19 definitzii pentru unghi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

UNGHI unghiuri s. n. 1. Figura formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. Unghi drept. ♦ Parte a unui obiect care formeaza un unghi (1). 2. Coltz ungher (I). ◊ Expr. In (sau prin din) toate unghiurile = (de) pretutindeni in (sau prin din) toate partzile. 3. Fig. Punct de vedere. Lat. *anglus (= angulus).

unghi3 [At: BIBLIA (1688) 1362/41 / Pzi: unghesc / E: unghie1] (Inv) 1 vt (Ie) A ~ unghii (sau copite) Ai creshte unghii (sau copite). 2 vi (Subiectul este „unghia”) A creshte (15).

unghi2 sn [At: COD. VOR. 82/4 / V: (inv) iun~ in~ / Pl: ~uri / E: ml anglus (= angulus)] 1 Partea exterioara a unei constructzii formata din imbinarea a doua laturi ale acesteia. 2 Portziune dintro incapere intre extremitatzile unor peretzi care se unesc Si: coltz (51) ungher3 (1) (irg) unghetz (1) (reg) unghiura. 3 (Inv; ie) Piatra din (sau in) cazul (sau din la marginea) ~ului sau piatra din ~ (sau in margine de ~) sau capul ~ului Piatra unghiulara. 4 (Ie) in (sau prin din) toate ~urile (De) pretutindeni. 5 (Inv; ie) A umbla prin ~uri A umbla de colo colo (fara rost). 6 (Reg) Coltz al bucatariei unde se tzin vasele de gatit. 7 (Mun) Locul din fundul tinzii unde se amenajeaza vatra Si: coltz (30) (reg) corlata (4). 8 (Reg) Firida la soba Si: cotlon (6). 9 Punct unde se intalnesc doua laturi ale unei suprafetze. 10 Coltz (38). 11 Coltz format de o strada un drum etc. 12 Parte (extrema) coltz de forma unui unghi2 (16) ascutzit al unui tzinut. 13 Loc indepartat ascuns. 14 (Inv; ie) In (sau intru) ~ In taina Si: pe ascuns. 15 (Inv; shis) ~ de mare Golf. 16 Figura geometrica formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. 17 (Inv; is) ~ bont Unghi obtuz. 18 (Is) ~ exterior Unghi format de o latura a unui triunghi cu prelungirea altei laturi Si: unghi extern. 19 (Is) ~ interior Unghiul dintre doua laturi ale unei figuri geometrice in interiorul acesteia. 20 (Is) ~ inscris Unghi care are varful pe un cerc iar k laturi doua coarde ale cercului. 21 (Is) ~ la centru Unghi cu centrul in varful cercului shi laturile cuprinse in cerc. 22 (Is) ~ solid Unghi poliedru. 23 (Ast; is) orar Unghi servind la stabilirea pozitziei unui astru pe sfera cereasca. 24 (Fiz Teh; is) ~ de reflexie Unghi2 care il face raza de lumina reflectata pe suprafatza de separatzie a doua medii cu normala la suprafatza in punctul de incidentza. 25 (Fiz Teh; is) ~ de refractzie Unghi care il face o raza de lumina ce sa refractat strabatand suprafatza de separatzie a doua medii cu normala in punctul de incidentza la acea suprafatza. 26 (Is) ~ de frecare Unghiul dintre suprafetzele a doua corpuri sub care are loc frecarea. 27 (Is) ~ mort Zona de teren din fatza unui obstacol unde nu pot ajunge proiectilele trase din spatele acestuia. 28 (Is) ~ vizual Camp vizual. 29 (Atm; is) ~ facial Unghi format din unirea liniei care trece prin incisivii superiori shi punctul cel mai proeminent al fruntzii cu linia care uneshte conductul auditiv cu aceiashi dintzi. 30 (Reg) Locul de imbinare a capriorilor la casa. 31 (Fiz; de obicei determinat de un substantiv in genitiv sau de un adjectiv) Punct de vedere. 32 (Inv) Veche unitate teritorialadministrativa Si: parte (inv) judecie. 33 (Reg) Echer (1). 34 (Reg) Coltz (de aratura) Si: clin (2) ic.

UNGHI unghiuri s. n. 1. Figura formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. Unghi drept. ♦ Parte a unui obiect care formeaza un unghi (1). 2. Coltz ungher (1). ◊ Expr. In (sau prin din) toate unghiurile = (de) pretutindeni in (sau prin din) toate partzile. 3. Fig. Punct de vedere. Lat. *anglus (= angulus).

ÚNGHI unghiuri s. n. 1. Figura formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct shi nu apartzin aceleiashi drepte. ◊ Fig. Arunca unghiuri de lumini. DUMITRIU N. 85. Un unghi de cocoare trece prin inaltul vazduhului. SADOVEANU O. I 566. 2. Coltz (2). Catra fundul vaii ceilaltzi cotira in frunzishul unghiului de padure. SADOVEANU O. VII 35. Sa te duci in unghiul gradinii cel de rasarit. ISPIRESCU L. 234. Umbra tradatoare ashaza pe sub maluri Prin unghiurile casei... fantasme tupilate. ALECSANDRI P. III 301. ◊ (Poetic) Aici in unghiul acesta de ape pe ruinele Constantziolei veche cetate zidita de Constantin cel Mare e tirgushorul Oltenitza. VLAHUTZA R. P. 26. ◊ Expr. In (sau prin din) toate unghiurile = in prin din toate partzile (de) pretutindeni. Biblioteca Lenin [din Moscova] e in plina creshtere. Spre ea se indreapta zilnic din toate unghiurile Uniunii Sovietice shi din toate coltzurile pamintului tot ceea ce sa tiparit. STANCU U.R.S.S. 32. Cutreierase tzarile razbatind prin toate unghiurile. ISAIRESCU L. 62. Sa sadune rominii de prin toate unghiurile muntzilor. ALECSANDRI T. II 12. ♦ Loc retras ascuns; ungher. Soacra soacra poama acra!... Ieshi afara K o para Intrin casa K o coasa SHezi in unghi K un junghi. CREANGA P. 10. Stind deoparte intrun unghi ishi fringe minile. DRAGHICI R. 23. 3. Fig. (Determinat de un substantiv in genitiv sau de un adjectiv) Punct de vedere. In primele sale epoci scriitorul povesteshte din unghiul personagiilor sau le face pe acestea sa vorbeasca. VIANU A. P. 236. Toate aceste manifestari au fost privite prin unghiul raporturilor de productzie. SAHIA U.R.S.S. 163.

UNGHI ~iuri n. 1) Figura geometrica formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. ◊ ~ facial unghi format de doua drepte care pleaca de la baza nasului una spre partea superioara a fruntzii alta spre deschizatura urechii. 2) Loc unde se intretaie doua laturi sau doua suprafetze; coltz. ◊ ~ de vedere felul cum intzelege cineva o chestiune; punct de vedere. /<lat. angulus

unghĭ n. pl. urĭ (lat. ángulus pop. anglus it. ángolo pv. fr. cat. angle). Coltz (ĭeshit orĭ scobit). Figura geometrica formata de doŭa liniĭ drepte care se intilnesc; unghĭ ascutzit drept obtuz. SHi ínghĭ (Doc. 1597).

unghiu n. 1. coltz; 2. figura geometrica formata prin intretaierea a doua linii drepte. [Lat. ANGULUS].

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

UNGHI s. 1. (GEOM.) unghi obtuz = (inv.) unghi tampit. 2. coltz cotlon ungher (reg.) corn cot (Olt. shi Transilv.) unghetz. (Intrun ~ al odaii.) 3. v. pozitzie. 4. v. judecie.

UNGHI s. 1. (GEOM.) unghi obtuz = (inv.) unghi timpit. 2. coltz cotlon ungher (reg.) corn cot (Olt. shi Transilv.) unghetz. (Intrun ~ al odaii.) 3. pozitzie. (Il privea din toate ~urile.) 4. (IST.) judecie parte. (~ era o unitate administrativteritoriala.)

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

únghi (iuri) s. n. 1. Figura geometrica formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. 2. Coltz ungher. Var. inv. inghiu. Lat. angŭlus (Densusianu Hlr. 106; Pushcariu 1817; REW 465; cf. impotriva Graur BL V 88) cf. fr. prov. cat. angle it. angolo. Schimb de initziala k in umbla (dupa Schuchardt ZRPh. XLI 254 prin contaminare cu gr. ὄγϰος) cf. sard. ungrone (Wagner 116). Der. din sl. ąglŭ (Conev 76; Graur) nu este mai credibila din punct de vedere fonetic. Der. ungher (var. inv. ungheriu) s. n. (coltz) din lat. angŭlārĭus (Tiktin; dupa Pushcariu 1817 shi REW 464 din lat. angŭlāre); unghiular adj. dupa fr. angulaire.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

UNGHI figura geometrica alcatuita de doua drepte care au un punct comun. Unghiul este utilizat in aviatzie pentru a denumi elemente importante in navigatzie constructzia de aeronave tragerea cu armamentul de bord etc. Unghi de atac unghi la care se ataca tzinta de catre un avion sau o formatzie. Unghi de incidentza unghi format de axa longitudinala a unei aeronave cu viteza fluidului din zona neperturbata a acestuia de valoarea sa depinzand fortzele aerodinamice care actzioneaza asupra aparatului de zbor. Unghi de drum unghi format in plan orizontal de directzia de origine shi directzia de zbor a aeronavei masurata in sensul de mishcare al acelor de ceasornic avand valori cuprinse intre 0° shi 360°. Unghi de cabraj unghi format de orizontala cu directzia de zbor a aeronavei care sa angajat brusc pe un plan inclinat marindushi altitudinea de zbor shi poate avea valori negative cuprinse 0° shi 90°. Unghi de picaj unghi format de orizontala cu directzia de zbor a aeronavei care sa angajat pe un plan inclinat micshorandushi brusc altitudinea de zbor shi poate avea valori negative cuprinse intre 0° shi 90°. Unghi de planare unghi cuprins intre orizontala shi traiectoria de zbor. Unghi de calaj unghi care asigura o functzionare optima in regim de zbor a elicelor cu pas variabil. Unghi la varf (bot) unghi cuprins intre tuburile laterale ale deltaplanului putand avea valori de 105°130°. Unghi de acoperire diferentza dintre unghiul voalurii desfashurate in plan shi unghiul la varf al scheletului metalic al deltaplanului putand avea valori cuprinse intre 0°7°. Unghi de tangaj unghi format de axa longitudinala cu orizontala definind viteza verticala de urcare sau coborare. Unghi de lansare unghi format de verticala punctului de lansare cu directzia tzintei putand fi determinat din raportul dintre abaterea calculata shi inaltzimea lansarii. Unghi de portantza maxima unghiul maxim de incidentza care asigura sustzinerea aeronavei in aer depashirea sa ducand la pierderea portantzei la angajare shi chiar la prabushirea aparatului de zbor.

Intrare: unghi
substantiv neutru (N60)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • unghi
  • unghiul
  • unghiu‑
plural
  • unghiuri
  • unghiurile
genitiv-dativ singular
  • unghi
  • unghiului
plural
  • unghiuri
  • unghiurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

unghi, unghiurisubstantiv neutru

  • 1. Figura formata din doua semidrepte care pleaca din acelashi punct. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote figurat Arunca unghiuri de lumini. DUMITRIU N. 85. DLRLC
    • format_quote figurat Un unghi de cocoare trece prin inaltul vazduhului. SADOVEANU O. I 566. DLRLC
    • format_quote Unghi drept. DEX '09 DEX '98
    • 1.1. Parte a unui obiect care formeaza un unghi (1.). DEX '09 DEX '98
    • 1.2. Unghi facial = unghi format de doua drepte care pleaca de la baza nasului una spre partea superioara a fruntzii alta spre deschizatura urechii. NODEX
  • 2. Loc unde se intretaie doua laturi sau doua suprafetze; ungher (1.). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Catra fundul vaii ceilaltzi cotira in frunzishul unghiului de padure. SADOVEANU O. VII 35. DLRLC
    • format_quote Sa te duci in unghiul gradinii cel de rasarit. ISPIRESCU L. 234. DLRLC
    • format_quote Umbra tradatoare ashaza pe sub maluri Prin unghiurile casei... fantasme tupilate. ALECSANDRI P. III 301. DLRLC
    • format_quote poetic Aici in unghiul acesta de ape pe ruinele Constantziolei veche cetate zidita de Constantin cel Mare e tirgushorul Oltenitza. VLAHUTZA R. P. 26. DLRLC
    • 2.1. Loc retras ascuns. DLRLC
      • format_quote Soacra soacra poama acra!... Ieshi afara K o para Intrin casa K o coasa SHezi in unghi K un junghi. CREANGA P. 10. DLRLC
      • format_quote Stind deoparte intrun unghi ishi fringe minile. DRAGHICI R. 23. DLRLC
    • chat_bubble In (sau prin din) toate unghiurile = (de) pretutindeni in (sau prin din) toate partzile. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Biblioteca Lenin [din Moscova] e in plina creshtere. Spre ea se indreapta zilnic din toate unghiurile Uniunii Sovietice shi din toate coltzurile pamintului tot ceea ce sa tiparit. STANCU U.R.S.S. 32. DLRLC
      • format_quote Cutreierase tzarile razbatind prin toate unghiurile. ISAIRESCU L. 62. DLRLC
      • format_quote Sa sadune rominii de prin toate unghiurile muntzilor. ALECSANDRI T. II 12. DLRLC
  • 3. figurat Punct de vedere. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote In primele sale epoci scriitorul povesteshte din unghiul personagiilor sau le face pe acestea sa vorbeasca. VIANU A. P. 236. DLRLC
    • format_quote Toate aceste manifestari au fost privite prin unghiul raporturilor de productzie. SAHIA U.R.S.S. 163. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.