opțiuni
  • info

8 definiții pentru tălmăcitor

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TĂLMĂCITÓR, -OÁRE, tălmăcitori, -oare, s. m. și f. Traducător, interpret. ♦ Tâlcuitor, comentator. – Tălmăci + suf. -tor.

TĂLMĂCITÓR, -OÁRE, tălmăcitori, -oare, s. m. și f. Traducător, interpret. ♦ Tâlcuitor, comentator. – Tălmăci + suf. -tor.

tălmăcitor, ~oare smf [At: BIBLIA (1688), 4/47 / V: (înv) tâl~ / Pl: ~i, ~oare / E: tălmăci + -tor] (Îvp) 1 Traducător (1). 2 Tâlcuitor (1).

TĂLMĂCITÓR, -OÁRE, tălmăcitori, -oare, s. m. și f. 1. Traducător, tălmaci. Unii, deși numai tălmăcitori a ideilor și a scrierilor străine, și-au pus încale silința a le traduce într-o limbă limpede și înțeleasă. RUSSO, O. 82. 2. Tîlcuitor, interpret. Un tălmăcitor de gînduri omenești ar fi putui ceti întreaga istorie a unui suflet dezgustat. HOGAȘ, M. N. 100.

TĂLMĂCITÓR ~i m. v. TĂLMACI /a tălmăci + suf. ~tor

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

tălmăcitór s. m., pl. tălmăcitóri

tălmăcitór s. m., pl. tălmăcitóri

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

TĂLMĂCITÓR s. 1. v. traducător. 2. v. comentator.

TĂLMĂCITOR s. 1. traducător, (înv.) tîlcuitor. (Cine este ~ romanului?) 2. comentator, interpret, tîlcuitor. (~ al unui text beletristic.)

Intrare: tălmăcitor
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tălmăcitor
  • tălmăcitorul
  • tălmăcitoru‑
plural
  • tălmăcitori
  • tălmăcitorii
genitiv-dativ singular
  • tălmăcitor
  • tălmăcitorului
plural
  • tălmăcitori
  • tălmăcitorilor
vocativ singular
  • tălmăcitorule
plural
  • tălmăcitorilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

tălmăcitor, tălmăcitorisubstantiv masculin
tălmăcitoare, tălmăcitoaresubstantiv feminin

  • 1. Interpret, traducător, tălmaci. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: interpret traducător tălmaci
    • format_quote Unii, deși numai tălmăcitori a ideilor și a scrierilor străine, și-au pus încale silința a le traduce într-o limbă limpede și înțeleasă. RUSSO, O. 82. DLRLC
    • 1.1. Comentator, tâlcuitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: comentator tâlcuitor
      • format_quote Un tălmăcitor de gînduri omenești ar fi putui ceti întreaga istorie a unui suflet dezgustat. HOGAȘ, M. N. 100. DLRLC
etimologie:
  • Tălmăci + sufix -tor. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.