12 definitzii pentru tzepos

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TZEPÓS OÁSA tzeposhi oase adj. Care are tzepi; ghimpos. TZeapa + suf. os.

TZEPÓS OÁSA tzeposhi oase adj. Care are tzepi; ghimpos. TZeapa + suf. os.

tzepos ~oasa a [At: PONTBRIANT D. / Pl: ~oshi ~oase / E: tzeapa + os] 1 Cu varf care intzeapa Si: ascutzit (rar) tzeparos (ivr) tzepushos (1). 2 (D. coarnele vitelor) Lung shi ascutzit la varf. 3 (D. vite) Cu coarnele lungi shi ascutzite. 4 (D. plante frunze flori tulpini sau fructe) Care are tzepi1 Si: ghimpos (1) spinos1 tzepushos (2). 5 (Pex; d. plante frunze flori tulpini sau fructe) Care intzeapa cu un varf ascutzit Si: intzepator (ivr) tzeposhat (1) tzepushos (3). 6 (Fig; d. oameni) Sarcastic. 7 (Fig; d. oameni) Malitzios. 8 (Fig; d. relatziile dintre oameni) Ostil. 9 (Fig; d. relatziile dintre oameni) Tensionat. 10 (D. cereale sau d. spicele acestora) Care are tzepi1 (18). 11 (Pex) Intzepator. 12 (D. mirishte) Acoperit cu cotoare de paioase care raman in pamant dupa recoltarea plantelor. 13 (D. pielea ariciului) Acoperit cu tzepi1. 14 (D. parul animalelor) Cu firul aspru sarmos. 15 (Pex; d. animale) Acoperit cu par aspru ghimpos. 16 (D. barba sau mustatza) Cu fire de par k nishte tzepi1. 17 (D. obraji maxilare fatza) Acoperit cu fire aspre de barba. 18 (D. oameni) Cu barba aspra Si: neras nebarbierit. 19 (Rar; d. capul oamenilor) Acoperit cu par scurt shi aspru. 20 (D. parul capului) Cu fire aspre care intzeapa. 21 (Reg; d. timp) Friguros.

TZEPÓS OÁSA tzeposhi oase adj. Plin de tzepi ghimpos. Vrejurile de dovleci se incolacisera unul peste altul acoperind gardurile cu foi tzepoase. DELAVRANCEA la CADE.

TZEPÓS ~oása (~óshi ~oáse) Care are tzepi; care intzeapa; cu ghimpi; ghimpos; spinos. Are barba ~oasa. /tzeapa + suf. ~os

tzepós oása adj. (d. tzep). Plin de tzepĭ ghimpos: copacel tzepos. Fig. De care nu te prea potzĭ apropia de un caracter intratabil dushmanos: om tzepos. In est tzapos.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tzepós adj. m. pl. tzepóshi; f. tzepoása pl. tzepoáse

tzepós adj. m. pl. tzepóshi; f. sg. tzepoása pl. tzepoáse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TZEPÓS adj. 1. v. spinos. 2. v. intzepator.

TZEPOS adj. 1. ghimpos maracinos spinos (pop.) inghimpat (inv.) ciulinos scaios. (Plante ~: terenuri ~.) 2. intzepator. (Are o barba ~.)

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

Intrare: tzepos
tzepos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tzepos
  • tzeposul
  • tzeposu‑
  • tzepoasa
  • tzepoasa
plural
  • tzeposhi
  • tzeposhii
  • tzepoase
  • tzepoasele
genitiv-dativ singular
  • tzepos
  • tzeposului
  • tzepoase
  • tzepoasei
plural
  • tzeposhi
  • tzeposhilor
  • tzepoase
  • tzepoaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tzepos, tzepoasaadjectiv

  • 1. Care are tzepi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Vrejurile de dovleci se incolacisera unul peste altul acoperind gardurile cu foi tzepoase. DELAVRANCEA la CADE. DLRLC
etimologie:
  • TZeapa + sufix os. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.