varia³ vb. I. 1 intr. A trece prin modificari succesive a avea fluctuatzii a lua valori diferite; a prezenta deosebiri variatzie (in functzie de anumitzi factori); a se deosebi. Credintzele morale au aceeashi neschimbata esentza oricit de mult ar varia formele (IORGA). ♦ (despre aparate de masura) A indica valori fluctuante. 2 tr. A schimba a modifica a face da devina diferit sa ia aspecte multiple sa capete diversitate trasaturi distincte. Operatziunea se poate repeta variind dupa plac conditziile (BLA.). ◊ (absol.) Se facu tacere. K sa varieze... incepu sa mormaie textul unei scrisori (ARGH.). ♦ A face sa capete succesiv valori diferite. Toate manevrele se efectueaza variind unghiul de incidentza al aripilor (ENC.TEHN.). 3 tr. (muz.; compl. indica teme motive muzicale etc.) A supune unor transformari melodice ritmice armonice etc. mentzinind elementele caracteristice fundamentale. Cintind... un exercitziu complicat care varia la nesfirshit o tema (CAL.). ◊ Ext. Aceshti ginditori shi cercetatori nu fac alt decit sa varieze acelashi motiv (BLA.). 4 intr. (mat.; despre marimi cantitatzi) Ashi schimba valoarea in raport cu altele. • sil. ria. prez.ind. iez. / <fr. varier lat. it. variare.