VARIÁ² variez vb. I. 1. Intranz. A fi felurit diferit deosebit (dupa locuri imprejurari situatzii); a nu semana a nu avea aceeashi infatzishare structura compozitzie etc. cu altceva. 2. Tranz. A da o forma diferita a schimba. 3. Intranz. shi tranz. (Mat.) A(shi) schimba valoarea. [Pr.: ria] Din fr. varier lat. variare.

varia¹ sf [At: CANTEMIR I. I. II 18 / Pl: ~ii / E: ngr βαρεῖα] (Inv) Accent grav.

varia² si [At: AN. IST. NATZ. I 336 / P: ~ria / E: fr varia] 1 Culegere de scrieri diverse shi de obicei de mica intindere Si: varietatzi Vz varietate (6). 2 Rubrica a unei publicatzii periodice care cuprinde articole scurte note informatzii etc. avand contzinut variat Si: varietatzi Vz varietate (5).

varia¹ s.f. Accent grav in alfabetul chirilic. • pl. i. /<ngr. βαρεία.

varia² subst. invar. 1 Culegere bibliografica de scrieri (marunte) diferite. 2 Rubrica a unei publicatzii periodice in care se tiparesc articole scurte note marunte informatzii etc. cu contzinut variat; varietatzi. /<fr. varia lat. varia s.n. pl. de la adj. varĭus a um „diferit”.

varia³ vb. I. 1 intr. A trece prin modificari succesive a avea fluctuatzii a lua valori diferite; a prezenta deosebiri variatzie (in functzie de anumitzi factori); a se deosebi. Credintzele morale au aceeashi neschimbata esentza oricit de mult ar varia formele (IORGA). ♦ (despre aparate de masura) A indica valori fluctuante. 2 tr. A schimba a modifica a face da devina diferit sa ia aspecte multiple sa capete diversitate trasaturi distincte. Operatziunea se poate repeta variind dupa plac conditziile (BLA.). ◊ (absol.) Se facu tacere. K sa varieze... incepu sa mormaie textul unei scrisori (ARGH.). ♦ A face sa capete succesiv valori diferite. Toate manevrele se efectueaza variind unghiul de incidentza al aripilor (ENC.TEHN.). 3 tr. (muz.; compl. indica teme motive muzicale etc.) A supune unor transformari melodice ritmice armonice etc. mentzinind elementele caracteristice fundamentale. Cintind... un exercitziu complicat care varia la nesfirshit o tema (CAL.). ◊ Ext. Aceshti ginditori shi cercetatori nu fac alt decit sa varieze acelashi motiv (BLA.). 4 intr. (mat.; despre marimi cantitatzi) Ashi schimba valoarea in raport cu altele. • sil. ria. prez.ind. iez. / <fr. varier lat. it. variare.

VARIÁ² variez vb. I. 1. Intranz. A fi felurit diferit deosebit (dupa locuri imprejurari situatzii); a nu semana a nu avea aceeashi infatzishare structura compozitzie etc. cu altceva. 2. Tranz. A da o forma diferita a schimba. 3.Intranz. shi tranz. (Mat.) A(shi) schimba valoarea. [Pr.: ria] Din fr. varier lat. variare.

VARIÁ² variez vb. I. 1. Intranz. A fi felurit diferit deosebit (dupa locuri imprejurari situatzii); a nu semana a nu avea aceeashi infatzishare structura compozitzie valoare etc. cu altceva. Salariul variaza insa dupa cultura tehnica care o ai. SAHIA U. R. S. S. 87. SHtii k la Constantinopol rar sa nu te pomeneshti din somn in sunete de tun al caror numar variaza dupa rangul localitatzii unde sa ivit incendiu. GHICA A. 3. 2. Tranz. fact. A da o forma diferita a face sa fie felurit; a schimba. Un vint ushor shi intrerupt se legana... mishcind shi variind lumina soarelui. GALACTION O. I 208.

VARIÁ vb. I. 1. intr. A avea a prezenta deosebiri variatzie; a se deosebi. 2. tr. A schimba a da o forma diferita. [Pron. ria. p. i. 36 iaza 5 iatzi ger. iind part. iat. / < fr. varier cf. lat. variare].

VARIÁ² vb. I. intr. 1. a prezenta deosebiri variatzie; a se deosebi. 2. (mar.; despre marimi cantitatzi) ashi schimba valoarea in raport cu altele (constante). II. tr. a schimba a da o forma diferita. (< fr. varier lat. variare)

A VARIÁ ~éz 1. tranz. A face sa capete o forma deosebita; a schimba. 2. intranz. 1) A suferi multe modificari intrun timp scurt. 2) A se realiza sub forme diverse. /<it. variare fr. varier

varià v. 1. a (se) schimba; 2. a da forme diferite.

variá² (a ~) (ria) vb. ind. prez. 3 variáza 1 pl. variém (riem) 2 pl. variátzi; conj. prez. 3 sa variéze; ger. variínd (riind)

variá vb. (sil. ria) ind. prez. 1 sg. variéz 3 sg. shi pl. variáza 1 pl. variém (sil. riem) 2 pl. variátzi; conj. prez. 3 sg. shi pl. variéze; ger. variínd (sil. riind)

variez riaza 3 rieze 3 conj. riam 1 imp. riind ger. riere inf. s.

VARIÁ vb. 1. v. diferi. 2. v. fluctua.

VARIA vb. 1. a se deosebi a se diferentzia a diferi (inv.) a se feluri. (Obiceiurile ~ de la un popor la altul.) 2. a fluctua a se schimba (fig.) a oscila. (~ mereu in comportari.)

A varia ≠ a uniformiza

varia variez v. t. a avea orgasm a ejacula.