unsoare sf [At: VARLAAM C. 84 / Pl: ~ori / GD: shi: (inv) ~ei ~oriei / E: uns¹ + oare] 1 Substantza grasa uleioasa sau pastoasa (de origine animala vegetala sau minerala) utilizata la ungere (1) Si: (inv) unsura (1) (reg) unseala (1) (irg) untura . 2 (Is) ~ de peshte Untura de peshte Si: untura (7). 3 (Ivr) Secretzie grasa a pielii. 4 (Reg; shis ~ dulce) Untura (5). 5 (Reg; shis) ~ sarata Osanza (1) sarata in vederea conservarii. 6 (Pop) Acoperire a unui obiect cu un strat (subtzire) de materie grasa. 7 (Pop) Ungere (1). 8 (Inv) Ungere cu o substantza uleioasa parfumata in savarshirea unor ritualuri religioase Si: (inv) unsura (3). 9 (Inv; shi urmat de determinarea „cu mir”) Consacrare in functzie (prin ungere cu mir¹) Si: (inv) unsura (4).

UNSOÁRE unsori s. f. 1. Materie grasa grasime animala minerala sau vegetala cu care se ung motoarele shi alte obiecte (v. ulei) sau care se foloseshte in medicina (v. alifie); (Transilv.) materie grasa folosita la gatit (v. untura). Ai ridicat consumul? Ridicat... Unsoare da? Are sa dea cind o veni. DAVIDOGLU M. 30. Mashinile toate zece la rind cu boturile lor negre sclipind de unsoare dirdiiau sub presiune. MIRONESCU S. A. 113. Le dete nishte unsori de se unsera. RETEGANUL P. I 36. ♦ Faptul de a unge. Carutza acum am aduso de la incaltzat shi iam mai tras shio unsoare de cele a dracului. CREANGA P. 113. 2. Compus: unsoareapamintului = planta erbacee agatzatoare cu flori galbeneverzui cu fructele in forma de bobitze roshii (Tamus communis).

UNSOÁRE ~óri f. 1) mai ales la pl. Preparat medicamentos sau cosmetic sub forma de pasta sau de emulsie consistenta compus din substantze grase active; crema cu proprietatzi curative sau cosmetice; alifie; unguent. 2) la sing. pop. Grasime mai ales de porc folosita in alimentatzie. 3) la sing. Substantza grasa intrebuintzata la ungerea pieselor unei mashini sau a altor obiecte in vederea functzionarii lor normale. /uns + suf. ~oare

unsoare f. 1. materie de uns alifie; 2. materie grasa grasime topita.

unsoáre f. pl. orĭ. Actziunea de a unge (cp. cu tunsoare). Substantza de uns (ungŭent pomada grasime uleĭ pacura petrol sh. a.): unsoare de mashinĭ de ghete (crema). V. untura.

unsoáre s. f. g.d. art. unsórii; pl. unsóri

unsoáre s. f. g.d. art. unsórii; pl. unsóri

UNSOÁRE s. grasime. (~ de gatit.)

UNSOÁRE s. v. alifie crema pomada unguent.

UNSOARE s. grasime. (~ de gatit.)

unsoare s. v. ALIFIE. CREMA. POMADA. UNGUENT.