optziuni
  • info

10 definitzii pentru voit (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

VOÍT A voitzi te adj. Realizat in mod deliberat; facut intentzionat. V. voi2.

voit1 ~a a [At: (a. 1694) FN 23 / Pl: ~itzi ~e / E: voi2] 1 Realizat in mod intentzionat. 2 Facut conform vointzei (4). 3 Ales cu grija. 4 (Rar) Pretins. 5 Dorit2 (1).

voit2 sm [At: SCRIBAN D. / Pl: ~itzi / E: pn wojt] (Mol; inv) SHoltuz.

voit a adj. v. vrut.

VOÍT A voitzi te adj. Realizat in mod intentzionat; facut dupa voie. V. voi2.

VOÍT A voitzi te adj. Realizat in mod intentzionat; facut dupa propriai voie. Aparentza de dezordine la Pushkin e calcul de arta rafinata k shi simplicitateai voita. SADOVEANU E. 202. Altfel intrevederea a fost frumoasa cu lunecushuri de ironie voit banala shi superficiala. CAMIL PETRESCU U. N. 136.

VOÍT ~ta (~tzi ~te) Care este realizat cu vointza. /v. a voi

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

VOÍT adj. adv. v. intentzionat.

VOIT adj. adv. deliberat intentzionat liberconsimtzit (rar) precugetat. (O actziune ~; a procedat ~ astfel.)

Voit ≠ neintentzionat nevoit silit

Intrare: voit (adj.)
voit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • voit
  • voitul
  • voitu‑
  • voita
  • voita
plural
  • voitzi
  • voitzii
  • voite
  • voitele
genitiv-dativ singular
  • voit
  • voitului
  • voite
  • voitei
plural
  • voitzi
  • voitzilor
  • voite
  • voitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

voit, voitaadjectiv

  • 1. Realizat in mod deliberat; facut intentzionat. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: intentzionat antonime: neintentzionat nevoit silit
    • format_quote Aparentza de dezordine la Pushkin e calcul de arta rafinata k shi simplicitateai voita. SADOVEANU E. 202. DLRLC
    • format_quote Altfel intrevederea a fost frumoasa cu lunecushuri de ironie voit banala shi superficiala. CAMIL PETRESCU U. N. 136. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.