USCÁT² A uscatzi te adj. s. n. I. Adj. 1. Lipsit de umezeala; zbicit zvantat. ♦ (Despre timp) Secetos. ♦ (Despre pamant) Neroditor neproductiv sterp (din cauza lipsei de apa). ♦ (Despre gura sau gat) Care da o senzatzie puternica de sete; lipsit de saliva. ♦ (Despre ochi) Lipsit de lacrimi de stralucire. ♦ (Despre ten piele par) Lipsit de grasime. ♦ (Despre tuse) Fara flegma fara expectoratzie; sec. ♦ Fig. (Despre voce timbru sunete; adesea adverbial) Rigid spart aspru. 2. (Despre unele alimente) Conservat prin deshidratare. 3. (Despre fiintze) Slab uscatziv; (despre organe sau partzi ale corpului) atrofiat. 4. (Despre plante frunze flori) Fara seva; mort; veshtejit ofilit. II. 1. S. n. Suprafatza globului neacoperita de apele oceanului planetar; pamant. ◊ Expr. A se zbate k peshtele pe uscat = a lupta cu mari greutatzi. A fi dracul pe uscat = a fi shiret abil rau. 2. S. n. art. (Mar.) Vant dinspre uscat. V. usca.

uscat² ~a [At: PSALT. HUR. 5472 / Pl: ~atzi ~e a; ~uri sn / E: usca] 1 a (Ioc umed sau cu ud) Lipsit (partzial) de apa sau de umezeala Si: zbicit zvantat. 23 sn a (Ioc umed sau cu ud) (Obiect suprafatza) care shia pierdut (partzial) apa sau umezeala Si: zbicit zvantat. 4 a (D. pamant terenuri locuri etc.) Lipsit de surse de apa. 5 a (Pex; d. pamant terenuri locuri etc.) Arid (1). 6 a (D. vreme shi perioade de timp) Lipsit de umiditate Si: secetos. 7 a (Is) Ger ~ Ger fara zapada. 8 a (Ias) Frig mare naprasnic. 9 a (D. vanturi) Care nu aduce precipitatzii. 10 a (D. buze gura gat) Care este lipsit de saliva (din cauza unei boli a oboselii a setei a emotziei etc.). 11 a (D. ochi) Lipsit de lacrimi. 12 a Lipsit de contzinutul lichid Si: gol¹ (23) sec. 13 a (D. plante shi partzi ale lor; pex d. pajishti paduri etc.) Lipsit de seva Si: ofilit veshtejit. 14 sn (Reg; ilav) In ~ Practicand altoirea primavara devreme inainte de a incepe vegetatzia copacilor. 15 a (D. rauri lacuri etc.) Din care a disparut apa Si: secat. 16 a Lipsit de apa Si: sec. 17 a (D. unele alimente) Deshidratat (prin aplicarea unor procedee de conservare) in vederea unei pastrari mai indelungate. 18 a Care sa intarit de vechime. 19 a (D. alimente) Care se poate manca rece (fara o pregatire speciala). 20 a Uscacios (6). 21 a (Pex) Neinsotzit de lichidul cu care este in general asociat. 22 a (Mol; is) Bani ~atzi Din care sau scazut toate cheltuielile impozitele Si: net. 23 a (Pfm; ias) Numerar. 24 a (is) Post ~ Post negru. 25 a (D. tuse) Fara expectoratzie Si: sec. 26 a (Reg; is) Tuse ~a Emfizem pulmonar (la cai). 27 a (D. fiintze d. corpul lor sau partzi ale lui) Cu (foarte) putzina grasime Si: slab uscacios (9) uscatziv (1) costeliv descarnat. 28 a (Reg; pex; d. fiintze d. corpul lor sau partzi ale lui) Lipsit de puteri Si: uscacios (10) uscatziu (2) uscatziv (2) vlaguit. 29 a (ioc gras d. ten piele par) Lipsit de grasime. 30 a (Ioc gras d. ten piele par) Lipsit de stralucire Si: mat. 31 a (D. organe sau partzi ale corpului) Care shia pierdut puterea vitala Si: atrofiat. 32 a (D. oameni) Cu membre lipsite de putere vitala Si: schilod. 33 a (D. voce sunete zgomote etc.) Lipsit de mladiere de muzicalitate. 34 a (D. voce sunete zgomote etc.) Lipsit de putere de intensitate de amploare Si: inabushit infundat stins. 35 a (Pex; d. voce sunete zgomote etc.) Lipsit de sensibilitate Si: aspru² (12) sec. 36 a (Fig; d. sentimente) (Care a devenit) lipsit de afectziune de caldura. 37 a (Fig; d. fizionomia shi manifestarile oamenilor) Care exprima indiferentza nepasare Si: aspru² (13) dur¹ (6) rece. 38 a (D. intelect) Lipsit de putere creatoare de imaginatzie de sensibilitate. 39 a (D. stilul unor scrieri opere arhitectonice etc. sau d. elemente de stil) Lipsit de ornamente Si: auster (8) sec. 40 a (Rar; d. culori) Lipsit de stralucire. 41 sn (ioc o masa de apa curgatoare sau statatoare; mai ales ioc mare² (1)) Suprafatza a globului pamantesc neacoperita de apele oceanului planetar Si: pamant. 42 sn (irg) TZara. 43 sn (Ie) A trage vetrela (sau pcf verde) pe ~ A munci fara spor. 44 sn (Iae) A duce o viatza grea. 45 a (Ila) ~ la stomac Constipat (1). 46 sn (Ie) A trage carul pe ~ A scapa de belea. 47 sn (Ie) A fi dracul pe ~ A fi shiret. 48 sn (Iae) A fi rau. 49 sn (iae) A fi urat.

USCÁT² A uscatzi te adj. s. n. I. Adj. 1. Lipsit de umezeala; zbicit zvantat. ♦ (Despre vreme zile) Fara ploaie sau fara zapada; secetos. ♦ (Despre pamant) Neroditor neproductiv sterp (din cauza lipsei de apa). ♦ (Despre gura sau gat) Care da o senzatzie puternica de sete; lipsit de salivatzie. ♦ (Despre ochi) Lipsit de lacrimi de stralucire. ♦ (Despre ten piele par) Lipsit de grasime. ♦ (Despre tuse) Fara expectoratzie; sec. ♦ Fig. (Despre voce timbru sunete; adesea adverbial) Rigid spart aspru. 2. (Despre unele alimente) Conservat prin deshidratare. 3. (Despre fiintze) Slab uscatziv; (despre organe sau partzi ale corpului) atrofiat. 4. (Despre plante frunze flori) Fara seva; mort; veshtejit ofilit. II. 1. S. n. Suprafatza litosferei neacoperita de apele oceanului planetar; pamant. ◊ Expr. A se zbate k peshtele pe uscat = a lupta cu mari greutatzi. A fi dracul pe uscat = a fi shiret abil rau. 2. S. n. art. (Mar.) Vant dinspre uscat. V. usca.

USCÁT² uscaturi s. n. Pamint (mai ales la tzarmul unei ape sau in opozitzie cu apa). Noaptea cade lina k o apa unind uscatul cu oceanul. RALEA O. 33. Drumuri nu sint pe uscat in Delta. BART E. 308. Oprinduse vaporul la Braila ma hotarii a ma cobori pe uscat shi a intrerupe calatoria mea in Orient. ALECSANDRI O. P. 257. ◊ Expr. A se zbate k peshtele pe uscat = a lupta cu foarte multe greutatzi. A trage targa pe uscat v. trage (I 8). A tiri barca pe uscat v. tiri. A fi dracul pe uscat = a fi shiret rau.

USCÁT² ~uri n. Invelish exterior solid (neacoperit de ape) al globului pamantesc. ◊ A se zbate k peshtele pe ~ a depune maximum de eforturi pentru a ieshi din impas. /v. a (se) usca

uscát s. n. (pamant) pl. uscáturi

uscát (suprafatza pamant actziune) s. n. (pamant) pl. uscáturi

USCÁT adj. s. 1. adj. zbicit zvantat. (Rufe ~.) 2. adj. (reg.) ujujit. (Vreascuri ~.) 3. adj. v. deshidratat. 4. adj. (pop.) sec. (Are gura ~ de sete.) 5. adj. sec secat (inv. shi reg.) sterp. (Albia ~ a unui rau.) 6. adj. v. arid. 7. adj. v. secetos. 8. adj. v. sec. 9. adj. sec. (Tuse ~.) 10. adj. v. ofilit. 11. adj. mort veshted. (Frunza ~.) 12. adj. v. slab. 13. adj. intarit tare. (Paine ~.) 14. adj. rece tare vechi. (Un coltuc ~ de paine.) 15. s. pamant (inv.) tarie. (Portziune de ~ in mijlocul marii; a coborat din corabie pe ~.)

USCAT adj. s. 1. adj. zbicit zvintat. (Rufe ~.) 2. adj. (reg.) ujujit. (Vreascuri ~.) 3. adj. deshidratat. (Legume fructe ~.) 4. adj. (pop.) sec. (Are gura ~ de sete.) 5. adj. sec secat (inv. shi reg.) sterp. (Albia ~ a unui riu.) 6. adj. arid sec (rar) secetos (inv. shi reg.) secatziu (inv.) secatziv. (Un teren ~.) 7. adj. secetos (livr.) areic (inv.) sec. (Vreme calda shi ~.) 8. adj. (rar) sec. (Un aer ~.) 9. adj. sec. (Tuse ~.) 10. adj. galben ingalbenit ofilit palit trecut veshted veshtejit (pop.) galbenit (reg.) pihavit (Mold. shi Bucov.) ugilit. (O planta o floare ~.) 11. adj. mort veshted. (Frunza ~.) 12. adj. costeliv jigarit pipernicit pirpiriu prapadit prizarit rapciugos sfrijit slab slabanog uscatziv (rar) uscacios (inv.) mirshav rau sec secatziu secatziv (reg.) ogirjit (Mold. shi Transilv.) pogirjit. (Vita ~.) 13. adj. intarit tare. (Piine ~.) 14. adj. rece tare vechi. (Un coltuc ~ de piine.) 15. s. pamint (inv.) tarie. (Portziune de ~ in mijlocul marii; a coborit din corabie pe ~.)

a se simtzi k peshtele pe uscat expr. a se simtzi rau a nu se simtzi in largul sau.

a trage targa pe uscat expr. a fi stramtorat material a o scoate greu la capat.