

  • 1. Acțiunea de a vopsi și rezultatul ei. DEX '09 DLRLC
    sinonime: vopsire
    • format_quote Vopsitul lânii. DLRLC
etimologie:
  • vezi vopsi DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.