TZOÁPA tzoape s. f. (Pop.) Persoana cu apucaturi grosolane; badaran tzoparlan mitocan. TZop + suf. a.

tzoapa¹ sf [At: SCRIBAN D. / Pl: ~pe / E: nct] (Olt) 1 Lovitura de bata. 2 Bata.

tzoapa² sf [At: CV 1950 nr.4 34 / Pl: ~pe / E: nct] (Mun) Fata care sare shi joaca mult.

tzoapa³ sf [At: PASHCA GL. / Pl: ? / E: nct] (Reg) Amestec de minereu de aur macinat fin shi mercur.

tzoapa⁴ sf vz tzop²

tzoapa⁵ sf vz tzopa

TZOÁPA tzoape s. f. (Fam.) Persoana cu apucaturi grosolane; badaran tzoparlan mitocan. TZop + suf. a.

TZOÁPA tzoape s. f. Persoana cu apucaturi grosolane badaran. Nishte nespalatzi nishte tzoape. V. ROM. aprilie 1954 19.

TZOÁPA ~e f. fam. Femeie necioplita prost crescuta; tzoparlanca; mitocanca; badaranca. /tzop + suf. ~a

1) tzoápa (oa dift.) f. pl. e (d. tzopan k moaca d. mocan). Iron. TZopirlan: se umpluse circĭuma de tzoape.

2) tzoápa f. pl. e (d. tzoapa 1. Cp. cu moaca 2). Olt. Bita. Lovitura de bita. Dun. (Ilf.). Un fel de prostovol maĭ mic de balta.

tzoápa (pop.) s. f. g.d. art. tzoápei; pl. tzoápe

tzoápa s. f. g.d. art. tzoápei; pl. tzoápe

TZOÁPA s. adj. 1. s. adj. v. mitocan. 2. s. v. mitocanca.

TZOAPA s. adj. 1. s. adj. badaran grosolan mitocan mirlan mirlanoi mocofan mojic necivilizat nepoliticos ordinar tzaranoi tzopirlan vulgar (pop.) mocan mocirtzan modirlan paduretz ritan tzopirca (reg.) mocodan mocofanos modirlau modoran mogildan necunoscator negindit negreblat (Mold.) ghiorlan (Transilv.) grobian (inv.) gros (fig.) necioplit. 2. s. badaranca mitocana mirlanca mojica tzopirlanca.

tzoápa¹ tzoápe s.f. (reg.) lovitura de bata.

tzoápa² tzoápe s.f. (reg. shi fam.) 1. persoana cu apucaturi grosolane; badaran tzoparlan; mitocan. 2. fata care joaca shi sare mult.

tzoapa tzoape s. f. 1. mahalagioaica; femeie cu apucaturi vulgare 2. femeie lipsita de bun gust